Hvad er oversættelsen af " THIS IS REALITY " på dansk?

• dette er virkeligheden

Eksempler på brug af This is reality på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is reality.
Det er autentisk.

Wake up! This is reality.
Vågn op til virkeligheden.

This is reality!
Dette er virkeligheden!

In Nigeria,… this is reality.
Sådan er virkeligheden, i Nigeria.

This is reality.
Det her er virkeligheden.

This is not fishing, this is reality.
Det er ikke tosset, det er en realitet.

Now this is reality.
Det her er virkeligheden.

What makes the deepest impression is that this is reality;
Det som måske gør det allermest spændende er, at dette er virkelighed;

This is reality.
Det er virkelighed.

Well, none of this is reality, of course.
Der er jo intet af det her, der er virkelighed.

This is reality.
Det er virkeligheden.

It sounds old-fashioned but this is reality for a truck driver when loading.
Det lyder gammeldags, men sådan er virkeligheden for en lastvognschauffør under pålæsning.

This is reality, Greg.
Greg, det her er virkelighed.

For us, and me personally, the main target, the centre of my policies is the human being- people- and this is reality.
For os, og for mig personligt, er det vigtigste mål og udgangspunktet for min politik- mennesker- sådan er det.

But this is reality.
Men dette er virkeligheden.

In spite of the media constantly brainwashing us into thinking that everything is doom and gloom, this is reality; the real world.
På trods af medierne, der konstant hjernevasker os til at tro, at alt er undergang, er dette virkelighed; den virkelige verden.

Well, this is reality.
Men det her er virkeligheden.

The sudden Olympian elation which the glimpse gives, the unfamiliar feeling that it is like looking through a window on an entirely different and wholly glorious world of being, the inner knowing that this is reality--these things make it a benediction.
Den pludselige Olympiske opløftelse som glimtet giver, den uvante følelse af at kigge ud ad et vindue til en fuldkommen anderledes og helt igennem strålende verden af væren, den indre vished om at dette er virkeligheden-disse ting gør glimtet til en velsignelse.

This is reality, Greg.
Det her er virkelighed, Greg.

Sophie, this is reality television.
Sophie, det her er reality-tv.

This is reality.
Det er den nøgne virkelighed.

Life on a particular scenario assured him that this is reality, but when he was on the street, the first act habitual ways of thinking that this is another subject.
Livet på en bestemt scenarie forsikrede ham, at dette er virkelighed, men da han var på gaden, første akt sædvanlige måde at tænke, at dette er et andet emne.

This is reality, Greg.
Greg. Det er virkelighed.

This is reality. Wake up!
Vågn op til virkeligheden.

This is reality without the TV.
Det her er virkeligheden uden TV.

This is reality reprogrammed.
Det er en omprogrammeret virkelighed.

This is reality without the TV.
Det er som direkte udsendelse uden tv.

This is reality, this is life.
Dette er virkeligheden, dette er livet.

This is reality, as in we're all real and you.
Det her er ingen film. Dette er virkeligheden.

This was reality.
Dette var virkelighed.