Hvad er oversættelsen af " THIS IS RIDICULOUS " på dansk?

• det er latterligt
• det her er latterligt
• det er fjollet
• det er til grin
• det her er åndssvagt
• det her er tåbeligt
• det er for åndssvagt
• det er skørt
• det her er vanvittigt
• det er jo vanvittigt
• det her er for dumt
• det her er jo vanvid

Eksempler på brug af This is ridiculous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is ridiculous.
Det er til grin.

Fun-sucker! This is ridiculous.
Åh, det her er tåbeligt.

This is ridiculous.
Det er latterligt.

Addison, this is ridiculous.
Addison, det er latterligt.

This is ridiculous.
Dette er underligt.

All right, this is ridiculous.
Okay, det her er latterligt.

This is ridiculous.
Det her er tåbeligt.

I'm sorry. This is ridiculous.
Undskyld. Det er latterligt.

This is ridiculous.
Det her er for dumt.

I-I'm sorry, but this is ridiculous.
Det her er latterligt.

This is ridiculous.
Det er for åndsvagt.

Michael Bay would think this is ridiculous.
Michael Bay ville synes at det er fjollet.

This is ridiculous.
Det her er åndssvagt.

Can you comment on-- this is ridiculous.
Vil De kommentere det lovlige? Det her er jo vanvid.

This is ridiculous.
Det er for åndssvagt.

You're gonna probably think this is ridiculous, but by trade, I was an urban planner.
I synes måske, det er fjollet, men jeg er uddannet byplanlægger.

This is ridiculous.
Det er jo vanvittigt.

Look, this is ridiculous.
Se, det er fjollet.

This is ridiculous.
Det her er jo vanvid.

Look, this is ridiculous.
Det her er tåbeligt.

This is ridiculous.
Det her er vanvittigt.

Shit! This is ridiculous!
Det her er vanvittigt!

This is ridiculous.
Det her er latterligt.

Well, this is ridiculous.
Det her er latterligt.

This is ridiculous! What?
Hvad? Det er skørt!

Look, this is ridiculous.
Hør, det er latterligt.

This is ridiculous, Mom.
Det er latterligt, mor.

Dean, this is ridiculous.
Dean, det er latterligt.

This is ridiculous! Please!
Det er skørt, please!

Javi, this is ridiculous.
Javi, det er latterligt.