Hvad er oversættelsen af " THIS IS A FORM " på dansk?

• dette er en form

Eksempler på brug af This is a form på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is a form of electrochemistry.
Dette er en form for elektrokemi.

But really a manifestation of indifference to others- this is a form of contempt.
Men virkelig en manifestation af ligegyldighed for andre- det er en form for foragt.

This is a form of self-regulation that we in Europe must also move towards.
Det er en form for selvregulering, som vi også skal have i Europa.

The precondition for eventual and genuine globalization is progressive regionalization because by that we move toward larger, more stable, more cooperative units.""This is a form of Socialism known as fascism, and it will be the type of world government the power elite plans ultimately to bring about and control.
Forudsætningen for ægte globalisering til sidst er det progressive regionaliseringsprincip på grund af, at vi bevæger os i retning af større og mere stabile, mere samarbejdsvillige enheder.""Dette er en form for socialisme, der kendes som fascisme, og det vil være den type verdensregering, magteliten planlægger i sidste ende at skabe og kontrollere.

This is a form of spadom which has its roots from thousands of years back.
Dette er en form for spådom, der har sine rødder fra tusinder af år tilbage.

For some countries, this is a form of solidarity that is too expensive.
For nogle lande er dette en form for solidaritet, der er for dyr.

This is a form of virus infiltaration that actively prevents the users from removing it.
Dette er en form for virus infiltaration der aktivt forhindrer brugerne i at fjerne det.

Therefore, let know, that this is a form of air-Tawassul, which is forbidden in Islam 9.
Lad derfor vide, at dette er en form for luft-Tawassul, der er forbudt i islam 9.

This is a form of common good that ought to be recompensed in some way.
Det er en form for støtte til almenvellet, der burde belønnes på en eller anden måde.

We are also lacking the understanding that this is a form of development aid in which we must reach the consumer so that we may be able to motivate him or her to pay higher prices.
Der mangler, er, at vi forstår, at dette er en form for udviklingshjælp, hvor vi skal nå forbrugeren for eventuelt at motivere ham, således at han også betaler højere priser.

This is a form of capitalism that the people of Europe do not want, and we must fight it.
Det er en form for kapitalisme, som menneskene i Europa ikke ønsker, og som vi må kæmpe imod.

In fact this is a form of subsidy to ornamental horticulture in those countries.
Faktisk er dette en form for støtte til prydplanteproduktionen i disse lande.

This is a form of human rights violation that is mainly encouraged by the government there.
Det er en form for krænkelse af menneskerettigheder, som dér især fremskyndes af regeringen.

We must point out therefore that this is a form of tax which will lead to fewer newspapers and magazines being read- as all taxes are regulatory, after all-, and this is an extremely serious situation, not only with respect to freedom of the press, but also democracy.
Det skal tilføjes, at dette er en form for afgift, der vil føre til, at der læses færre aviser og tidsskrifter, da afgifter altid er meget regulerende, og at dette er en meget alvorlig trussel ikke kun mod pressefriheden, men også mod demokratiet.

This is a form of aggressive marketing which is used by some suspicious software providing sites.
Dette er en form for aggressiv markedsføring, der bruges af nogle mistænkelige software giver sites.

Graphites: This is a form of carbon found in pencils and is used for skin complaints and problems with metabolism.
Grafit: Dette er en form for kulstof findes i blyanter og bruges til hudsygdomme og problemer med stofskifte.

While this is a form of meningitis, its source is not bacterial, so antibacterial medications will not resolve the condition.
Selvom dette er en form for meningitis, kilden ikke bakteriel, så antibakterielle medicin vil ikke løse den betingelse.

This is a form of psychological alienation of the individual from contact with other people and immersion in the area of personal experiences.
Dette er en form for psykologisk fremmedgørelse af individet fra kontakt med andre mennesker og fordybelse inden for personlige erfaringer.

This is a form of European Union imperialism and it is denying development to these third world countries which otherwise could benefit their own economies.
Det er en slags EU-imperalisme, der bremser den tredje verdens udvikling, som ellers kunne forbedre økonomien i disse lande.

