Hvad er oversættelsen af " THIS ENDLESS " på dansk?

• denne endeløse
• denne uendelige
• dette uendelige

Eksempler på brug af This endless på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This endless feud stops here.
Denne endeløse fejde stopper her.

Just by reading this endless list of kings….
Bare ved at læse denne endeløse række af konger….

This endless journey is called"life.
Denne uendelige rejse hedder"livet.

Choose a side in this endless runner challenge.
Vælg en side i denne endeløse runner udfordring.

This endless pursuit of the truth.
Denne endeløse søgen efter sandheden.

How long can you last, in this endless migration?
Hvor længe kan du sidst i denne endeløse migration?

Let this endless prosperity now begin!
Lad denne endeløse velstand nu begynde!

Car Crash: Take a drive on this endless road, and.
Bilulykke: Tag en tur på denne endeløse vej, og sø.

Who in this endless stream of freaks is"them"?
Hvem i denne uendelige strøm af særlinge er"dem"?

Wouldn't that be better than standing here in this endless debate?
Det er bedre end denne endeløse debat?

What does this endless debate teach us?
Hvad kan denne uendelige debat lære os?

Are you a cat person or a dog person? Choose a side in this endless runner challenge.
Er du en person, kat eller en hund menneske? Vælg en side i denne endeløse runner udfordring.

Why do you insist on this endless Muslim immigration to Europe?
Hvorfor insisterer De på denne endeløse muslimske indvandring til Europa?

This endless crisis will destroy the federal project- tax cooperation and all.
Denne endeløse krise kommer til at ødelægge det føderale projekt, herunder skattesamarbejdet.

The sun will rise and set again. In this endless circle of life. And strife.
Solen vil stå op og gå ned igen i denne uendelige cirkel af liv og strid.

This endless cycle makes it involved oblivious to what is happening in the outside world.
Denne endeløse cyklus gør det indebar uvidende om, hvad der sker i verden udenfor.

Run, explore and go for the gold in this endless runner game of endless fun!
Kør, udforske og gå til guldet i dette uendelige løber spil med endeløs sjov!

Take note that the earning opportunities you have with us are unlimited, so when you delete your account, you will no longer enjoy this endless earning potential.
Vær opmærksom på, at de indtjeningsmuligheder, du har med os, er ubegrænset, så når du sletter din konto, vil du ikke længere nyde denne uendelige indtjeningspotentiale.

It is the only way to end this endless sequence of death and destruction.
Det er den eneste måde, hvorpå vi kan afslutte denne endeløse række af død og ødelæggelser.

When people have to work as hard as we all do, they cannot also tolerate this endless torment at home.
Når folk skal arbejde så hårdt, som vi alle gør det, kan de ikke også tåle dette uendelige pinsel derhjemme.

Take a drive on this endless road, and make sure you don't crash into other cars or roadblock.
Tag et drev på denne endeløse vej, og sørg for at du ikke kører galt ind i andre biler eller vejspærring.

What exercises for a flat stomach, you say, this endless series of life's problems?
Hvilke øvelser for en flad mave, du siger, denne endeløse række af livets problemer?

Argos Just by reading this endless list of kings… one can realise how far back the history of this city expands, a city which survived 5,000 years until today.
Argos Bare ved at læse denne endeløse række af konger… vil man indse, hvor langt tilbage, historien om denne by strækkerr sig, en by, der har overlevet 5000 år indtil i dag.

I can still feel you, and the words of our story… but it's in this endless space between the words that I'm finding myself now.
Jeg kan stadig mærke dig, og ordene af vores historie, men det er i dette uendelige rum mellem ordene, jeg befinder mig nu.

Crossy Road This endless arcade hopper features a very brave voxel chicken who must run across fields, cross roads and leap over rivers while avoiding cars, crocodiles and a very impatient eagle.
Crossy Road Dette endeløse hoppespil i spillemaskinestil handler om en modig voxel-kylling, som skal løbe over marker, krydse veje og springe over floder, samtidig med at den undgår biler, krokodiller og en meget utålmodig ørn.

How hard could it be to find a four leaf clover? Emmy and Ginny are curious and they started searching for it! If they find at least one in this endless clover field, it will definitely mean that they are lucky!
Hvor svært kan det være at finde en fire blade kløver? Emmy og Ginny er nysgerrige, og de begyndte at søge efter det! Hvis de finder mindst én i denne endeløse kløver felt, det vil helt sikkert betyde, at de er heldige!

If they find at least one in this endless clover field, it will definitely mean that they are lucky!
Hvis de finder mindst én i denne endeløse kløver felt, det vil helt sikkert betyde, at de er heldige!

They taught that the coming kingdom was not of this world, that the world was approaching its certain end, and that"a new heaven and a new earth" were to usher in the establishment of the kingdom of God; that this kingdom was to be an everlasting dominion, that sin was to be ended, and that the citizens of the new kingdom were to become immortal in their enjoyment of this endless bliss.
De lærte at det kommende rige ikke var af denne verden, at verden nærmede sig sin ende, og at"en ny himmel og en ny jord" ville føre til etableringen af Guds rige, at dette rige ville være et herredømme for evigt, at synden ville få en ende og at borgerne i det nye rige ville blive udødelige i deres nydelse af denne endeløse lyksalighed.

We reiterate our support for Strasbourg as capital of Europe, and we would urge the Council of Ministers to decide quickly in this endless quarrel over the seat of Parliament in favour of Strasbourg, the symbol of peace in Europe.
For os er Strasbourg Europas hovedstad, og vi anmoder ind trængende Rådet om hurtigt at træffe afgørelse i denne endeløse strid om hjemstedet til fordel for Strasbourg, der er symbol for fred i Europa.

View in the App Store Crossy Road This endless arcade hopper features a very brave'voxel' chicken who must run across fields, cross roads and leap over rivers, while avoiding cars, crocodiles and a very impatient eagle.
Se den i App Store Crossy Road Dette endeløse hoppespil i spillemaskinestil handler om en modig voxel-kylling, som skal løbe over marker, krydse veje og springe over floder, samtidig med at den undgår biler, krokodiller og en meget utålmodig ørn.