Hvad er oversættelsen af " THIS IS REALLY BAD " på dansk?

• det er virkelig slemt
• det er skidt
• det er virkelig dårlig
• det her er rigtigt slemt
• det er rigtig slemt
• det her er virkelig skidt

Eksempler på brug af This is really bad på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is really bad.
Det er skidt.

No, no, no. This is really bad.
Nej, nej. Det er virkelig slemt.

This is really bad.
Det her er slemt.

She disappeared.-This is really bad.
Hun forsvandt.- Det er skidt.

This is really bad.
Det er noget lort.

This is bad. This is really bad.
Det her er meget skidt.

This is really bad.
Det er rigtig slemt.

Planet Duplo!- This is really bad.
Planeten Duplon! Det her er skidt.

This is really bad.
Det er rigtig skidt.

This is bad, man. This is really bad.
For fanden.- Det her er virkelig slemt.

This is really bad.
Det her er ret slemt.

This is… This is bad. This is really bad.
Det… er slemt, det er rigtig slemt.

This is really bad.
Det er virkelig slemt.

Oh, man, this is bad. This is really bad.
Åh mand, det er sgu slemt Det her er rigtigt slemt.

This is really bad.
Det her er rigtig slemt.

This is bad, this is very, very bad, This is really bad.
Det er skidt, det er meget, meget skidt, Det her er virkelig skidt.

This is really bad!
Dette er virkelig slemt!

Alex, this is really bad.
Det er virkelig slemt, Alex.

This is really bad.
Det her er rigtigt slemt.

Oh no! This is really bad!
Åh nej! Det er virkelig slemt!

This is really bad.
Det her er virkelig skidt.

I know this is really bad timing.
Jeg ved det er virkelig dårlig timing.

This is really bad.
Det her er virkelig slemt.

Poison! This is really bad!
Det er virkelig slemt! Det er gift!

This is really bad.
Dette er virkelig dårligt.

Ted, this is really bad!
Ted, det her er skidt.

This is really bad!
Det er virkelig ikke godt!

Oh, this is really bad.
Det her er virkelig slemt.

This is really bad.
Du milde… Det her er virkelig slemt.

Well this is really bad news.
Nå det er virkelig dårlige nyheder.