Hvad er oversættelsen af " THIS IS RIGHT " på dansk?

• det er rigtigt
• det er lige
• det her er rigtigt
• dette er korrekt
• dette er ret
• det er forkert

Eksempler på brug af This is right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is right.
Det er rigtigt.

You say,"This is right.
Du siger:"Det her er rigtigt.

This is right.
Det her er rigtigt.

You know that this is right.
Du ved, at det er rigtigt.

This is Right Now.
Det er lige nu.

My gosh, I think this is right.
Jeg tror, det er rigtigt.

This is right here.
Det er lige her.

No. I think this is right.
Nej, jeg tror, det er rigtigt.

This is right up your alley.
Det er lige dig.

We all feel that this is right.
Vi føler, at dette er ret.

And this is right.
Og det er rigtigt.

I just don't think this is right.
Jeg synes, det er forkert.

But this is right.
Men det er rigtigt.

Min-young, see if this is right.
Min-young, se, om det er rigtigt.

But this is right.
Det her er rigtigt.

Give me the courtesy of believing this is right for me.
Prøv dog at tro på, det her er rigtigt for mig.

But this is right.
Men det her er rigtigt.

You created this situation and you know that this is right.
Du har skabt denne situation, og du ved, at det her er rigtigt.

No, this is right.
Nej, det her er rigtigt.

I don't think this is right.
Jeg synes ikke, det er rigtigt.

This is right up my alley.
Det er lige min stil.

I don't think this is right.
Jeg tror ikke, at det her er rigtigt.

This is right near our place.
Det er lige i nærheden af os.

You sure this is right?
Er du sikker på, at dette er korrekt?

This is right now, as we stand here.
Det er lige nu, som vi står her.

You're sure this is right?
Er du sikker på|at det er rigtigt?

This is right in your wheelhouse, sir.
Det er lige en opgave for Dem, Hr.

Are you sure this is right?
Er du sikker på, det her er rigtigt?

This is right before the OASIS went live.
Det er lige før OASIS gik i luften.

Here you can see Amelia Geisler. This is right after the accident.
Amelia Geisler. Det er lige efter ulykken.