Eksempler på brug af This reminds på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This reminds me of home.
Dette minder mig om hjem.Tires squealing This reminds me of Kabul.
This reminds me of Nam.
Dette minder mig om Vietnam.Seeing Roy like this reminds me of Barry.
Seeing Roy ligesom dette minder mig om Barry.This reminds me of eighth grade.
Det minder mig om 8.
Folk også translate
You know what movie this reminds me of, Kate?
Ved du, hvilken film det minder mig om, Kate?And this reminds me of Helen.
Det minder mig om Helen.This reminds me of something.
Det minder mig om noget.You know, this reminds me of a summer.
Det minder mig om sommeren.This reminds me of my youth!
Det minder mig om ungdom!Like, this reminds me of that.
På en måde minder det her mig om det.This reminds you of home?
Minder det her dig om hjemme?Somehow this reminds me more of an adult as a family show!?
En eller anden måde dette minder mig mere af en voksen som en familie show!?This reminds me of my dad.
Det her minder mig om min far.This reminds me of a joke.
Det minder mig om en vittighed.This reminds me of my hometown.
Det minder mig om min hjemby.This reminds me of the Palisades.
Det minder mig om Palisades.This reminds me of the old times.
Det minder mig om gamle dage.This reminds you of high school?
Minder det dig om high school?This reminds me of the first time.
Det minder mig om første gang.This reminds me of firefighting.
Det minder mig om brandslukning.This reminds me of high school.
Det minder mig om skolen dengang.This reminds me of eighth grade.
Det minder mig om ottende klasse.This reminds me of my third wedding.
Det minder mig om mit tredje bryllup.This reminds me of my late grandfather.
Dette minder mig om min bedstefar.This reminds creepily about the Gestapo.
Dette minder uhyggeligt om Gestapo.This reminds me of my acting days.
Det minder mig om min tid som skuespiller.This reminds me of the spa back at the hotel.
Det minder mig om hotellets spa.This reminds me of my vacation in Africa.
Det minder mig om min tur til Afrika.This reminds me of the time Palle was in the army.
Det her minder mig sgu om noget.
