Hvad er oversættelsen af " THIS IS NOT REAL " på dansk?

• det er ikke virkeligt
• det er ikke reel
• det er ikke sandt
• det her er ikke ægte
• det er ikke virkelighed

Eksempler på brug af This is not real på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is not real.
Det er ikke sandt!

I'm dreaming. This is not real.
Jeg drømmer. Det er ikke virkeligt.

This is not real.
Intet her er ægte.

Oh my God, this is not real.
Har I lige… Kors, det her er ikke sandt.

This is not real.
Det er ikke virkelighed.

A nightmare maybe, but this is not real.
Måske et mareridt, men det er ikke virkeligt.

This is not real.
Det her er ikke rigtigt.

Miles, you're forgetting this is not real.
Miles, du glemmer det her er ikke virkelig.

This is not real.
Dette er ikke virkeligt.

A nightmare maybe, but… but this is not real. This is a dream.
Måske et mareridt, men det er ikke virkeligt.

This is not real life!
Det er ikke virkeligt!

Something else is happening here, and this is not real.
Der foregår noget andet her, og det her er ikke virkeligt.

No! This is not real.
Det er ikke virkeligt!

The last is frequently regarded as the much better option, yet this is not real.
Sidstnævnte er ofte opfattes som et bedre valg, men det er ikke sandt.

No! This is not real.
Nej! Det her er ikke ægte.

You may go out of this place thinking this is not real and this is foolish.
I går måske ud fra dette sted og tænker, at dette ikke er virkeligt og det er fjollet.

No! This is not real.
Nej! Det er ikke virkeligt.

An usual false impression is that you need to do is supplement with anabolic steroids and youll grow, this is not real.
En sædvanlig falsk indtryk er, at du skal gøre er at supplere med anabolske steroider og youll vokse, det er ikke reel.

This is not real.
Nej… For dette er ikke virkeligt.

A common mistaken belief is that all you have to do is supplement with anabolic steroids as well as youll grow, this is not real.
En sædvanlig falsk indtryk er, at du skal gøre er at supplere med anabolske steroider og youll vokse, det er ikke reel.

This is not real.- No!
Det er ikke virkelighed.- Nej!

A common mistaken belief is that you need to do is supplement with anabolic steroids and also youll expand, this is not real.
En fælles fejlagtige tro er, at du skal gøre er at supplere med anabolske steroider og også youll udvide, dette ikke er reel.

No. This is not real.
Nej. Det her er ikke virkeligt.

An usual mistaken belief is that all you have to do is supplement with anabolic steroids and youll expand, this is not real.
En sædvanlig fejlagtige tro er, at alt hvad du skal gøre, er at supplere med anabolske steroider og youll udvide, det er ikke reel.

This is not real.
Det er ikke virkeligt. Det er..

An usual mistaken belief is that you need to do is supplement with anabolic anabolic steroids and youll expand, this is not real.
En almindelig misforståelse er, at alt hvad du skal gøre, er at supplere med anabolske steroider og youll vokse, det er ikke sandt.

This is not real. Two more.
Det er ikke virkelighed.- To mere.

A typical mistaken belief is that all you need to do is supplement with anabolic steroids as well as youll expand, this is not real.
En almindelig misforståelse er, at du skal gøre er at supplere med anabolske steroider og også youll udvide, dette ikke er reel.

No! This is not real.-Dude.
Nej! Det her er ikke ægte. -Mester.

A common misunderstanding is that all you need to do is supplement with anabolic steroids as well as youll expand, this is not real.
En almindelig misforståelse er, at alt hvad du skal gøre, er at supplere med anabolske steroider samt youll udvide, det er ikke reel.