Hvad er oversættelsen af " THINK THAT'S WHY " på dansk?

• tror det er derfor
• er nok derfor
• tror det var derfor
• tror det er grunden

Eksempler på brug af Think that's why på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think that's why.
Det er nok derfor.

Now I'm defective, and I think that's why you're sick.
Nu er jeg blevet defekt, og jeg tror, det er grunden til, du er syg.

I think that's why you can hold it.
Det er nok derfor, du kan udholde det.

This is gonna sound crazy… but I think that's why Dumbledore left it to me, the Deluminator.
Men jeg tror, det var derfor, Dubledore efterlod mig Deluminatoren.

I think that's why they won oscars.
Jeg tror, det er derfor, de vandt Oscars.

Just stubborn. I think that's why you can hold it.
Jeg tror, det er derfor, du kan holde på det. Bare stædig.

I think that's why these people… whoever they are, are after Jamie's baby.
Jeg tror, det er derfor, at de mennesker er efter Jamies baby.

People think that's why you came.
Folk tror, det var derfor, du kom.

I think that's why he got fired.
Jeg tror, det var derfor, han blev fyret.

Earth. I think that's why they're here.
Jeg tror, det er derfor, de er her. Jorden.

I think that's why I like black people.
Det er nok derfor, jeg kan lide sorte.

And I think that's why I can't breathe.
Jeg tror, det er derfor, jeg ikke kan trække vejret.

I think that's why they have come to Earth.
Jeg tror, det er derfor, de kom til Jorden.

And I think that's why we were brothers.
Og jeg tror, det er derfor vi var brødre.

I think that's why they're using his face.
Jeg tror, det er derfor, de bruger hans ansigt.

Earth. I think that's why they're here, Cassie.
Jorden. Jeg tror, det er derfor, de er her, Cassie.

I think that's why I married Scott.
Det er nok derfor, jeg blev gift med Scott.

You think that's why I'm"angry?
Du tror, det er derfor, jeg er vred?

You think that's why you're here?
Du tror, det er derfor, du er her?

I think that's why everyone's here.
Jeg tror, det er derfor, folk er her.

I think that's why Edmund took it.
Jeg tror, det var derfor Edmund tog det..

I think that's why we didn't do it.
Jeg tror, det var derfor, vi ikke gjorde det..

I think that's why he's setting you up.
Jeg tror det er derfor han prøver at give dig skylden.

And I think that's why he didn't kill the boy.
Jeg tror, det er derfor, han ikke slog drengen ihjel.

I think that's why I ended up neglecting you.
Jeg tror, det var derfor, jeg kom til at forsømme dig.

I think that's why he vanished all of a sudden.
Jeg tror, det var derfor, han forsvandt så pludselig.

I think that's why they're here, Cassie. Earth.
Jeg tror, det er derfor, de er her. Jorden.

I think that's why he failed the intern test, so.
Jeg tror, det var derfor, han dumpede kandidatprøven.

I think that's why I came back, Nick, Witches 2.
Jeg tror, det var derfor, jeg vendte tilbage. Hekse 2,0.

You think that's why I'm angry? Mmm, yeah, yeah.
Du tror, det er derfor, jeg er vred?- Ja, ja.