Hvad er oversættelsen af " THIS IS THE BEST " på dansk?

• dette er den bedste
• det bliver ikke bedre
• dette er det bedste
• dette er det bedst

Eksempler på brug af This is the best på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is the best!
Dette er det bedste!

I'm sorry that this is the best I can do.
Undskyld, at dette er det bedste, jeg kan gøre.

This is the best we have.
Dette er det bedste, vi har.

Roku Premiere+: This is the best of the best..
Roku Premiere+: Dette er det bedste af det bedste..

This is the best I can do.
Det er det bedste, jeg kan gøre.

If you want a Start Menu, this is the best we have seen.
Hvis du vil have en startmenu, så er denne den bedste, vi har set.

This is the best available.
Dette er det bedste på markedet.

If you want pizza in Universal City this is the best in town.
Hvis du vil have pizza i Universal City dette er den bedste i byen.

Oh, this is the best ever.
Åh, dette er det bedste nogensinde.

Of all the Debian conferences I have experienced, this is the best prepared.
Ud af alle de Debian-konferencer, jeg har oplevet, er dette den bedst forberedte.

This is the best safest way.
Dette er den bedste sikreste måde.

I definitely think that this is the best of all possible worlds.
Jeg tror heIt sikkert, at denne er den bedst taenkeIige verden af aIIe.

This is the best Russian vodka.
Dette er den bedste russiske vodka.

And this is the best I can do.
Og dette er det bedste jeg kan gøre.

This is the best we can get.
Det bliver ikke bedre end det her.

Ana… this is the best it's going to get!
Ana…! Det bliver ikke bedre end det her!

This is the best they have to offer?
Dette er den bedste de har at tilbyde?

Well this is the best you can feel all day.
Så dette er den bedste Du føler det hele dagen.

This is the best I have heard from you!
Dette er det bedste jeg har hørt fra dig!

Then this is the best you will feel all day.
Så dette er den bedste Du føler det hele dagen.

This is the best we're ever going to have!
Dette er det bedste, vi nogensinde får!

Because, this is the best social game what I have played.
Fordi dette er det bedste sociale spil jeg nogensinde har spillet.

This is the best and reliable choice for you.
Dette er det bedste og pålidelige valg til dig.

To date, this is the best of their species vapor barrier materials.
Til dato, dette er den bedste af deres art dampbarriereegenskaberne materialer.

This is the best and most favorable option.
Dette er den bedste og mest fordelagtige løsning.

I believe this is the best, most proportionate, scientific-based approach.
Jeg mener, at dette er den bedste og mest hensigtsmæssige videnskabeligt baserede fremgangsmåde.

This is the best of all, isn't it?
Dette er den bedste blandt dem alle, er det ikke?

Free This is the best of Nike Soccer in your pocket.
Gratis Dette er den bedste af Nike fodbold i lommen.

This is the best usenet subscription service available.
Dette er den bedste usenet abonnement service til rådighed.

This is the best, informative and interesting dog book for decades!
Dette er den bedste, informativ og interessant hund bog i årtier!