Hvad er oversættelsen af " TIME TO IMPLEMENT " på dansk?

• tid til at gennemføre
• det tid til at implementere

Eksempler på brug af Time to implement på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Maybe it's time to implement it?
Måske er det tiden at gennemføre det?.

The dates the Commission has proposed already give the Member States very little time to implement the decision.
De datoer, Kommissionen har foreslået, giver i forvejen medlemsstaterne meget lidt tid til at implementere beslutningen.

Two-Face, it's time to implement Plan A.
Two-Face, det er tid til at implementere plan A.

It is time to implement the structural changes which are often talked about but which are still not being carried out.
Det er på tide at gennemføre de strukturændringer, der ofte tales om, men som endnu ikke er blevet gennemført..

Clearly, it will take time to implement such adaptations.
Det vil selvsagt kræve tid at gennemføre de omtalte tilpasninger.

On the other hand, since binary options market is not as fast-paced as the Forex market, you will have the luxury of time to implement these signals in your trades.
På den anden side, da binære optioner marked ikke så tempofyldt som Forex markedet, vil du have den luksus af tid til at gennemføre disse signaler i dine handler.

This simply gives the EU time to implement the necessary changes.
Derfor giver vi EU mere tid til at udføre nødvendige omlægninger.

A Trading Strategy is an investment solution for those who are looking for speculative investments but lack the expertise or the time to implement and manage such investments themselves.
En handelsstrategi er en investeringsløsning for investorer, der søger spekulative investeringer, men ikke selv har ekspertisen eller tiden til at implementere og forvalte sådanne investeringer.

And when it's time to implement, we can be your partner too.
Når det er tid til at implementere, kan vi også være din partner.

The Member States therefore need time to implement this.
Medlemsstaterne har derfor brug for tid til at gennemføre ændringerne.

Some third countries need more time to implement the requirements laid down in the certification of Decision 2000/609/EC.
Nogle tredjelande har behov for mere tid til at gennemføre kravene for udstedelse af certifikat i beslutning 2000/609/EF.

After getting a degree in hotel management, she initially had little time to implement her creative ideas.
Da hun tog sin uddannelse inden for hotelbranchen, havde hun meget lidt tid til at omsætte sine kreative ideer.

The changes are comprehensive and will take time to implement, but we have set the right course and have already made good progress.
Der er tale om en gennemgribende forandring, som det tager tid at gennemføre, men vi er på rette vej og ser allerede gode fremskridt.

In the first place, we want to defer the entry into force of this directive until 2007, in order to give the postal services enough time to implement it without difficulty.
Først vil vi udsætte dette direktivs ikrafttrædelse til 2007 for at give postvæsenet tilstrækkelig tid til at gennemføre direktivet uden gnidninger. Bortset fra det vil vi give de medlemsstater.

There is therefore still time to implement them within the time limit.
Der er derfor stadig tid til at gennemføre dem inden for tidsfristen.

It is time to implement the good decisions that have already been taken and to show the citizens and the markets that the decisions taken will be realized.
Det er tid til at implementere de gode beslutninger, der allerede er truffet, og til at vise borgerne og markedet, at de beslutninger, der træffes, bliver omsat til virkelighed.

That would give the institutions more time to implement the provisions.
Institutterne vil således få mere tid til at gennemføre bestemmelserne.

We must give the‘unprepared' Member States time to implement the registration and monitoring structures that are needed in order to enable workers to move freely outside of their countries of origin.
Vi må give de"uforberedte" medlemsstater tid til at indføre de registrerings- og kontrolsystemer, der skal være på plads, inden vi kan tillade fri bevægelighed for arbejdstagere uanset deres oprindelsesland.

We have to expect that it will take time to implement this report.
Vi må regne med, at det kommer til at tage tid at gennemføre denne betænkning.

If you do not have a reputable security tool, it is time to implement one because the computer may get infected by highly dangerous computer infections, Trojan horses, rootkits, and ransomware infections encrypting files.
Hvis du ikke har en velrenommeret sikkerhedsværktøj, er det tid til at gennemføre en fordi computeren kan blive inficeret af meget farlige computer infektioner, trojanske heste, rootkits og ransomware infektioner kryptere filer.

That internal political instability has denied the ruling coalition the time to implement its pro-European options.
Denne interne politiske ustabilitet har nægtet den herskende koalition tiden til at gennemføre sine proeuropæiske valgmuligheder.