This is a form of Socialism known as fascism, and it will be the type of world government the power elite plans ultimately to bring about and control.
Dette er en form for socialisme, der kendes som fascisme, og det vil være den type verdensregering, magteliten planlægger i sidste ende at skabe og kontrollere.

This is a form of harmonisation which, to say the least, we can endorse, as it is a useful and even necessary measure, certainly in the Schengen countries.
Det er en form for harmonisering, som vi mildt sagt kan tilslutte os, da det er en nyttig og tilmed nødvendig foranstaltning- i hvert fald i Schengenlandene.

This is a form of legislation which is not provided for in any legislative procedure set out in the Treaties, and it cannot be tolerated by the European Parliament.
Dette er en form for lovgivning, som ikke er indeholdt i nogen traktatmæssigt forankret lovgivningsprocedure, og som Europa-Parlamentet ikke kan acceptere.

This is a form of neo-colonialism, compromising, as it does, the position of those third countries in that they will need to make additional and more expensive efforts at a later stage.
Dette er en form for neokolonialisme, der kompromitterer disse tredjelandes stilling, da de vil skulle gøre en ekstra og dyrere indsats på et senere tidspunkt.

This is a form of cohesion, a dimension of cohesion that appears in the Treaty of Lisbon and which fits in very well with this initiative regarding the strategy for the Danube region.
Det er en form for samhørighed og en dimension af samhørighedspolitikken, der optræder i Lissabontraktaten, og som passer meget godt ind i dette initiativ til en Donaustrategi.

This is a form of unacceptable violence against women, and joint action should be taken to prevent such trafficking, to protect the victims of trafficking and to prosecute the perpetrators of such violence.
Dette er en form for uacceptabel vold mod kvinder, og der skal gribes ind i fællesskab for at forhindre en sådan menneskehandel, beskytte ofrene for handelen og retsforfølge gerningsmændene bag disse voldsforbrydelser.

This is a form of permanent recording unknown on the material realms, and by this method I could gain more knowledge in one hour of your time than you could gain in one hundred years of perusing ordinary written language.
Dette er en form for permanent optagelser ukendt i de materielle verdener, og med denne metode kan jeg tilegne mere viden på en time af jeres tid end hvad i kan indhente gennem læsning af almindelig skreven tekst på hundrede år.

This is a form of objectification because as objects Damsel would women are being acted upon, most often becoming or reduced to a prize to be won, a treasure to be found or a goal to be achieved.
Det er en form af objektgørelse, for som et objekt bliver nødstedte kvinder håndteret- og ofte reduceres hun til et trofæ, der kan vindes, en skat der kan findes eller et mål der skal nås.

This is a form in 8 copies(not all of which are used) on which details of the transit operation are included(importer, exporter, forwarder, nature of goods, destination, guarantor, etc.) and which is validated by the customs service at the office at which the transit operation initiates.
Dette er et formularsæt med 8 gennemslagskopier(hvoraf ikke alle bruges), der indeholder detaljerede oplysninger vedrørende forsendelsen(importør, eksportør, speditør, varernes art, bestemmelsessted, garant mm.), og som påtegnes af toldmyndighederne på det toldkontor, hvor forsendelsen indledes.

This is a form of social dumping which must be regulated by agreeing the proposals in this report, especially those that relate to mechanisms for judicial cooperation between the EU and partner countries, in order to prosecute multinational corporations for serious infringements of environmental rules or fundamental rights, and through the adoption of a new initiative by the Commission.
Dette er en form for social dumping, der skal reguleres ved at opnå enighed om forslagene i den foreliggende betænkning, især forslagene vedrørende mekanismerne for retligt samarbejde mellem EU og partnerskabslande med henblik på at retsforfølge multinationale virksomheder for alvorlige overtrædelser af miljøreglerne eller de grundlæggende rettigheder, og via vedtagelse af et nyt udspil fra Kommissionen.

This too is a form of terrorism!
Og også dette er en form for terrorisme!