Hvad er oversættelsen af " THIS FIGURE " på dansk?

• denne figur
• dette tal
• dette beløb
• denne statistik
• denne procentdel
• disse tal
• denne tal
• dette beloeb
• dette antal
• dette procenttal

Eksempler på brug af This figure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This figure was called tsuru.
Dette tal blev kaldt tsuru.

See CCS chain in this figure.
Se CCS kæden i denne figur.

This figure is a traditional one.
Dette tal er en traditionel en.

Where does this figure come from?
Hvor kommer dette tal fra?

This figure can be placed on postcards.
Dette tal kan placeres på postkort.

What does this figure really mean?
Hvad betyder denne figur virkelig?

This figure is called RTP Return to Player.
Dette tal kaldes RTP Retur til Player.

But what does this figure actually cover?
Men hvad dækker dette tal reelt?

This figure with the dagger pointing down.
Denne figur, hvor daggerten peger nedad.

In obstetric anesthesia, this figure reaches 70.
I obstetrisk anæstesi, dette tal når op på 70.

This figure is even higher in the United States 70.
Dette tal er endog højere i USA 70.

Now the matter being raised is the reduction of this figure.
Nu er der tale om en nedsættelse af dette procenttal.

In 1920 this figure reached 46.4.
I 1920 nåede dette tal op på 46,4.

Those are the three key elements that characterise this figure.
Det er de tre nøgleelementer, der karakteriserer denne person.

But this figure may deviate upwards of 150 years.
Men dette tal kan afvige opad med 150 år.

The duke is white, because this figure had been removed in 1799.
Hertugen er hvid, fordi denne figur var blevet fjernet i 1799.

This figure consists of two parts: the torso and head.
Dette tal består af to dele: torso og hoved.

Other colors are rarely found in this figure, although they do also.
Andre farver findes sjældent i denne figur, selv om de også gør det.

If this figure is drawn only contour, you can bleach.
Hvis denne figur kun er tegnet, kan du blegge.

With the dagger pointing down… This figure-is Orion the Hunter, is it not?
Denne figur, hvor daggerten peger nedad…- Tak, sir.- det er jægeren Orion, ikke sandt?

From this figure can be folded more complicated version.
Fra dette tal kan foldes mere kompliceret version.

However, it seems that none of the Member States meets this figure due to a lack of inspectors.
Ikke ét eneste medlemsland synes dog at nå dette procenttal på grund af mangel på inspektører.

The higher this figure is, the better the image.
Jo højere denne figur er, desto bedre er billedet.

The Cor::. unity's share of all these projects, which cost 2 8OO million EUA, ν;αα 15/¿,i.e., a multiplier effect in the region of 8; the contribution of Arab funds went up frem 19% in 1977 to 22% in 1978; this figure is likely to rise in the future.
For samtlige· disse projekter til en samlet værdi af 2,8 mia ERE beløber Fællesskabets deltagelse sig til 13$, hvilket giver en multiplikatorvirkning på næsten 8; den arabiske deltagelse er steget fra 19$ i 1977 til 22$ i 1978; det. må forventes, at denne procentdel vil stige yderligere i fremtiden.

In children, this figure is even higher, 8-9 percent.
Hos børn er denne tal endnu højere, 8-9 procent.

The Federal Reserve has doled out more than $16 trillion since Barack Obama was sworn in as the 44th and current president of the United States of America. This figure is 10 times higher than what the U.S. Congress authorized and Bush($700 billion) and Obama( $787 billion) signed off on.
Den amerikanske centralbank har givet mere en 16 trilioner dollars vaek?, siden Barack Obama blev taget i ed som den 44 tyvende praesiden i USA. Dette beloeb er mere en 10 gange saa meget som den amerikanske kongress havde godkendt og Bush(700 milliarder dollars) og Obama(787 milliarder dollars) havde godkendt.

Reduce this figure is possible only through insulin.
Reducere denne figur er kun mulig gennem insulin.

True, if the car moves within the city, then this figure increases to 12.7 liters per hundred kilometers.
Sandt nok, hvis bilen bevæger sig i byen, stiger denne tal til 12,7 liter pr. Hundrede kilometer.

This figure is often the goal of many women of fashion.
Denne figur er ofte målet for mange kvinder i mode.

Beware that cause of death is not always known, so this figure only covers the people whose cause of death is actually known.
Det skal bemærkes, at dødsårsagen ikke altid kendes, så derfor dækker denne statistik kun over de personer, hvis dødsårsag er kendt.