Hvad er oversættelsen af " THIS IS AN OPTION " på dansk?

• dette er en mulighed

Eksempler på brug af This is an option på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is an option for real young ladies.
Dette er en mulighed for rigtige unge damer.

So you could still have an obtuse angle, and so that is why this is an option.
Vi kan altså stadig have en stump vinkel, og det er derfor, det her er en mulighed.

Rather, this is an option for two Adolescents.
Tværtimod, det er en mulighed for to teenagere.

To do this, put your left hand, turn up to the right this is an option for women, men folded arms vice versa.
For at gøre dette, sætte din venstre hånd, drej op til højre dette er en mulighed for kvinder, mænd foldede arme omvendt.

This is an option once you become an adult?
Er dette en mulighed når man er blevet voksen?

Of course, not all women recognize these practical boots, but their originality precisely there is no doubt- this is an option for the effective publication.
Selvfølgelig ikke alle kvinder genkende disse praktiske støvler, men deres originalitet netop er der ingen tvivl- det er en mulighed for en effektiv offentliggørelse.

But this is an option, a really good one.
Men det her en chance, en rigtig god en..

Given that you are required to connect or set up a Google account when you initially set up your device, this is an option for anyone who has an Android device.
Du er forpligtet til at oprette forbindelse eller oprettet en Google-konto, når du opretter din enhed, Dette er en mulighed for alle, der har en Android-enhed.

This is an option without the drawbacks for happyowners of large areas.
Dette er en mulighed uden ulemper for gladeejere af store områder.

The chances are that you're reading this to find methods which are different from simply deleting each contact individually, although it's important to remember that this is an option which is open to everyone.
Chancerne er, at du læser dette for at finde metoder, der er forskellige fra blot at slette hver kontakt enkeltvis, selv om det er vigtigt at huske, at dette er en mulighed, som er åben for alle.

This is an option for partners to discuss problems without falling back into habitual conflicts.
Det er en måde for partnere at diskutere problemer på.

For Ukraine and Moldova, for example, a structure of that kind could be a sound follow-up step, but for the countries that are already recognised as potential members, I would stress that this is an option, and not an obligation.
For Ukraine og Moldova f. eks. kunne en sådan struktur være et godt næste skridt, men for de lande, som allerede er anerkendt som potentielle medlemmer, vil jeg understrege, at dette er en mulighed og ikke en forpligtelse.

According to experts, this is an option- one of the lightest available and excellent looking.
Ifølge eksperter, er dette en mulighed- en af de letteste tilgængelige og fremragende leder.

This is an option that our group will, this evening, have to consider, and two factors make it worth our while to do so.
Det er en mulighed, som vi vil drøfte i vores gruppe i aften, og der er to faktorer, som gør dette værd at overveje.

May I stress that this is an option inventors have, they can go either for a national patent or for a European patent or for a Community patent.
Må jeg understrege, at det er en mulighed, opfinderne har, de kan enten søge om et nationalt patent eller et europæisk patent eller et EF-patent.

This is an option that will help Find out if the message was sent has successfully left the Message Center to the recipient.
Dette er en mulighed, der vil hjælpe Find ud af, om meddelelsen blev sendt Han gik med succes fra midten besked til modtageren.

Why, therefore, to respond to one of their requests- and this is an option I raised with their president- do we not take inspiration from the positive experience of Article 203 of the Treaty, as intelligent use of this article enabled us to facilitate the participation of these regions in the Council itself?
Og hvorfor dog- for at svare på et af Deres spørgsmål, og det er en løsning, jeg har drøftet med formanden- ikke lade os inspirere af de gode erfaringer fra artikel 203 i traktaten, hvis intelligente anvendelse har gjort det muligt at afdramatisere disse regioners deltagelse i Rådet?

This is an option that gives something between the"revealed map", where there are no secrets, and the default"dark map.
Dette er en indstilling, der giver noget mellem det"viste kort", hvor der ikke er nogen hemmeligheder, og det standard"mà ̧rke kort.

I understand and acknowledge that this is an option with well-documented problems, one that arouses negative reactions, but I feel that nuclear energy should not be ruled out when it comes to the future of energy supply, due to the costs involved, the environmental impact and technological solutions involving the fewest risks.
Jeg forstår og medgiver, at det er et problematisk valg, der forårsager negative reaktioner i befolkningen, men jeg mener, at kerneenergi ikke bør udelukkes fra vores overvejelser om fremtidens energiforsyning, dels ud fra de økonomiske omkostninger og indvirkningen på miljøet, og dels fordi de teknologiske løsninger i dag indebærer færre risici.

This is an option for brides who want to hide the tummy, to divert attention from it and to focus on the splendor of the bottom of the dress.
Dette er en mulighed for brude, der ønsker at skjule maven, for at aflede opmærksomheden fra det og til at fokusere på den pragt af bunden af kjolen.

While this is an option, HEIC format can be incredibly beneficial if you take a lot of photos when using your iPhone.
Mens dette er en mulighed, HEIC format kan være utrolig gavnligt, hvis du tager en masse billeder, når du bruger din iPhone.

Maybe this is an option that you donated flowersin the morning, and at home or at work you can be just a few hours.
Det kan være en mulighed, at du doneret blomsterom morgenen, og i hjemmet eller på arbejdet kan du være blot et par timer.

However, this is an option which most people choose as it can be very beneficial to reset your device from time to time for performance reasons.
Imidlertid, dette er en mulighed, som de fleste mennesker vælger som det kan være meget gavnligt at nulstille enheden fra tid til anden til ydeevnen.

If this is an option that you would like to explore further please contact us to arrange a free noon obliging consultation with our doctors.
Hvis dette er en mulighed, som I gerne til forsøge, kontakt os da venligst med henblik på at arranger en gratis uforpligtende samtale med en af vores læger.

Accompanying this is an option to set an audible alarm to sound when a new high or low measurement value is detected so you know exactly when this has occurred.
Medfølgende dette er en mulighed for at indstille en akustisk alarm til at lyde, når der registreres en ny høj eller lav måleværdi, så du ved præcis, hvornår dette er sket.

This is an option that does not safeguard the sustainability of resources and it will inevitably lead to a concentration of activity among entities with greater economic and financial power all over the EU, seriously threatening small-scale, coastal fisheries that, in the case of Portugal, represent more than 90% of the fleet.
Det er en mulighed, der ikke sikrer bæredygtighed for ressourcerne, og det vil uundgåeligt føre til en koncentration af aktiviteterne i enheder med større økonomisk og finansiel magt overalt i EU, hvilket i betydelig grad vil true ikkeindustrielt kystfiskeri, som mere end 90% af fiskerflåden i Portugal er beskæftiget med.

This was an option within the Trackpad section of System Preferences- although in El Capitan it appears to have vanished.
Dette var en mulighed i Trackpad-sektionen i Systemindstillinger- selv om det i El Capitan ser ud til at være forsvundet.

Mr Michel, whom I myself questioned during a sitting in this very Chamber, acknowledged that this was an option.
Kommissær Michel erkendte her i Parlamentet i et svar på en forespørgsel fra mig, at det var en mulighed.

Unfortunately, it wasn't clear from the control panel whether or not this was an option.
Desværre var det ikke helt klart fra kontrolpanelet, om dette var en mulighed eller ej.

And almost a fifth of those who had a life insurance policy didn't know this was an option.
Og næsten en femtedel af dem, der havde en livsforsikring, vidste ikke, at dette var en mulighed.