Hvad er oversættelsen af " THIS ARTIFICIAL " på dansk?

• denne kunstige
• dette kunstige

Eksempler på brug af This artificial på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This artificial feeder is a big success.
Dette kunstige foderbræt er en stor succes.

And it's all through this artificial device.
Og det hele sker gennem denne kunstige tingest.

Will this artificial attempt be successful?
Vil dette kunstige forsøg krones med held?

It took a while to learn how to use this artificial hand.
Det tog et stykke tid at lære, hvordan jeg bruger min kunstige hånd.

In this artificial box you call a world… we can't touch, except through bodies.
I den her kunstige verden kan man kun handIe via en krop.

The hinged construction makes this artificial Xmas tree easy to set up.
Den hængslede konstruktion gør dette kunstige juletræ let at oprette.

This artificial intelligence tutorial app will help you to learn basics step by step with image.
Denne kunstige intelligens tutorial app hjælper dig med at lære grundlæggende trin for trin med billede.

Because it isn't porous, there are fewer sanitary concerns with this artificial quar tz countertop option as well.
Fordi det ikke er porøst, er der færre hygiejneproblemer med denne kunstige quar tz bordplade.

What happened in this artificial paradise was a residual image of the past.
Det, der skete i dette kunstige paradis, var et billede fra fortiden.

Instead of destroying Jewry, Europe, against its own will, refined and educated this people into a future leader-nation through this artificial selection process.
I stedet for at tilintetgøre Jødedommen, har Europa mod dets vilje forædlet det gennem denne kunstige udvælgelsesproces og opfostret det til en fremtidens førernation.

The end of this artificial separation of Europe marked the start of a new era.
Afslutningen på denne kunstige opdeling af Europa åbnede for en ny epoke.

Therefore the information is not effective and, as the Commissioner implied, there should be an agreement between Member States to try to remove this artificial barrier to free movement.
Derfor er oplysningerne ikke brugbare, og som kommissæren antydede, bør der være en aftale mellem medlemsstaterne om at forsøge at fjerne denne kunstige hindring for den frie bevægelighed.

Read more Share This Artificial Intelligence And Intuition Roger Penrose considered it impossible.
Læs mere Del dette Kunstig intelligens og intuition Roger Penrose considered it impossible.

I add my voice to this expression of sympathy to the millions of Ukrainians that suffered this calamity and, in particular, to the relatives of those who died as a result of this artificial famine.
Også jeg vil give udtryk for min sympati med de millioner af ukrainere, der led under denne ugerning, og navnlig med de pårørende til dem, der døde som følge af denne kunstige hungersnød.

But this artificial polemic on the stability pact is distracting attention away from what is really at stake at Amsterdam.
Men denne kunstige polemik om stabilitetspagten vender opmærksomheden fra det, der egentlig står på spil i Amsterdam.

Instead of destroying European Judaism, Europe, against her will, refined and educated this people, driving them to their future status as a leading nation through this artificial evolutionary process.
I stedet for at ødelægge den europæiske jødedom, forfinede og uddannede Europa dette folk ved gennem en kunstig evolutionær proces at drive dem til deres fremtidige status som en ledende nation.

This artificial Xmas tree has hinged construction, set up is easy and the tree is suitable for different types of decoration.
Dette kunstige juletræ har hængslet konstruktion, opsætning er let og træet er egnet til forskellige typer dekoration.

The countries of central and eastern Europe did not rest until they had bridged this artificial gap, their aim being to re-integrate their birth families and to allow Europe finally to operate at full strength.
De central- og østeuropæiske lande har ydet en vedholdende indsats for at overskride denne kunstige skillelinje og igen blive forenet med deres oprindelige familie og omsider lade Europa ånde frit og ubesværet.

This artificial distinction does not allow a more balanced comprehensive approach, which would make fundamental reforms possible.
Denne kunstige opdeling giver ikke mulighed for en mere afbalanceret og vidtrækkende tilgang, som kunne bane vej for grundlæggende reformer.

