Hvad er oversættelsen af " TIMELY DIAGNOSIS " på dansk?

• rettidig diagnose
• rettidig diagnosticering

Eksempler på brug af Timely diagnosis på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In addition, it will make a timely diagnosis of liver disease.
Derudover vil det gøre en rettidig diagnose af leversygdom.

For timely diagnosis, a bacteriological analysis for dysentery is used.
Til rettidig diagnose anvendes en bakteriologisk analyse for dysenteri.

For successful treatment of this reflex act need timely diagnosis.
For vellykket behandling af denne refleks handling brug for rettidig diagnose.

Its timely diagnosis and treatment reduces the risk of adverse effects.
Dens tidlige diagnose og behandling reducerer risikoen for bivirkninger.

Irritation in the groin in men- a bad phenomenon andrequiring timely diagnosis of the cause.
Irritation i lysken hos mænd- et dårligt fænomen ogkræver rettidig diagnose af årsagen.

In addition, timely diagnosis is very importantand to choose the right tactics treatment.
Desuden rettidig diagnose er meget vigtigog at vælge den rigtige taktik behandling.

Main preventive measures are constant medical check-ups and timely diagnosis of the disease.
Vigtigste forebyggende foranstaltninger er konstante lægeundersøgelser og rettidig diagnosticering af sygdommen.

It requires timely diagnosis and treatment, otherwise there can be serious complications.
Det kræver rettidig diagnose og behandling, der ellers kan være alvorlige komplikationer.

The three aspects of the drilling machine, if there is an abnormal condition, timely diagnosis and remedial action.
De tre aspekter af boring maskine, hvis der er enunormalbetingelse, rettidig diagnosticering og afhjælpning.

It should be remembered that it is timely diagnosis at the moment is the key to a favorable outcome.
Det bør erindres, at det er rettidig diagnose i øjeblikket er nøglen til et positivt resultat.

Timely diagnosis allows you to cure today the ailments that previously caused in most cases a lethal outcome.
Tidlig diagnose gør det muligt at helbrede i dag de lidelser, der tidligere har forårsaget et dødeligt udfald.

Ultrasound of the brain- a safe procedure that is used for the timely diagnosis of various pathologies of the brain.
Ultralyd i hjernen- en sikker procedure, der bruges til rettidig diagnose af forskellige sygdomme i hjernen.

However, timely diagnosis and properly chosen therapy significantly slow the progression of multiple sclerosis.
Men rettidig diagnose og korrekt valgt terapi væsentligt bremse udviklingen af multipel sklerose.

If the neoplasm has a local and not neglected form, then timely diagnosis and the beginning of therapy can cure it completely.
Hvis neoplasma har en lokal og ikke forsømt form, så kan rettidig diagnose og behandlingens begyndelse helbrede det fuldstændigt.

Remember that timely diagnosis of cancer will greatly increase the chances of a positive effect of therapy.
Husk, at rettidig diagnose af kræft i høj grad vil øge chancerne for en positiv effekt af behandlingen.

Still's disease in adults and children- severe disease and dealing with it can only be timely diagnosis and treatment of well-appointed.
Stadig er sygdom hos voksne og børn- alvorlig sygdom og beskæftiger sig med det kan kun være rettidig diagnose og behandling af velindrettede.

Without timely diagnosis and treatment of acute infection, there is danger of not only bronchial mucosa, and lungs.
Uden rettidig diagnose og behandling af akut infektion, er der risiko for ikke kun bronkialslimhinden og lunger.

The most important condition, which increase the chances of a cure for cancer, it is timely diagnosis and rapid onset of therapeutic measures.
Den vigtigste betingelse, som øger chancerne for en kur mod kræft, er det rettidig diagnose og hurtigt indsættende terapeutiske foranstaltninger.

Timely diagnosis of uterine fibroids hasgreat value- the sooner treatment is started, the more painless and successful it would be.
Rettidig diagnose af uterine fibromer harstor værdi- jo før behandlingen er startet, desto mere smertefri og vellykket det ville være.

Regular examination of everyone against heart diseases, common cancers and illnesses whose timely diagnosis is essential to their effective treatment.
Regelmæssig undersøgelse af alle for hjertesygdomme, almindelige kræftformer og sygdomme hvis rettidige diagnosticering er afgørende for deres effektive behandling.

Hydrocele in boys nowadays, with timely diagnosis, appropriate treatment and care of the child, not the child's health is absolutely no negative effects.
Hydrocele i drenge i dag, med rettidig diagnosticering, hensigtsmæssig behandling og pleje af barnet, ikke barnets sundhed er absolut ingen negative effekter.

The main condition for its prevention is proper nutrition, uniform alternation of loads on the foot with rest and timely diagnosis performed by a specialist.
Den væsentligste betingelse for forebyggelse- ordentlig ernæring, selv rotation belastninger på trit med resten og tid brugt specialiserede diagnostik.

A timely diagnosis is very important- it is far easier to take preventive measures and to prevent the development of disease than later to deal with it is at advanced stage.
En rettidig diagnose er meget vigtigt- det er langt lettere at træffe forebyggende foranstaltninger og at forebygge udviklingen af sygdommen end senere at beskæftige sig med det er på fremskredent stadium.

