Hvad er oversættelsen af " DETTE ER ENDNU " på engelsk?

• this is another
• this is even more

Eksempler på brug af Dette er endnu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette er endnu et fint rod.
This is another fine mess.

Houston, dette er endnu en blindgyde.
Houston, this is another dead end.

Dette er endnu et bedrageri.
This is another deception.

Tror vi dette er endnu et angreb, Larry?
Are we thinking this is another attack, Larry?

Dette er endnu en prøvelse fra Gud.
This is another test from God.

Biludlejning Dette er endnu en anden mulighed for dig.
Car hire This is yet another option for you.

Dette er endnu gælder vores gaver.
This is even true of our gifts.

Jeg vil hævde, at dette er endnu vigtigere i den nuværende økonomiske situation.
I would argue that this is even more important in the current context of the economic backdrop.

Dette er endnu en prøvelse fra Gud.
This is another test from God for me.

Sojaproteinkoncentrat: dette er endnu et bodybuilding ingrediens, der er faktisk meget populær.
Soy protein concentrate: this is yet another bodybuilding ingredient that is indeed very popular.

Dette er endnu en af hans magtlege.
This is another one of his power games.

Sojaproteinkoncentrat: dette er endnu et bodybuilding ingrediens, der er faktisk meget populære.
Soy protein concentrate: this is yet one more bodybuilding ingredient that is certainly preferred.

Dette er endnu en opgave for Kommissionen.
That is another task for the Commission.

Hvis dette er endnu et af dine paranoide fantasier.
If this is another one of your paranoid fantasies.

Dette er endnu et af mine ynglings steder.
This is another one of my favorite places.

Dette er endnu et spil med Scooby Doo og Shaggy.
This is another game with Scooby Doo and Shaggy.

Dette er endnu en grund til at forkaste traktaten.
This is yet another reason to reject the Treaty.

Dette er endnu et forholdsvis let tilgængelig angreb.
This is another fairly easily available attack.

Dette er endnu et eksempel på, kompakthed af SPARQL.
This is another example of the compactness of SPARQL.

Dette er endnu mere fascinerende, fortæller du dig selv.
This is even more fascinating your tell yourself.

Dette er endnu en fælde, når man er ude at handle ind.
This is another trap when you're out shopping.

Dette er endnu ideelt for dem, der elsker Double Up handling.
This is even ideal for those who love the Double Up action.

Dette er endnu et samfundsområde, som vil blive påvirket.
This is another area of society that is being affected.

Dette er endnu et slående eksempel på, hvordan til at bære sneakers.
This is another striking example of how to wear sneakers.

Dette er endnu en betænkning, der er fuld af modsætninger.
This is another report that is full of contradictions.

Dette er endnu et eksempel på, at kirken har til formål at fremme fællesskab.
This is another example of the church promoting fellowship.

Dette er endnu noget nyt, som er lige for nylig præsenteret.
This is even something new that is just recently featured.

Dette er endnu en grund til, at disse værfter ikke må lukkes.
That is another reason why these yards must not be closed.

Så dette er endnu et bevis på omvendelse og ærlighed-sungguhannya kesungguh.
So this is another evidence of repentance and honesty-sungguhannya kesungguh.

Dette er endnu en illustration af det så ofte omtalte cirklens kvadratur.
This is yet again an illustration of the much talked about squaring of the circle.

Hvordan man bruger "dette er endnu" i en Dansk sætning

Dette er endnu et positivt bidrag til at sikre maskinens driftssikkerhed.

Dette er endnu en teknik fra Elizabeth Zimmermann og Meg Swansen.

Dette er endnu et fingerpeg om, at T4 ikke er den mirakelkur endokrinologer verden over udråber den til.

Dette er endnu en garanti for, at du som patient ydes en tandbehandling af højeste kvalitet.

Dette er endnu en af de gode ting ved en hjemmefødsel.

Oberst Christian Arildsen, chef for Ingeniørregimentet udtaler: ”Dette er endnu milepæl for operationen – at vi nu har fået afleveret kemikalierne til amerikanerne til destruktion!

Om jeg faar Lejlighed til at skrive Brev med dette, er endnu uvis; men der kommer flere Skibe til at gaa til England om 1 à 2 Maaneder.

Dette er endnu mere vigtigt, da du bruger en tungere fundament, og du måske ikke se definitionen uden.

BioLite - PowerLight Mini Dette er endnu en gadget, der er oplagt til dit festival-telt.

Dette er endnu en ond cirkel, hvor du hurtigt kan miste kontrollen.

Hvordan man bruger "this is even more, this is another" i en Engelsk sætning

This is even more true for non-whites.

Rosie, This is another absolutely stunning shot.

Among Pagans this is even more true.

This is even more true for kids.

With ecommerce, this is even more intense.

This is another key advice from Mr.

This is another extremely cost effective unit.

This is another reason for home ownership.

This is another delicious recipe from Tenina!

Sadly, this is even more true today.