Through the one-poled state these beings are not really able to fulfil the law of life at all; they cannot love their neighbours as themselves; they have no love yet but they have this artificial sympathy which their organic structure can produce.
Igennem den enpolede tilstand er der sket det, at disse væsener i virkeligheden slet ikke kan opfylde loven for livet, de kan ikke elske deres næste som sig selv, de har ingen kærlighed endnu, men de har denne kunstige sympati, som deres organiske struktur kan frembringe.

So let us stop this artificial distinction and build a strong European industry to collaborate with the Americans.
Så lad os holde op med denne kunstige sondren og bygge en stærk europæisk industri, der kan samarbejde med amerikanerne.

There is the term, better to say tuba, It's prehistoric settlement, that with the continuous habitation-after the disaster that is this happen often with a village fire- Why was again set in the same place, so over the centuries created this artificial An.
Der er udtrykket, bedre at sige tuba, Det er en forhistorisk forlig, at den kontinuerlige beboelse -efter ødelæggelse og at det ofte var tilfældet med ilden en løsning- De blev installeret igen på samme sted, så gennem århundreder skabt denne kunstige forhøjninger.

This artificial valuation of land would not be of much significance if it were not for the fact that people borrow money based upon their holdings of land.
Denne kunstige vurdering af jord ikke ville være af meget stor betydning, hvis det ikke var for den kendsgerning, at folk låne penge baseret på deres bedrifter af jord.

One also sees that all the really greatest beings were not married, because they were double-poled; they cannot fall in love, they do not have this artificial sympathy, since in ratio to the growth of this real love this artificial sympathy, falling in love, disappears.
Man ser også, at alle de virkeligt største væsener ikke var gift, fordi de var dobbeltpolede; de kan ikke blive forelskede, de har ikke denne kunstige sympati, for alt eftersom den virkelige kærlighed vokser frem, forsvinder denne kunstige sympati, forelskelsesevnen.

Also called Oxandrolone and Oxandrin, this artificial anabolic steroid derivative of Dihydrotestosterone is commonly well-known because of its incredibly small level of androgenic.
Ligeledes benævnt Oxandrolone og Oxandrin, denne kunstige anabolske steroid derivat af dihydrotestosteron er almindeligt anerkendt på grund af sin utroligt lille niveau af androgen.

This artificial balance created by the sectoral directive has long since been overtaken by the agreements arrived at between the Commission and Parliament, and by developments in Europe, and we wish to confine ourselves to the part which still requires regulation, without upsetting the balance, which is what you fear.
Denne kunstige balance, som sektordirektivet skaber, er for længst overhalet af Kommissionens og Parlamentets faktiske beslutninger og udviklingen i Europa, og vi ønsker kun at begrænse os til den del, der skal reguleres, uden at det går ud over balancen, som De frygter.

They cannot fall in love, they do not have this artificial sympathy, since in ratio to the growth of this real love this artificial sympathy, falling in love, disappears.
De kan ikke blive forelskede, de har ikke denne kunstige sympati, for alt eftersom den virkelige kærlighed vokser frem, forsvinder denne kunstige sympati, forelskelsesevnen.

The irony of this artificial state of affairs is that the Member States on the TEN network, which often enjoys EU funding, are entitled to introduce driving restrictions without these being adequately examined by the Commission, for example, on their usefulness.
Ironien i denne kunstige situation er, at medlemsstaterne i forbindelse med TEN-nettet, som ofte finansieres af EU-midler, har ret til at indføre kørselsrestriktioner, uden at disse, f. eks. af Kommissionen, undersøges tilstrækkeligt med hensyn til deres nytte.

The task of all revolutionaries fighting against the Turkish ruling class must be to break this artificial alliance, which is not only aimed at suppressing the Kurds, but also the Turkish working class, which in the name of national security and'unity' is seeing its own conditions undermined by the Turkish capitalists.
Opgaven for alle revolutionære, der kæmper mod den tyrkiske herskende klasse, er at bryde denne kunstige alliance, som ikke kun sigter mod at undertrykke kurderne men også den tyrkiske arbejderklasse, som i den nationale sikkerheds navn og"enhed" ser deres egne forhold blive undermineret af de tyrkiske kapitalister.