Hvad er oversættelsen af " THUNDER AND LIGHTNING " på dansk?

• torden og lyn
• torden og lynild
• tordner og lyner det

Eksempler på brug af Thunder and lightning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thunder and lightning.
Torden og Lyn.

Let's go, Thunder and Lightning.
Kom, Torden og Lynild.

Thunder and lightning!
Lyn og torden!

Let's go, Thunder and Lightning.
Kom nu, Torden og Lynet.

Thunder and lightning, and no rain.
Torden og lyn, men ingen regn.

Let's go, Thunder and Lightning.
Kom så, Torden og Lynet.

I can never sleep with all this thunder and lightning.
Jeg kan ikke sove med alt det torden og lyn.

Champ. Thunder and lightning.
Champ. Lyn og torden.

O gods of hurricanes, makers of thunder and lightning.
O, orkanguder, skabere af torden og lynild.

Oddly enough, thunder and lightning are a rare occasion.
Mærkeligt nok er torden og lyn sjældne fænomener.

When he sits inside it there is thunder and lightning.
Når han sidder inde i den, der er torden og lyn.

Now it's thunder and lightning.
Nu er det torden og lynild.

It's ridiculous! The little land shrimps are Thunder and Lightning.
De små landrejer er Thunder og Lightning.

The emblem of thunder and lightning oak leaves.
Egeblade er symbolet på torden og lynild.

I guess I'm lucky you didn't use thunder and lightning.
Jeg skal vel være glad for, du ikke brugte lyn og torden.

Thunder and lightning, as the coupling of yin and yang.
Torden og lyn, som koblingen mellem yin og yang.

How do you get thunder and lightning?
Hvordan får du torden og lyn?

The thunder and lightning returned so Manuel was torn from his sleep.
Torden og lynet kom tilbage, så Manuel blev revet fra sin søvn.

What's starting? The thunder and lightning.
Hvad starter? Torden og lyn.

Thor- the god of thunder and lightning in Norse mythology, the son of Odin and goddess of the Earth.
Thor- gud for torden og lyn i nordisk mytologi, søn af Odin og gudinde for Jorden.

And Bert, let's have some thunder and lightning.
Og Bert, lad os få lyn og torden.

There was thunder and lightning and crashing cymbals.
Vi havde lyn og torden, bragende bækkener og ståltrommer.

The ride back took place in thunder and lightning.
Turen tilbage fandt sted i et uvejr af torden og lynild.

The ferocious God of thunder and lightning, the main character in the pagan Pantheon of the Slavs, there was nothing I could do….
Den grubbelige gud af torden og lyn, hovedpersonen i slavernes hedenske pantheon, var der intet jeg kunne gøre….

My name is Joe Exotic and this is Thunder and Lightning!
Jeg hedder Joe Exotic, og det er Thunder og Lightning!

The dramatic rain with thunder and lightning starts only at the end of the day.
Den dramatiske regn med torden og lyn starter kun i slutningen af dagen.

When Thor hurled the hammer, it was said to produce thunder and lightning.
Når Thor kastede hammeren, siges det, at det tordnede og lynede.

As a child to wait out the thunder and lightning, if he was left alone.
Som et barn at vente torden og lynet, hvis han var alene.

When Thor drives his goat-drawn cart across the sky, while brandishing his hammer Mjölnir, thunder and lightning appear on the sky.
Når Thor kører henover himlen i sin gedetrunke vogn, mens han svinger sin hammer Mjølner, tordner og lyner det.

I heard a flute, then came thunder and lightning, and two large obelisks appeared.
Jeg hørte en fløjte, der kom torden og lyn… og så dukkede to store obelisker op.