I hope, Commissioner, that you will have the time to implement this work, because it is our duty and a moral imperative for the values that we in the European Union defend.
Jeg håber, at kommissæren vil få tid til at gennemføre dette arbejde, da det er vores pligt og en moralsk nødvendighed for de værdier, som vi forsvarer i EU.

Optimizing the cutting process- when programming for the first time- even for a prototype- this is the time to implement"best practice" for each component feature.
Optimering af bearbejdningsprocessen- når du programmerer for første gang- selv til en prototype- er det tiden at implementere"best practice" for hver komponentegenskab.

It is a complex matter, it takes time to implement and different cultures and traditions are involved, particularly with regard to the professions and the concepts of quality and qualifications within those professions.
Det er kompliceret, det tager tid at gennemføre, og der er tale om forskellige kulturer og traditioner, især med hensyn til de forskellige erhverv og begreberne kvalitet og kvalifikationer inden for erhvervene.

Amendments 52, 53 and 54 give Member States more time to implement certain provisions of the directive.
I henhold til ændringsforslag 52, 53 og 54 får medlemsstaterne mere tid til at gennemføre visse bestemmelser i direktivet.

It is time to implement the decisions about quality labelling and, in cooperation with the service providers, to devise practical codes of conduct without thereby raising the cost levels for consumers or introducing costly bureaucracy.
Det er på tide at gennemføre beslutningen om kvalitetsmærkning og i samarbejde med tjenesteyderne finde frem til nogle adfærdskodekser, der fungerer i praksis, uden af den grund at højne omkostningsniveauet for forbrugerne eller indføre et omkostningskrævende bureaukrati.

These storytelling practices take time to implement and may not resonate with all caregivers.
Disse fortællepraksisser tager tid at implementere og giver måske ikke mening for alle pårørende.

This would be necessary since the evolution ofmarket-related expenditure and direct payments in agriculture(EU-25) has been set until 2013and the current implementation of the Structural Funds as well as some adjustments on the sideof all institutions will take time to implement.
Det skyldes, at udviklingen i markedsrelaterede udgifter og direkte betalinger inden for landbruget(EU-25) er fastlagt indtil 2013, og dennuværende gennemførelse af strukturfondene samt visse justeringer inden for alle institutioner, som det tager tid at gennemføre.

As the Commissioner rightly said, now it is time to implement all the good work we have done during recent years.
Som kommissæren så rigtigt sagde, er det nu tid til at virkeliggøre alt det gode arbejde, som vi har gjort de seneste år.

If we really want an effective and just Europe, it is time to implement majority rule for all legislation.
Hvis vi virkelig ønsker et retfærdigt og effektivt Europa, er det på høje tid, vi indfører flertalsafgørelser i forbindelse med afstemninger om retsakter.

Hvordan man bruger "time to implement" i en Engelsk sætning

It's time to implement your social media strategy.

I don’t have time to implement another program.

Anyway, now time to implement the RL part!

Now, it’s time to implement our VIs-under test.

It takes hardly any time to implement this!

It usually takes time to implement new systems.

Now it’s time to implement what you’ve learnt.

It has taken some time to implement DNSSEC.

Alright, time to implement this in our project.

Time to implement those business and marketing plans!

Hvordan man bruger "tid til at gennemføre" i en Dansk sætning

I det nye år er det tid til at gennemføre en eller gerne flere vigtige samtaler mellem medarbejder og leder.

Teamlederen har ligesom på Nørremøllecentret ikke haft tid til at gennemføre MUS-samtale med medarbejderne.

Efter mange års succes i vores butikker, er det nu det tid til at gennemføre en digital transformation med.

Giv den tid til at gennemføre gendannelsen.

Det betyder blandt andet, at erhvervsskolerne får kortere tid til at gennemføre samtaler og centralt stillede optagelsesprøver for disse elever.

Det var efterhånden tid til at gennemføre valg til distriktsbestyrelsen, hvor blandt andet formandsposten, kassererposten og sekretærposten var på valg.

Mange lærere oplever, de mangler kompetencer såvel som tid til at gennemføre evalueringssamtalerne.

Samtidig med førsteindsatsen gives lederen af den tekniske indsats tid til at gennemføre en nøjere rekognoscering på hele skadestedet.

For at få tilstrækkelig tid til at gennemføre disse strategiske tiltag skal interne og eksterne processer gennemføres så effektivt som muligt.

Eksisterende tjenester lukkes korrekt, således at ingen nye opkald dirigeres til knudepunktet, og de eksisterende opkald har tid til at gennemføre (op til 2 timer).