Hvad er oversættelsen af " THIS IS NOT FAIR " på dansk?

• det er ikke fair
• det er uretfærdigt
• det er ikke retfærdigt
• det er ikke rimeligt

Eksempler på brug af This is not fair på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is not fair.
Det er unfair.

Because this is not fair.
For det er uretfærdigt.

This is not fair.
Det er uretfærdigt!

No!- Now, this is not fair.
Nej! Det er ikke fair.

This is not fair!
Dette er ikke fair!

Phoebe, this is not fair.
Phoebe, det her er ikke i orden.

This is not fair.
Det er ikke rimeligt.

You have to do something. This is not fair.
Gør noget.- Det er ikke fair.

This is not fair.
Det er ikke retfærdigt.

Neither can I. This is not fair.
Det kan jeg heller ikke. Det er ikke fair.

This is not fair.
Dette er ikke rimeligt.

Occasionally you will hear people say this is not fair or ethical poker.
Lejlighedsvis vil du høre folk sige, det er ikke fair eller etisk poker.

This is not fair at all!
Det er ikke fair!

I'm disappointed that I have given so much of my life… This is not fair.
Jeg er overrasket over jeg har givet så meget af mit liv… det er ikke fair.

And this is not fair.
Og det er ikke fair.

It goes entirely to the capitalist as revenue, profit or gain, and the marxists think that this is not fair.
Den tilfalder fuldt og helt kapitalisten som revenue, profit eller fortjeneste, og marxisterne mener at det er ikke fair.

And this is not fair.
Og det er uretfærdigt.

And protection would mean that they were favoured more than other companies in the countries of Europe, so this is not fair.
Beskyttelse ville betyde, at de blev begunstiget mere end andre virksomheder i landene i Europa, og det er ikke retfærdigt.

This is not fair play.
Det er ikke rimeligt.

Amen. this is not fair.
Det er uretfærdigt. Amen.

This is not fair!
Det her er så uretfærdigt!

Hey, this is not fair!
Det her er ikke retfærdigt.

This is not fair!
Det her er ikke retfærdigt!

Barbara This is not fair, Barbara!
Dette er ikke retfærdigt, Barbara!

This is not fair, Leon.
Det er ikke fair, Leon.

Barbara This is not fair, Barbara!
Det er ikke fair, Barbara! Barbara!

This is not fair. Amen.
Det er uretfærdigt. Amen.

Barbara This is not fair, Barbara!
Barbara. Det er ikke fair, Barbara!

This is not fair, Leon.
Det er ikke rimeligt, Leon.

Occasionally you will hear people say this is not fair or ethical poker. Piffle. Almost all casinos permit check-raising, and it is an important poker tactic. It is particularly useful in low-limit hold'em where you need extra strength to narrow the field if you have the best hand.
Lejlighedsvis vil du høre folk sige, det er ikke fair eller etisk poker. Piffle. Næsten alle kasinoer tillader check-raise, og det er en vigtig poker taktik. Det er især nyttigt i low-limit hold'em, hvor du har brug for ekstra styrke til at indsnævre feltet, hvis du har den bedste hånd.