Hvad er oversættelsen af " THIS IS ANOTHER ONE " på dansk?

• dette er en anden

Eksempler på brug af This is another one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is another one?
Er det endnu en?

You think this is another one?
Tror du, at det er endnu en såkaldt issyl-drab?

This is another one of our body snatchers?
Er det endnu en ligtyv?

Oh, I forgot to explain. This is another one of my inventions.
Jeg glemte at sige, at det er endnu en af mine opfindelser.

If this is another one of your games.
Hvis det er en af dine lege-.

But before I do this-- and this is another one of my pet peeves.
Men før jeg gør dette-- og det er en anden af mine yndlings ærgrelser.

This is another one of my inventions.
Det er endnu en af mine opfindelser.

You try to pull on me every year. This is another one of your classic pranks.
Dette er endnu et af dine klassiske numre du prøver at lave hvert år.

This… This is another one of his lies.
Det var endnu en af hans løgne.

Glacier Glacier Sidescrolling action games are still quite popular and this is another one!
Glacier Glacier Sidescrolling action spil er stadig meget populært, og det er en anden!

Well, this is another one.
Det her bliver endnu en.

Look it's just a bridge- definitely not an attraction but a lot of structures in Abu Dhabi are so well designed and this is another one….
Se, det er bare en bro- absolut ikke en attraktion, men mange strukturer i Abu Dhabi er så godt designet, og det er en anden.

Red, if this is another one of your?
Red, hvis det her er en til af dine?

This is another one of his power games.
Dette er endnu en af hans magtlege.

Rush, if this is another one of your hoaxes.
Hvis det er en af dine numre, Rush.

This is another one of my favorite fish.
Dette er en anden af mine favorit fisk.

Ollie, this is another one of Slade's games.
Ollie, det er endnu en af Slade julelege.

This is another one of my favorite places.
Dette er endnu et af mine ynglings steder.

All right, this is another one that should be cut and pasted.
Okay, er det en anden, der bør klippet og indsat.

If this is another one of your paranoid fantasies.
Hvis dette er endnu et af dine paranoide fantasier.

And this is another one I need to cut and paste.
Og dette er et andet jeg skal klippe og indsætte.

Oh, this is another one of those onion things, isn't it?
Ah, det er en til af disse løgting, er det ikke?

So this is another one of these mind-boggling global problems.
Dette er et andet af disse påtrængende globale problemer.

This is another one of your classic pranks you try to pull on me every year.
Dette er endnu et af dine klassiske numre du prøver at lave hvert år.

If this is another one of your schemes to get me back, I swear… I swear I had nothing to do with this..
Hvis det er et af dine tricks for at få mig tilbage.

This is another one of the features of this car that was innovative for the time.
Dette er en anden af denne bils særpræg, der var innovativt for den tid.

Ollie, this is another one of Slade's games, and unless-- no, what I can't do, Sara, is nothing!
Ollie, dette er endnu et af Slades spil, og med mindre… Nej, hvad jeg ikke kan gøre, Sara, er intet!

This is another one of SiteGround's proprietary tools, which provides you with some cool features not many hosts offer.
Dette er et andet af SiteGrounds egne værktøjer, som giver dig nogle gode funktioner, som ikke mange hosts tilbyder.

This is another one of those"machines" that must already be in existence and fully formed, or life won't work!
Dette er en anden af disse"maskiner" der skal være på plads, og fuldt funktionsdygtig, for at livet kan eksistere!

In short, this is another one of those awareness incidents, Hunt said, explaining that he made a commitment to HIBP subscribers to let them know when he sees their data.
Kort, Dette er endnu en af de opmærksomhedsskabende hændelser, Hunt sagde, forklarer, at han har forpligtet sig til at HIBP abonnenter at lade dem vide, når han ser deres data.