Hvad er oversættelsen af " THOSE TERMS " på dansk?

• disse betingelser
• disse udtryk
• disse vilkår
• sådanne vendinger
• disse betegnelser
• fra dette synspunkt
• disse begreber
• denne måde

Eksempler på brug af Those terms på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And you can also use those terms,!
Og du kan naturligvis også bruge disse udtryk!

这样的话，我也同意停战 I will have peace on those terms.
Jeg vil have fred på disse betingelser.

But not the administration of those terms.
Men ikke forvaltningen af disse vilkår.

Please read those terms carefully as well.
Læs venligst også disse vilkår omhyggeligt.

All buyers agree to dwelling on those terms.
Alle købere er enige om til bolig disse betingelser.

Those terms are to be read in conjunction with this policy.
Disse vilkår skal læses i forbindelse med denne politik.

I would rather not discuss it in those terms.
Jeg vil helst ikke diskutere det i sådanne vendinger.

Just wrap those terms with a span with a no_translate class.
Bare wrap disse vilkår med en spændvidde med en no_translate klasse.

I am not prepared to deal with the matter in those terms.
Jeg ønsker ikke at drøfte emnet under disse forhold.

Those terms and conditions of service may vary from country to country.
Disse vilkår og betingelser kan variere fra land til land.

The characterisation of this difficult matter in those terms is quite unhelpful.
At karakterisere denne vanskelige sag på denne måde er ikke særlig befordrende.

Those terms and conditions of service may vary from country to country.
Disse vilkår og betingelser kan variere afhængigt af land/territorie.

All buyers agree to dwelling on those terms. Besides, you also do not remain passive.
Alle købere er enige om til bolig disse betingelser. Desuden har du heller ikke forholde sig passivt.

If those terms are not accepted, fire and siege works will begin tomorrow.
Hvis disse betingelser ikke accepteres… så vil ild og belejring begynde i morgen.

I don't pretend to be someone I'm not, and people can deal with me on those terms or not.
Jeg kan ikke foregive at være en person jeg ikke, og folk kan klare mig på disse vilkår eller ej.

Those terms included: Thrace was taken from Bulgaria and made part of Greeece.
Disse betingelser omfatter: Thrakien var taget fra Bulgarien og en del af Greeece.

If we end up having the debate in those terms, it will lead absolutely nowhere.
Hvis vi ender med at opstille disse præmisser for vores drøftelser, vil de ikke føre os nogen steder overhovedet.

Those terms for the ratio that which had an infinitesimal as a factor were equated to zero, or as he expressed it.
Disse udtryk for det forhold, at der var en forsvindende lille som en faktor var lig nul, eller som han udtrykker det.

What Englishman would have supported the act if it had been put to him in those terms before it was done?
Hvilken englænder ville have støttet denne gerning, hvis det var blevet præsenteret for ham i sådanne vendinger før den blev udført?

You can access those terms and policies using the links on the service sign-in page, or by visiting the Internet provider's website.
Du kan se disse betingelser og politikker ved hjælp af links på log på-siden eller ved at besøge internetudbyderens websted.

When was the case, for supporting"the fulfilment of Zionist aspirations," ever put to the British elector in those terms?
Hvornår blev spørgsmålet om at"opfylde zionistiske forhåbninger" nogensinde præsenteret for den britiske vælger i sådanne vendinger?

I therefore propose that if parts of the final adopted text include any other terms, those terms should be replaced on the basis of this broad agreement.
Hvis den endelige tekst indeholder andre betegnelser, foreslår jeg derfor, at disse betegnelser erstattes på grundlag af den brede tilslutning til den lange form.

The Travel Provider's terms and privacy policies apply to your booking so you must agree to, and understand those terms.
Rejseudbydernes betingelser og privatpolitik er gældende for din bestilling, så du skal acceptere og forstå disse betingelser.

That protection also applies to the usual derivatives or diminutives of those terms, whether they are used alone or combined, and independently of which language is used.
Denne beskyttelse gælder også gængse afledninger eller forkortelser af disse betegnelser, uanset om de anvendes alene eller sammensat og uanset det anvendte sprog.

By entering such sweepstakes or contests or participating in such promotions you will become subject to those terms or rules.
Ved at indgå i sådanne udlodninger eller konkurrencer, eller deltage i sådanne tilbudskampagner, bliver du underlagt disse betingelser eller regler.

You may not access, copy, modify or distribute any EA Service, Content or Entitlements(as those terms are defined below), unless expressly authorized by EA or permitted by law.
Du må ikke opnå adgang til, kopiere, ændre eller distribuere nogen EA-tjeneste, indhold eller rettigheder(som disse termer er defineret forneden), medmindre EA eller loven udtrykkeligt tillader det.

When you exclude keywords from your campaign or ad group, AdWords avoids showing your ads on Display Network sites that contain those terms.
Når du ekskluderer søgeord fra din kampagne eller annoncegruppe, undgår AdWords at vise dine annoncer på displaysites, der indeholder disse udtryk.

Those terms for the ratio that which had an infinitesimal as a factor were equated to zero, or as he expressed it: terms which have[an infinitesimal] as a factor will be equivalent to nothing in respect to the others.
Disse udtryk for det forhold, at der var en forsvindende lille som en faktor var lig nul, eller som han udtrykker det: Som[et forsvindende lille] som en faktor, der svarer til noget i forhold til de andre.

The terms"personal data,""data subject,""processing," and"processor" shall have the meanings given to those terms respectively in the GDPR.
Udtrykkene"personlige data,""dataemne,""behandling" og"processor" skal have de betydninger, som er givet til disse udtryk respektivt i GDPR'en.

In those terms, then, we consider that Parliament must play a positive role and it seems to me that your statements have hinted at a willingness to view favourably the proposals that the House will be drawing up on the proposed reform of the COM.
Fra dette synspunkt finder vi følgelig, at Parlamentet bør spille en positiv rolle, og i Deres redegørelser mener jeg at skimte vilje til positivt at lytte til de opfattelser, der kommer til udtryk i Parlamentet vedrørende forslaget til reform af den fælles markedsordning.