Hvad er oversættelsen af " THIS SEA " på dansk?

• dette hav
• denne sea

Eksempler på brug af This sea på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To this sea.
Til dette hav.

Lncredible in this sea.
Det virker bare utroIigt i høj sø.

This sea is unnatural.
Dette hav er unaturligt.

For many of us, this sea is our life.
For mange af os er dette hav vores liv.

I don't like the smell of this sea.
Jeg kan ikke lide havets lugt her.

This Sea Aquarium is a true 3D experience.
Denne Sea Aquarium er en ægte 3D-oplevelse.

Which is stored in this sea of companies.
Som så er gemt i det her hav af underselskaber.

Behind this sea there are no creatures at all.
Bag dette hav er der ingen væsner overhovedet.

What you must protect today is not me, but this sea.
Det, I skal beskytte i dag, er ikke mig… men dette hav.

Swap this sea maiden's secret stash of jewels!
Swap dette hav Pigens hemmelige stash af juveler!

Properly orient in this sea of proposals ca.
Korrekt orientere i dette hav af forslag kan kun erfaren ki.

This sea stretches hundreds of miles into the country.
Dette hav går mange hundrede mil ind i landet.

Always keep in mind, there are a lot of fish in this sea.
Altid holde inde indre, der er mange fisk heri hav.

This sea of superficial contact with the outside world.
Dette hav af overfladisk kontakt med omverdenen.

You have not created this sea, the land, the sky, the fire, the air.
I har ikke skabt dette hav, landet, himlen, ilden, luften.

This sea is named after the mussel Yoldia Arctica.
Dette hav har sit navn efter muslingen Yoldia arctica.

Anderson supposes that this sea"known by the Teutons, was the North Sea..
Anderson antager, at dette hav"kendt af germanere, var Nordsøen.

But the one of which we are speaking was the echeneis osteochera, peculiar to this sea.
Men den det her drejede sig om, var en echeneide, der er særlig for dette hav.

But in this sea of grief there must be a drop of felicitation.
Men i dette hav af sorg må findes en dråbe af glæde.

There are more filtering options just to ensure you don't get lost in this sea of pure bliss.
Der er flere filtreringsmuligheder bare for at sikre, at du ikke farer vild i dette hav af ren lyksalighed.

Let us remember though that this sea is linked to the fate of Europe itself.
Vi må ikke glemme, at dette hav er uløselig knyttet til Europas egen skæbne.

When this sea finally withdrew, it left the continent about as it now is.
Da dette hav til slut trak sig tilbage, efterlod det kontinentet omtrent som det er i dag.

There is only blending and combining and melting into this sea of Golden Light, THE ALL THAT IS.
Der er kun blanding og kombinering og smeltning ind i dette hav af Gyldent Lys, dette ALT DER ER.

Deposits from this sea are especially seen in the southern part of Lønstrup Cliff near Løkken Blånæse.
Aflejringer fra dette hav ses særlig godt i den sydlige del af Lønstrup Klint, ved Løkken Blånæse.

But, captain, since you seem to have especially studied this sea, can you tell me the origin of its name?
Men, chef, siden De synes specielt at have studeret dette hav, kan De så ikke fortælle mig, hvad oprindelsen til dets navn er?

This sea was named the Littorina Sea after the dominant animal species, Common Beach Snail, Littorina Littorea.
Dette hav fik navnet Littorinahavet efter den dominerende dyreart, almindelig strandsnegl Littorrina littorea.

From the hotel's jetty deleted this sea kayaking with experienced guide in the Bohuslän archipelago.
Fra hotellets anløbsbro slettet dette hav kajakroning med erfaren guide i Bohuslän skærgård.

This Sea Aquarium is a true 3D experience. Designed by a fantastic team this is sure to be the most talked about screensaver for the next few years. Tickle the fish, feed the fish, set the lighting to change automatically.
Denne Sea Aquarium er en ægte 3D-oplevelse. Designet af et fantastisk team dette er sikker på at være den mest omtalte screensaver for de næste par år. Kildre fisk, fodre fisk, indstille belysningen til at skifte automatisk.

It requires dredging operations costing 8 billion a year to keep the port open and it would be a disaster for this sea port's competitive position if the cost of this dredging had to be passed on to the user.
Man må der hvert år gennemføre uddybningsarbejde for otte milliarder for hele tiden at holde havnen tilgængelig, og det ville således betyde en katastrofe for denne søhavns konkurrencestilling, hvis disse uddybningsudgifter skal væltes over på forbrugerne.

Deposits from this sea are especially seen in the southern part of Lønstrup Cliff near Løkken Blånæse.
Aflejringer fra dette hav ses særlig godt i den sydlige del af Lønstrup Klint, ved Løkken Blånæse. Læs mere om fotidens dyreliv Undersøg klinten.