Hvad er oversættelsen af " THIS WE NEED " på dansk?

• dette har vi brug
• dette skal vi
• dette er vi nødt
• er det nødvendigt

Eksempler på brug af This we need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For this we need clear rules.
Til dette har vi brug for klare regler.

Let's look at some guidelines for choosing the chain saw, for this we need to assess its strengths and weaknesses.
Lad os se på nogle retningslinjer for valg af kædesav, for dette har vi brug for at vurdere sine styrker og svagheder.

For this we need two signatures.
Til det, skal vi bruge to underskrifter.

And to exist this we need“Courage”.
Og at eksistere dette har vi brug“Courage”.

For this we need the following set of tools.
Til dette har vi brug for følgende sæt af værktøjer.

In order to do this we need the EU's economies of scale and scope.
For at gøre dette behøver vi EU's stordriftsfordele.

This we need more and stronger chemicals, which can destroy nature.
Vi har derfor brug for flere og stærkere kemikalier, som kan ødelægge naturen.

In addition to this we need to acquire, and other consumables.
Ud over dette har vi brug for at erhverve, og andre hjælpematerialer.

For this we need 1 sheet of paper, fantasy and the desire to please the birthday man and all those invited.
Til dette har vi brug for 1 ark papir, fantasi og ønsket om at behage fødselsdagen mand og alle de inviterede.

To do this we need to FTP access data.
For at gøre dette har vi brug FTP-adgangsdata.

For this we need a tray for kitchen tools in a series of products VARERA.
Til dette har vi brug for en bakke til køkkenredskaber i en række produkter VARERA.

Precisely because of this we need to provide ourselves with two additional tools in the fight against violence.
Men netop af den grund er det nødvendigt, at Unionen råder over to komplementære redskaber til bekæmpelse af terrorismen.

For this we need a robust electricity supply.
Til dette har vi brug for en robust forsyning elektricitet.

I think that in order to do this we need to find a new internal structure that is suited to the reality of our diversity.
For at det kan lade sig gøre, mener jeg, at det er nødvendigt at finde frem til en ny intern struktur, som tilpasser sig den mangfoldighed, der er vores virkelighed.

For this we need uniform worldwide crimes and definitions so that law enforcement authorities can work together in global terms and not in opposition.
I den forbindelse er det nødvendigt med ensartede regler for lovovertrædelser og definitioner i hele verden, således at retshåndhævende myndigheder kan handle globalt med hinanden og ikke mod hinanden.

But for this we need to find out one morean important point.
Men for dette skal vi finde ud af en mereet vigtigt punkt.

For this we need long-term contracts and we must give European companies the opportunity to invest in pipelines in order to transport this gas to Europe.
Derfor har vi brug for langfristede kontrakter, og vi må give europæiske selskaber mulighed for at investere i rørledninger for at transportere denne gas til Europa.

To resolve this we need both national decisions and supra-national regulations.
Her behøves både nationale beslutninger og overstatslige bestemmelser.

For this we need highly qualified, committed, and creative employees who wish to grow together with us.
For at gøre dette, har vi brug for højtkvalificerede, engagerede og kreative medarbejdere, der ønsker at vokse sammen med os..

For this we need Furniture molding.
Til dette har vi brug møbler støbning.

For this we need the following"helpers.
Til dette har vi brug for følgende"hjælpere.

For this we need a curling iron or curlers.
Til dette har vi brug for et krøllejern eller krøller.

For this we need the following list of materials.
Til dette har vi brug for følgende liste over materialer.

For this we need to move on link and enter your data.
Til dette skal vi fortsætte link og indtast dine data.

For this we need the honest opinions of people like you.
Til dette har vi brug for ærlige udtalelser fra mennesker som dig.

To do this we need relief funds and development cooperation.
For at kunne gøre det har vi brug for nødhjælp og udviklingssamarbejde.

For this we need some way to be in the area of personal Man.
Til dette har vi brug for nogle måde at være i området af personlige Man.

For this we need pieces of skin in an amount equal to the boxes.
Til dette har vi brug huden strækker i et beløb svarende til kasserne.

To achieve this we need to work with the United States and other leading partners.
For at opnå dette skal vi samarbejde med USA og de øvrige førende deltagere.

For this we need to take an ordinary trowel and hold it fast against the wall.
Til dette har vi brug for at tage en almindelig murske og hold det fast mod væggen.