Hvad er oversættelsen af " THIS TRAGEDY " på dansk?

• denne tragedie
• dette drama
• denne katastrofe

Eksempler på brug af This tragedy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This tragedy.
Denne tragedie.

You can put this tragedy behind you?
Tror du, at du kan glemme den her tragedie?

This tragedy can not pass unnoticed.
Denne tragedie kan ikke passere ubemærket.

Why do we have nothing to say about this tragedy?
Hvorfor tier vi om dette drama?

Take this tragedy for what it is.
Tag denne tragedie for, hvad den er.

Do not add your own death to this tragedy.
Føj ikke din egen død til denne tragedie.

Why is this tragedy happening to us?
Hvorfor sker denne tragedie for os?

Do not add your own death to this tragedy.
Foj ikke din egen dod til denne tragedie.

I confess this tragedy is my fault.
Jeg tilstår, at denne tragedie er min skyld.

Government bitterly regrets this tragedy.
Den amerikanske regering beklager denne tragedie.

After this tragedy, his life changed a lot.
Efter denne tragedie ændrede sit liv meget.

The truth behind this tragedy.
Myndighederne vil aldrig forstå sandheden bag denne tragedie.

This tragedy will represent a setback in the short term.
Denne tragedie vil være et tilbageskridt på kort sigt.

I do feel somewhat responsible for this tragedy.
Jeg føler en hvis ansvar for denne tragedie.

Bitterly regrets this tragedy government.
Den amerikanske regering beklager dybt denne tragedie.

That is the lesson to be taken from this tragedy.
Det er læren, vi må drage af den her tragedie.

This tragedy… shows… the threat posed by crime.
Disse tragedier viser os hvilken trussel denne lidelse udgør.

So you think you can put this tragedy behind you?
Tror du, at du kan glemme den her tragedie?

President Berisha may be held personally responsible for this tragedy.
Præsident Berisha kan holdes personligt ansvarlig for denne tragedie.

We can overcome this tragedy and rise again as the great hope of the world.
Vi kan komme over denne tragedie. Og rejse os igen, som en stor verden.

I know that I will live with this tragedy.
Jeg ved, at jeg kommer tilat leve med denne tragedie.

That is a measure of this tragedy, which we cannot simply stand aside from.
Det er et udtryk for denne katastrofe, som vi vel ikke bare sådan kan acceptere.

I do feel somewhat responsible for this tragedy.
Jeg føler mig lidt ansvarlig for denne tragedie.

When considering this tragedy, however, we should also remember the reason for this state of affairs.
Når vi ser på denne tragedie, bør vi dog også huske på årsagen til denne tingenes tilstand.

Government bitterly regrets this tragedy S.
Den amerikanske regering beklager dybt denne tragedie.

Madam President, despite this tragedy, I believe we ought to pledge our support to President Wahid and Vice-President Sukarnoputri.
Fru formand, på trods af dette drama mener jeg, at vi skal støtte præsident Wahid og vicepræsident Soekarnopoetri.

However, we must also learn lessons from this tragedy.
Men vi skal også drage en lære af denne tragedie.

Yet out of the ashes of this tragedy we shall rise to greet the dawning of a new era in which lion and hyena come together in a great and glorious future.
Ud af asken fra denne tragedien vil en ny begyndelse bryde frem hvor løver og hyæner samles i en stor og prægtig fremtid.

The congressman needs to answer for this tragedy.
Kongresmedlemmet må stå til ansvar for denne tragedie.

We need to approach this tragedy differently from any other and explore the use of new specialist teams in those countries.
Det er nødvendigt, at vi tager anderledes fat på denne tragedie end på nogen anden og undersøger brugen af nye hold af specialister i disse lande.