The knowledge that new onset of diabetes can be an early sign of the disease could facilitate timely diagnosis and prevention if a workable screening strategy can be developed.
Visheden om at nyligt opstået diabetes kan være et tidligt tegn på sygdommen, kunne facilitere en rettidig diagnosticering og sekundær forebyggelse, hvis der kan udvikles en fungerende screeningsstrategi.

Action needs to be taken for the prevention, timely diagnosis and treatment of the mental illnesses which strike part of the population, in order to limit the personal financial and social consequences.
Tiltag til forebyggelse, tidlig diagnosticering og behandling af de mentale sygdomme, der rammer dele af befolkningen, skal iværksættes for at begrænse de personlige, økonomiske og sociale omkostninger.

Theproposal for a Council recommendation on cancer screening is particularly important for informing and educating the public, raising awareness about premonitory symptoms, timely diagnosis and more effective treatment.
Forslaget til Rådets henstilling om kræftscreening er særlig vigtigt for oplysning og information af befolkningen, øget opmærksomhed om tidlige symptomer, rettidig diagnose og mere effektiv behandling.

This chronic autoimmune disease difficult to treat, but timely diagnosis of symptoms and consequences can be mitigated and postponed, was heard at the Scientific Meeting in Osijek called Multiple sclerosis yesterday, today, sutra.
Denne kronisk autoimmun sygdom vanskelige at behandle, men rettidig diagnose af symptomer og konsekvenser kan afbødes og udskudt, blev hørt på det videnskabelige møde i Osijek kaldet multipel sklerose i går, i dag, sutra.

Filter maintenance: filter play the role of impurities in the the filtered oil line or gas line to prevent intrusion within the system caused the failure; regular replacement of various filters to be in accordance with the requirements of the(operation and maintenance manual); replace the filter should be checked whether the metal attached to the old filter, such as metal particles, timely diagnosis and remedial action; meet the machine under the pure filter use.
Luftfilter vedligeholdelse: filter spille rollen som urenheder i den den filtrerede olie eller gas linjer til at forhindre indtrængen i systemet forårsagede fejlen; regelmæssig udskiftning af forskellige filtre til at være i overensstemmelse med kravene i den(drift og vedligeholdelsesmanual); Erstat filteret bør kontrolleres om metal knyttet til det gamle filter, såsom metal partikler, rettidig diagnosticering og afhjælpning; Mød maskine under ren filter brug.

Patronage of the newborn is not only necessary, but also a useful method of monitoring a small member of society, providing timely diagnosis of pathological conditions and preventing their development, giving knowledge and skills in caring for a baby, instilling confidence in yourself and your actions, promoting controlled child care and saving young parents from many mistakes.
Patronage af det nyfødte er ikke kun nødvendigt, men også en nyttig metode til overvågning af et lille samfundsmedlem, giver rettidig diagnose af patologiske forhold og forhindrer deres udvikling, giver viden og færdigheder i at passe på en baby, der skaber tillid til dig selv og dine handlinger, fremme kontrolleret børnepasning og redde unge forældre fra mange fejl.

In any case it requires diagnosis and timely treatment…«.
Under alle omstændigheder kræver diagnose og rettidig behan….

Hvordan man bruger "timely diagnosis" i en Engelsk sætning

Timely diagnosis helps initiate treatment before cardiac damage becomes irreversible.

Eye doctors cite the importance of timely diagnosis and treatment.

Many conditions are treatable with timely diagnosis and medical management.

Pantomogram also enables timely diagnosis of teeth and jaw diseases.

Our experts will help you with timely diagnosis and treatment.

In some cases, a timely diagnosis may avert unnecessary surgery.

I was really grateful for the timely diagnosis and intervention.

This can be a problem for timely diagnosis and treatment.

Accurate and timely diagnosis of your skin disease is important.

Only timely diagnosis and management can ensure an easier treatment.

Hvordan man bruger "rettidig diagnose, rettidig diagnosticering" i en Dansk sætning

Ved rettidig diagnose og korrekt behandling er prognosen gunstig.

Forudsigelser i behandlingen af ​​sygdomme i det endokrine system er direkte afhængige af stadiet af deres udvikling og rettidig diagnose.

Fordi mere end én betingelse kan resultere i de problemer der er forbundet med hydrocephalus, er det vigtigt at få en rettidig diagnose og passende pleje.

På mange måder er det muligt at rettidig diagnosticering af bakteriuri anbefalede STANDARD urin test til tidlig graviditet.

Kun rettidig diagnose og korrekt behandling kan hurtigt udrydde sygdommen, samt eliminere negative konsekvenser for kroppen.

Et mål for forebyggelse af sygdommen er rettidig diagnose og behandling af kønsinfektioner, herunder hos seksuelle partnere.

Et periodisk besøg hos endocrinologen er en forudsætning for rettidig diagnosticering og korrekt behandling af skjoldbruskkirtlen.

I den første fase af den patologiske proces vises andre symptomer ikke, så det er svært at opnå en rettidig diagnose.

Det vigtigste i denne situation - en rettidig diagnose, men det er ikke så enkel.

Med en rettidig diagnose af anæmi og hundens gode helbred er prognosen gunstig.