Hvad er oversættelsen af " THIS NEW ONE " på dansk?

• den nye

Eksempler på brug af This new one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

With this new ONE.
Med denne nye ONE.

So tell me more about this new one.
Fortæl mig om den nye.

But this new one costs £120,000.
Men den nye koster 120.

Let me see this new one.
Lad mig se det nye.

This new one is from Cedar Creek.
Den nye her er fra Cedar Creek.

But here I had this new one.
Men her havde jeg et nyt.

What if this new one's his brother?
Den nye kan være en bror?

Our timeline is changing to this new one.
Vores tidslinje ændrer sig til denne nye.

This new one is the one from Cedar Creek.
Den nye her er fra Cedar Creek.

The organic components in this new one match your DNA.
De organiske komponenter i den nye passer med dit DNA.

But this new one is gonna be a million times better.
Den ny er en million gange bedre.

And you're trying to link it to this new one in Urmania.
Og nu prøver du at knytte den til den nye i Urmanien.

I hope that this new one has some good manners!
Jeg håber, den nye har lidt gode manerer!

The old one was utterly brilliant, so this new one is a big deal.
Den gamle var fantastisk, så den nye er noget ganske særligt.

Well, this new one seems very sure of himself.
Nå, det nye virker meget sikker på sig selv.

Check this box if you want to add another condition and you want that the filter to match both the previous conditions and this new one.
Afkryds dette felt, hvis du vil tilføje endnu en betingelse og du ønsker at filteret skal matche både de forrige betingelser og den nye.

This new one I just got has the new wheels and is a treat to use.
Den nye, jeg lige har fået, har de nye hjul og er en fornøjelse at bruge.

Actually we should have renamed"infos" into"success" and called this new one"infos", but it had too much impact on external code such as plugins or themes.
Faktisk burde vi have omdøbt"info" til"succes" og kaldt den nye for"info", men det ville have haft for megen betydning for ekstern kode så som plugins og temaer.

And this new one is gonna be the one that proves that I'm the biggest Evil Genius of them all, and not just another.
Og den nye bliver den der beviser, at jeg er det største geni, og ikke bare en anden.

To correct this on a folder, create a new folder and then copy and paste the contents from the folder that can't be synced to this new one.
Hvis du vil løse problemet for en mappe, skal du oprette en ny mappe og derefter kopiere indholdet fra den mappe, der ikke kan synkroniseres, til den nye.

But I'm hoping this new one and it does look very good, is as good to drive as it looks.
Men jeg håber, den nye er ligeså god at køre, som at se på og at de ser lige så godt ud.

Then this new one, Bob… he starts falling apart, and-- and it's just one shit storm after the other.
Og så den nye, Bob… han begyndte at falde fra hinanden, og… det har bare været den ene spand lort, efter den anden.

And so, after I had given sufficient attention to the problem by different methods, which were not understood by the professors of geometry, I added this newest one.
Og ja, efter at jeg havde givet tilstrækkelig opmærksomhed på problemet ved forskellige metoder, som ikke blev forstået af professorer i geometri, jeg tilføjet denne nyeste én.

The dedication contains the sentence: And so, after I had given sufficient attention to the problem by different methods, which were not understood by the professors of geometry, I added this newest one.
Den dedikation indeholder sætningen: Og ja, efter at jeg havde givet tilstrækkelig opmærksomhed på problemet ved forskellige metoder, som ikke blev forstået af professorer i geometri, jeg tilføjet denne nyeste én.