Eksempler på brug af This misery på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What is this, Misery?
Er det her Misery?We're still responsible, responsible for all this misery.
Get over this misery.
Kom over denne elendighed.Lauri: I don't know what to say in this misery.
LAURI: Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige til denne elendighed.Leave this misery and come to me!
Responsible for all this misery.
Ansvarlig for al denne elendighed.You brought this misery on us, Locksley.
Du påførte os denne elendighed, Locksley.Rise up and shake off this misery.
Rise op og ryste denne elendighed.I must end this misery while my son is still alive.
Denne elendighed må ophøre, \nmens min søn stadig lever.Take me, Lord, out of this misery; 6.
Tag mig, Herre, ud af denne elendighed, 6.To mark against this misery of a country. Yet another wrong.
Endnu en forkert ting ved dette bedrøvelige land.And so we will pretty soon in this misery… enough!
Og det er vi også snart i denne elendighed.Is bringing this misery upon Egypt. Rameses, your stubbornness.
Yet another wrong to mark against this misery of a country.
Endnu en forkert ting ved dette bedrøvelige land.Remove this misery, which have now, and publish a complete informational resource.
Fjern denne elendighed, der har nu, og offentliggøre en komplet oplysende ressource.What the reason to all this misery is, is hard to say.
Hvad årsagen til al denne elendighed er, er usikkert.It's the only joy I can find in all this misery.
Det er den eneste glæde, jeg kan finde i al denne elendighed.Attached again. from this misery, before I become Please set me free.
Knytter mig igen, fra denne elendighed, før jeg okay? Udfri mig.You're betting on your friend staying in this misery?
Vædder du om, at din veninde skal forblive i sin elendighed?Do you want to put yourself through this misery for the next 40 kilometers?
You will learn to read, to think.To escape this misery.
Du skal lære at læse, at tænke,at undslippe al elendigheden.Yes, paradoxically, to avoid falling into this misery, stand face to face with death, it is healing.
Ja, paradoksalt nok, at undgå at falde i denne elendighed, stå ansigt til ansigt med døden, det er healing.Hold the Fort if you want to live longer in this misery world.
Holde fortet, hvis du ønsker at leve længere i denne elendighed verden.Their mom gone andin the middle of this… this misery, some people approach me with a cure, and it placed me in their debt.
Deres mor er væk,og midt i alt denne elendighed tilbød nogle folk mig en kur, og nu er jeg i gæld til dem.I hope she can return,for she does not deserve this misery.
Jeg håber, hun kan vende tilbage, forhun fortjener ikke denne elendighed.The founding of UNICEF was intended to relieve this misery, and UNICEF began its work in Europe with very great success.
Med oprettelsen af UNICEF skulle denne nød imødegås, og UNICEF begyndte Unfortunately, every so often we will experience data loss unless you're a part of the lucky few who have never experienced this misery.
Uheldigvis, alle så ofte vi oplever tab af data, medmindre du er en del af de heldige få, der aldrig har oplevet denne elendighed.Attached again. Please set me free… from this misery, before I become.
Knytter mig igen, fra denne elendighed, før jeg okay? Udfri mig.Thirdly, the Stability and Growth Pact should include automatic sanctions against those who break the terms of euro membership,as we should never again allow ourselves to slide into this misery.
For det tredje bør stabilitets- og vækstpagten indeholde automatiske sanktioner mod dem, der overtræder betingelserne for euromedlemskabet, davi må sørge for aldrig mere at ende i en sådan elendighed.Rameses, your stubbornness is bringing this misery upon Egypt.
Ramses, din stædighed bringer disse ulykker over Egypten.
