Hvad er oversættelsen af " THIS IS A COMPLETELY " på dansk?

• dette er en helt
• det er en fuldstændig
• dette er en komplet
• dette er et helt
• det er et fuldstændig

Eksempler på brug af This is a completely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is a completely new dish.
Det er en helt, helt ny ret.

With certain skills, this is a completely solvable problem.
Med visse færdigheder er dette et fuldstændigt løseligt problem.

This is a completely different room!
Det er et helt nyt rum!

It is obvious that this is a completely unacceptable situation.
Det er klart, at det er en fuldstændig uacceptabel situation.

This is a completely free choice.
Dette er et helt frit valg.

High-quality leather or textile shoes- this is a completely inappropriate option.
Højkvalitets læder- eller tekstilsko- dette er en helt uhensigtsmæssig mulighed.

This is a completely different MO.
Det er en helt anden metode.

We consider that this is a completely irresponsible way of doing things.
Vi mener, at dette er en fuldstændig uansvarlig arbejdsmetode.

This is a completely free service.
Dette er en helt gratis service.

Reg, this is a completely new disease.
Reg, det er en helt ny sygdom.

This is a completely different situation.
Dette er helt anderledes.

This is a completely different room.
Det er et helt anderledes rum.

This is a completely fundamental question.
Det er helt grundlæggende.

This is a completely natural process.
Dette er en helt naturlig proces.

This is a completely non-smoking hotel!
Dette er et helt røgfrit hotel!

So this is a completely legitimate answer.
Det er et helt perfekt svar.

This is a completely different example.
Dette er et helt andet eksempel.

This is a completely non-smoking hotel.
Dette er et komplet røgfrit hotel.

This is a completely wrong perception.
Dette er en helt forkert opfattelse.

This is a completely natural debate.
Det er en fuldstændig naturlig diskussion.

This is a completely unsustainable pattern.
Det er et fuldstændig uholdbart mønster.

This is a completely schizophrenic situation.
Det er en fuldstændig skizofren situation.

And this is a completely hypothetical situation?
Og det er en komplet hypotetisk situation?

This is a completely normal and familiar phenomenon.
Dette er et helt normalt og velkendt fænomen.

This is a completely unidentified single strand.
Det er en fuldstændig uidentificeret enkel streng.

This is a completely different substance than marijuana.
Dette er et helt andet stof end marihuana.

This is a completely independent house over two floors.
Dette er et helt uafhængigt hus på to etager.

This is a completely new system in any game ever.
Dette er et helt nyt system i ethvert spil nogensinde.

This is a completely standard… Yes, if you let me.
Det her er en almindelig… Ja, men hvis du lige lader mig.

This is a completely battle-ready replica of 2 mm thick steel.
Dette er en helt kampklare replika af 2 mm tyk stål.