Hvad er oversættelsen af " THIS IS FOR YOU " på dansk?

• det er til dig
• den her er til dig
• det her er til dig
• mesterspillerens
• den ertil dig

Eksempler på brug af This is for you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And this is for you.
Den her er til dig.

This is for you, dad.
Det er til dig, far.

I guess this is for you.
Den her er til dig.

This is for you Gadget.
Den her er til dig.

Here, here. This is for you.
Her. Det er til dig.

This is for you, Mum.
Den her er til dig, mor.

Littlefinger: This is for you.
Den her er til dig.

This is for you, Will.
Den her er til dig, Will.

Liao Jian. This is for you.
Liao Jian. Det er til dig.

This is for you, Millie!
Det er til dig, Millie!

So, Lila, this is for you.
Så Lila… den her er til dig.

This is for you, Nancy.
Den her er til dig, Nancy.

Will Mason. This is for you.
Will Mason, det er til dig.

This is for you, Misty.
Den her er til dig, Misty.

Two minutes. This is for you.
To minutter. Det er til dig.

This is for you, Shadowfax.
Det er til dig, Shadowfax.

And Caroline, this is for you.
Og Caroline, det er til dig.

This is for you, uncle wait.
Det er til dig, onkel Walt.

Surprise. This is for you.
Overraskelse. Den her er til dig.

This is for you, Will. Hi.
Hej. Den her er til dig, Will.

Maeve Wiley… this is for you.
Maeve Wiley… det her er til dig.

This is for you and your wife.- Hey, hi.
Det er til dig og din kone.- Hej.

Miss Chung, this is for you.
Frøken Chung, det her er til dig.

This is for you. It's the high-rollers' suite.
Mesterspillerens suite. Den er din.

Adolf Hitler, this is for you.
Den her er til dig, Adolf Hitler.

This is for you and Jackson. Congratulations!
Det er til dig og Jackson, tillykke!

Uncle Boone, this is for you.
Farbror Boone, den her er til dig.

No, this is for you.
Nej, det er til dig.

So… So this is for you.
Så… Det er til dig.

Hi. This is for you.
Hej… det er til dig.