Eksempler på brug af Time before you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We have some time before you go.
Vi har tid, før du rejser.Each time before you open interesting tasks and unpredictable affair.
Hver gang, før du åbner interessante opgaver og uforudsigelige affære.Tell us about the time before you left.
Fortæl om tiden inden du tog afsted.What do you say we get naked one more time before you go?
Skal vi ikke tage tøjet af en sidste gang, inden du rejser?Take your time before you decide.
Tag
Folk også translate
And we both figured it was only a matter of time before you arrived.
Vi tænkte, at det kun var et spørgsmål om tid, før du ankom.Give me some time before you get close.
Giv mig lidt tid, før du kommer nærmere.Riding Power one more time before you go?
Rider If there's time before you go, you should go and see him.
Har I knew it was only a matter of time before you came to us.
Jeg vidste, det bare var et spørgsmål om tid, før du kom til os.Um… do you have some time before you have to be at the church?
Har Be sure to reach each checkpoint in time before you are caught.
Vær sikker på at nå hvert checkpoint i tide, før du bliver fanget.I knew it was just a matter of time Before you came crawling back.
Jeg vidste det var et spørgsmål om tid før du kom krybende tilbage.Do you have some time before you have to be at the church? So,?
Så… Har Just a matter of time before you came here.
Bare et spørgsmåI om tid inden du kom.Yes, it will take time before you start to notice improvement.
Only a matter of time before you showed up.
Det var kun et spørgsmål om tid, før du kom.It may take some time before you see results.
Der kan gå lidt tid, inden du opnår resultater.It's only a matter of time before you belong to us.
Det drejer sig kun om kort tid før du tilhører os.It's just a matter of time before you realise it too.
Det er et spørgsmål om tid, inden du indser det.Could you make some time before you get busy?
Har It's only a matter of time before you hurt someone else.
Det er et spørgsmål om tid, før du gør en anden fortræd.So it is only a matter of time before you are beyond healing.
Det er kun et spørgsmål om tid, før du ikke kan reddes.Then it's just a matter of time before you end up like this.
Og så er det kun et spørgsmål om tid, før du ser sådan ud.I see I got here in time before you could drown the poor girl.
Jeg kan se, jeg nåede frem i tide inden du druknede den arme pige.I cannot remember a time before you started telling that story.
Jeg kan ikke huske tiden før du begyndte at fortælle mig den historie.It would be a matter of time before you went off on somebody.
Ville det være et spørgsmål om tid, inden du gik amok på en eller anden.
