Hvad er oversættelsen af " THIS WOULD CERTAINLY " på dansk?

• det ville helt sikkert
• dette ville bestemt

Eksempler på brug af This would certainly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This would certainly have been what you need.
Det ville sikkert have været det, De har brug for.

Regrettably for the customer, BTG held a monopoly on the item, as well as this would certainly drive the cost with the roof.
Desværre for kunden, BTG havde monopol på varen, og det vil helt sikkert drive prisen via tagdækning.

This would certainly explain it.
Det ville i al fald forklare deres besynderlige banktransaktioner.

However for the consumer, BTG held a syndicate on the item, and also this would certainly drive the rate through the roof covering.
Desværre for kunden, BTG havde monopol på varen, og det vil helt sikkert drive prisen via tagdækning.

This would certainly improve the decision-making process.
Dette vil helt sikkert forbedre beslutningsprocessen.

However for the customer, BTG held a monopoly on the item, and this would certainly drive the price through the roof covering.
Desværre for kunden, BTG havde monopol på produktet, og også dette vil helt sikkert drive prisen via tagdækningen.

This would certainly redress the population balance.
Det ville bestemt rette op på den befolkningsmæssige ubalance.

However for the consumer, BTG held a syndicate on the product, as well as this would certainly drive the rate with the roofing.
Desværre for kunden, BTG havde monopol på varen, såvel som dette ville helt sikkert køre satsen med tagdækning system.

This would certainly not be a disaster for the old countries.
Det vil afgjort ikke blive en katastrofe for de gamle lande.

However for the consumer, BTG held a syndicate on the product, and also this would certainly drive the price through the roof.
Desværre for kunden, BTG afholdt et syndikat på produktet, og også dette vil helt sikkert drive prisen gennem tagsystem.

This would certainly defuse the situation in overcrowded prisons.
Det ville sikkert dæmpe situationen i de overfyldte fængsler.

Regrettably for the consumer, BTG held a monopoly on the item, and also this would certainly drive the cost via the roofing system.
Desværre for kunden, BTG havde monopol på varen, såvel som dette ville helt sikkert køre satsen med tagdækning system.

This would certainly fit in with the fact that he was known as the.
Det ville helt sikkert passe på med det faktum, at han var kendt som.

Unfortunately for the customer, BTG held a monopoly on the item, and this would certainly drive the rate through the roof covering.
Desværre for forbrugeren, BTG afholdt et syndikat på produktet, og også dette vil helt sikkert drive prisen med tagdækning.

But this would certainly not be enough to provide for full local consumption.
Men dette ville bestemt ikke være tilstrækkeligt til at dække hele det lokale forbrug.

Regrettably for the consumer, BTG held a syndicate on the item, and also this would certainly drive the price with the roofing.
Desværre for forbrugeren, BTG havde monopol på varen, såvel som dette ville helt sikkert drive omkostningerne via tagdækningen.

This would certainly prevent the adoption of the proposal in the Council at first reading.
Dette ville afgjort hindre vedtagelsen af forslaget i Rådet ved førstebehandlingen.

If cases such as this start to occur more and more often, this would certainly be one possible way of solving this matter to the satisfaction of passengers, or consumers.
Hvis antallet af den slags sager stiger, ville det bestemt være en mulighed for at finde en løsning på denne sag, som var tilfredsstillende for passagererne eller forbrugerne.

This would certainly be effective in helping resolve problems of this kind.
Dette ville bestemt være et effektivt bidrag til løsningen af problemer som dette..

This would certainly help users make better decisions when it comes to Firefox Pioneer.
Dette vil helt sikkert hjælpe brugere med at træffe bedre beslutninger, når det kommer til Firefox Pioneer.

This would certainly push the game into a greater level of contextual and experiential realism.
Dette ville bestemt skubbe spillet op på et højere niveau af kontekstuel og erfaringsbaseret realisme.

This would certainly provide an advantage for finding a job and in terms of good social integration.
Det vil helt klart være en fordel i forbindelse med beskæftigelse og tilstrækkelig social integration.

This would certainly fit in with the fact that he was known as the:… oracle of Nuneaton, Bosworth and the environs.
Det ville helt sikkert passe på med det faktum, at han var kendt som:… Oracle af Nuneaton, Bosworth og omegn.

This would certainly be welcome to the financial services industry with a view to eliminating unnecessary red tape.
Det ville helt sikkert være populært hos de finansielle tjenesteudbydere med henblik på at eliminere unødvendigt bureaukrati.

This would certainly include instruments which can be used for torture and other cruel, inhuman and degrading treatment.
Dette vil helt bestemt omfatte instrumenter, der kan bruges til tortur og anden grusom, umenneskelig og nedbrydende behandling.

This would certainly amount to'dumping', and has a positive impact on big business but a negative impact on local workers.
Dette ville bestemt kunne kaldes"dumping" og har en positiv indflydelse på handelen, men en negativ indflydelse på de lokale arbejdstagere.

This would certainly represent a better investment than simply squandering the money in the casinos of the international rating agencies.
Det ville bestemt være en bedre investering end blot at spilde pengene i de internationale kreditvurderingsbureauers kasinoer.

This would certainly be the case for all companies who receive pollution control licences under the auspices of the Environmental Protection Agencies.
Dette vil helt bestemt være tilfældet for alle virksomheder, som modtager miljøgodkendelser af miljømyndighederne.

This would certainly be the silly quantity of formula to take in, that is the reason most raspberry ketone capsules use the dose in between 100 mg and 200 mg.
Det ville helt sikkert være dum mængde formel at tage i, der er årsagen fleste hindbær keton kapsler bruge dosen i mellem 100 mg og 200 mg.

This would certainly be the ridiculous quantity of formula to take in, that is the reason most raspberry ketone pills use the dose between 100 mg and 200 mg.
Det ville helt sikkert være den latterlige mængde formel at tage i, der er årsagen fleste hindbær keton piller bruge dosis på mellem 100 mg og 200 mg.