Eksempler på brug af This is so cool på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This is so cool!
Oh, wow. This is so cool.
Det her er så sejt.This is so cool!
You guys, this is so cool.
Det her er så fedt.This is so cool.
I mean, this is so cool!
Altså, det er så sejt!This is so cool.
Det var så sejt.My God. This is so cool.
Åh, Gud. Det er så fedt.This is so cool!
Dette er så sejt!Holy shit! This is so cool!
Jøsses, det er så sejt.This is so cool.
Den er vildt sej.Oh, man, this is so cool.
Åh, mand, det er så sejt.This is so cool.
Det er vildt sejt.Seriously. This is so cool.
Seriøst. Det er så sejt.This is so cool.
Det her er så cool.My gosh, this is so cool.
Åh gud, det her er så cool.This is so cool.
Yeah! This is so cool!
Det er så fedt.This is so cool!
Det her er så sejt!And this is so cool.
Og det er så sejt.This is so cool!
Altså, det er så sejt!Dad, this is so cool.
Det er så fedt, far.This is so cool. What!
Det er så sejt. Hvad?Yeah, this is so cool.
Ja, det er så fedt.This is so cool. Okay.
Det er så, cool! Okay.Wow, this is so cool.
Wow, det er så cool.This is so cool. Holy.
Det er så sejt. Hellige.Uh… oh, this is so cool.
Øh… Det er bare fedt.This is so cool. oh, my god!
Det er så sejt. Åh Gud!Crap, this is so cool.
Crap, dette er så sejt.
