Hvad er oversættelsen af " TIME YOU TAKE " på dansk?

• gang du tager
• tiden du tager
• på det tidspunkt hvor de tager

Eksempler på brug af Time you take på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Next time you take a shower.
Næste gang du tager bad-.

Let's do a classic problem it really shows up every time you take a flight.
Lad os gøre et klassisk problem, det viser virkelig op hver gang du tage en flyvning.

The time you take is very important.
Tiden, du tager, er vigtig.

Your turn, about time you take over.
Du er på tide, du tager over.

The time you take is very important. Slowly.
Langsomt. Tiden, du tager, er vigtig.

Uniforms must be on you every time you take a chainsaw in his hand.
Uniformer skal være på dig, hver gang du tager en motorsav i hånden.

It's time you take some risks and be bold.
Det er tid til at tage chancer.

But this is generally'everyday' news every time you take to the road in Cambodia.
Men dette er generelt"hverdagens" nyheder hver gang du tager til vejen i Cambodja.

It's time you take it back.
Det er på tide, du tager det tilbage.

Read and follow each step in these instructions carefully every time you take Bydureon.
Læs og følg hvert trin i denne vejledning omhyggeligt, hver gang du tager din dosis af Bydureon.

Zach, this time you take Shiraz.
Den her gang tager du Shiraz, Zach.

Once you take a drug, it will always have the same effect each time you take it.
Når du først tager et stof, vil det altid have den samme effekt, hver gang du tager det.

Slowly. The time you take is very important.
Langsomt. Tiden, du tager, er vigtig.

Photo burst- The new burst shooting mode makes it easier to capture the moment every time you take a picture.
Fotoserie- Den nye serieoptagelse gør det nemmere at indfange øjeblikket, hver gang du tager et billede.

The time you take financial matters into their own hands.
Tid til dig at tage finansielle sagen i egen hånd.

But let's be honest, measuring out 2.72 g every single time you take creatine would be a pain in the rear.
Men lad os være ærlige, måling ud 2,72 g hver eneste gang du tager kreatin ville være en smerte i den bageste.

Every time you take off I wait for the phone to ring.
Hver gang du letter… venter jeg på, at telefonen ringer.

The wine will always whisper into your mouth with complete, unabashed honesty, every time you take a sip.
Vinen vil altid hviske inde i munden på dig med fuldstændig, utilsløret ærlighed, Hver eneste gang du tager en tår.

Every time you take that stage, you know it too.
Hver gang du går på scenen, ved du det også.

Prometric will charge you their 0 testing fee each time you take the exam so make sure you are prepared.
Prometric vil opkræve deres 0 testgebyr hver gang du tager eksamen, så sørg for at du er forberedt.

Every time you take a case personal, someone gets his head pounded.
Når du tager sager personligt, så får nogen tæsk.

Have I ever told you how good you smell? And-And how soft your skin is? And how every time you take my hand?
Har jeg nogensinde fortalt dig, hvor godt du lugter og hvor blød din hud er og hvordan hver gang, du tager min hånd kan jeg mærke dit liv vibrere med mit?

Each time you take Stalevo, take only one tablet.
Hver gang du tager Stalevo, skal du kun tage én tablet.

Since you are quite possessive about the images that you capture, so every time you take pictures you make backup of the files.
Da du er helt rethaverisk om de billeder, du har optaget, så hver gang du tager billeder du lave backup af filerne.

Adjusting the time you take the product seems to resolve sleep issues.
Justering af den tid, du tager produktet, synes at løse søvnproblemer.

Taking Pelzont with food and drink• Take Pelzont with food.• To lower your chance of flushing, avoid drinking alcohol or hot drinks near the time you take your dose of Pelzont.• It is important to follow the advice given in section 3 How to take Pelzont.
Brug af Pelzont sammen med mad og drikke• Tag Pelzont sammen med mad.• For at mindske risikoen for rødmen bør De undgå at drikke alkohol eller varme drikke tæt på det tidspunkt, hvor De tager Deres dosis Pelzont.• Det er vigtigt, at De følger vejledningen i afsnit 3 Sådan skal De tage Pelzont.

From the time you take that piece of tissue, six to eight weeks later.
Fra det tidspunkt man tager det stykke væv, seks til otte uger senere.

Taking Tredaptive with food and drink• Take Tredaptive with food.• To lower your chance of flushing, avoid drinking alcohol or hot drinks near the time you take your dose of Tredaptive.• It is important to follow the advice given in section 3 How to take Tredaptive.
Brug af Tredaptive sammen med mad og drikke• Tag Tredaptive sammen med mad.• For at mindske risikoen for rødmen bør De undgå at drikke alkohol eller varme drikke tæt på det tidspunkt, hvor De tager Deres dosis Tredaptive.• Det er vigtigt, at De følger vejledningen i afsnit 3 Sådan skal De tage Tredaptive.

Next time you take your earwig out of your ear, Bishop… I'm gonna use a staple gun.
Bishop, næste gang du tager din øresnegl ud får du en over nallerne.

You can instantly have $100 every time you take a friend with you and let him play the game.
Du kan straks få$ 100 hver gang du tager en ven med dig og lad ham spille spillet.

Hvordan man bruger "time you take" i en Engelsk sætning

Well, it’s time you take the lead.

It's time you take advantage of that!

Although this time you take a canoe.

Limit the time you take a seat.

How much time you take to plan).

Time you take out a waiting period.

each time you take an additional companion?

It's time you take that giant leap!

Make 2017 the time you take action.

And the first time you take off!

Hvordan man bruger "gang du tager" i en Dansk sætning

Den eneste måde at komme tvivlen til livs på er at øve dig og bede om beviser hver gang du tager kontakt (øv dig evt.

Glem ikke at planlægge en dag på Hearst Castle næste gang du tager en tur til Californiens centralkyst.

Hver gang du tager en svømmetur, øger du antallet af kalorier, du brænder den dag.

Til ca 4 pandekager: Alle ingredienserne røres sammen, og der skal røres i skålen hver gang du tager af den til en pandekage.

Første gang du tager pennen i brug, skal filtstiften presses ned nogle gange.

Så har på det bruser døren, og beundre din sprudlende værk, næste gang du tager et brusebad.

Når du modtager lygten er kondensatoren tom og du skal derfor første gang du tager lygten i brug cykle i ca. 10-15 minutter for at lygten virker optimal.

Som du gør, at bækken området strammer ups hver gang du tager en rulle. 10.

Så sørger du for at få en blanding af forskellige vitaminer i din krop hver gang du tager en tår.

Det er ikke nødvendigt at bære alt dette ekstra tilbehør med dig, hver gang du tager ud for at cykle.