Hvad er oversættelsen af " TO ACCOMPLISH IT " på dansk?

• til at udrette det
• til at nå det
• til at gennemføre den
• til at udføre det
• til at opnå det

Eksempler på brug af To accomplish it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To accomplish it, a sacrifice needs to be made.
For at fuldføre den må der gøres ofre.

The problem is rather how to accomplish it.
Problemet ligger snarere i den måde, vi ønsker at gennemføre den på.

Wish to accomplish it in people within the TSA protection point or a fashion where that you don't need to fear whether your routes stop?
Ønsker at opnå den i mennesker inden for TSA beskyttelse point eller en mode, hvor der behøver du ikke behøver at frygte, om dine ruter stoppe?

We know what we wanna do. We have no earthly idea how to accomplish it.
Vi ved, hvad vi vil, men ikke hvordan vi opnår det.

Given a good purpose, then, against which things can be coordinated, the strategic action necessary to accomplish it can then be worked out and the tactical plans to bring the strategic plans into existence can follow.
Når man har et godt formål, som ting kan koordineres imod, kan man udarbejde de strategiske aktiviteter, som er nødvendige for at opnå det, og de taktiske planer for at virkeliggøre de strategiske planer kan følge efter.

Many a bridegroom has worried for fear he may be unable to accomplish it.
Mange brudgomme har været bekymret og bange for ikke at være i stand til at gennemføre den.

Whatever task you take on, you will be able to work long and hard to accomplish it. You have the opportunity either to accomplish a great deal or to wreak havoc, if you are not conscious of your own energies under this transit.
Uanset hvilke opgaver du påtager dig, så vil du være i stand til at arbejde hårdt og længe for at fuldføre dem. Du har mulighed for enten at udrette en hel del eller at lide skibbrud, såfremt du ikke er bevidst om dine egne energier under denne transit.

We are looking forward to your support, and the support of United States Congress, to accomplish it.
Vi ser frem til Deres støtte, og støtte fra USA's kongres, for at få den gennemført.

Nothing like it had ever been attempted before, and no single nation had the capability, either logistically or materially, to accomplish it. The airlift worked; ground access was again granted on May 11.
Intet der bare mindede om det var nogensinde blevet forsøgt tidligere, og ingen anden nation havde kapaciteten, logistisk eller materielt til at gennemføre den. Luftbroen virkede.

Law 5- for Emergencies One might suppose that if he had a goal- and with it the ambition to achieve his purpose- if he then became trained, educated, and experienced in pursuing it, kept in good health, and constantly drove himself relentlessly toward his objective, that he would be bound to accomplish it.
Lov nummer 5- for Nødsituationer Man kunne måske gå ud fra, at hvis målet var sat- og ambitionen til at opnå det var til stede- hvis individet blev trænet, uddannet, og fik erfaring til at forfølge målet, havde godt helbred og konstant og utrætteligt drev sig selv frem imod sit valg, ville man være sikker på at nå det.

Nothing like it had ever been attempted before, and no single nation had the capability, either logistically or materially, to accomplish it. The airlift worked; ground access was again granted on May 11, 1949.
Intet der bare mindede om det var nogensinde blevet forsøgt tidligere, og ingen anden nation havde kapaciteten, logistisk eller materielt til at gennemføre den. Luftbroen virkede. Vejen til Vestberlin blev genåbnet den 11. maj 1949.

The Japanese determined that the reestablishment of their forces on the east bank of the Matanikau would be prohibitive in terms of the number of troops required to accomplish it.
Japanerne konstaterede, at genetablering af deres styrker på østbredden af Matanikau ville blive for bekostelige målt i forhold til det antal tropper, det ville kræve at gennemføre det.

Whatever task you take on, you will be able to work long and hard to accomplish it.
Uanset hvilke opgaver du påtager dig, så vil du være i stand til at arbejde hårdt og længe for at fuldføre dem.

Use sandpaper to file down the portion of the shower tile where you will be…[Read more…]Filed Under: Bathroom Soap Holder, Wholesale Washroom Accessories Tagged With: Bathroom Soap Dish, discount soap dishes, Soap Dishes Manufacturers, wall mounted soap dishes Bathroom Accessories and Plumbing Spare Parts A remodeling project is only successful when you have all of the necessary items to accomplish it.
Brug sandpapir til fil ned den del af bruseren flise, hvor du vil blive…[Læs mere… ]Gemt under: Badeværelse Sæbe Holder, Engros Toiletter tilbehør Markeret med: Badeværelse sæbeskål, rabat sæbeskåle, Sæbeskåle Producenter, vægmonteret sæbeskåle Badeværelse Tilbehør og VVS reservedele En ombygning projekt er kun en succes, når du har alle de nødvendige ting til at udføre det.

Anything that is truly worthwhile is worth getting done-and you are not likely to accomplish it by yourself.
Alt, som er værdifuldt er værd at få gjort- og du har ikke så stor chance for at gøre det alene.

These items may be small, but they make the room easier to…[Read more…]Filed Under: Wholesale Washroom Accessories Tagged With: Best Bathroom Accessory Ideas, Commercial Restroom Accessories, discount bathroom accessories, European Bathroom Accessories, Popular Bathroom Accessory Sets Bathroom Accessories and Plumbing Spare Parts A remodeling project is only successful when you have all of the necessary items to accomplish it.
Disse poster kan være små, men de gør rummet lettere at…[Læs mere… ]Gemt under: Engros Toiletter tilbehør Markeret med: Bedste Badeværelse Tilbehør Idéer, Kommerciel toilettet Tilbehør, rabat tilbehør til badeværelset, Europæiske Badeværelse Tilbehør, Populære Badeværelse Tilbehør Sets Badeværelse Tilbehør og VVS reservedele En ombygning projekt er kun en succes, når du har alle de nødvendige ting til at udføre det.

The north wind had already begun to cool the pond, though it took many weeks of steady blowing to accomplish it, it is so deep.
Nordenvinden var allerede begyndt at køle dammen, men det tog mange ugers konstant blæser for at opnå det, det er så dyb.

We have not been particularly successful in doing so thus far, and we do not have much time in which to accomplish it.
Vi har ikke haft særlig stor succes hermed hidtil, og vi har ikke meget tid til at gennemføre det.

A remodeling project is only successful when you have all of the necessary items to accomplish it.
En ombygning projekt er kun en succes, når du har alle de nødvendige ting til at udføre det.

It is an onerous task, but I am certain that you will make every effort to accomplish it.
Det er en tung opgave, men jeg er sikker på, at De vil gøre alt, hvad De kan, for at udføre den.

The typical weight management is 20 pounds monthly, which means if you should lose 60 extra pounds you could effectively be able to accomplish it in merely 3 months.
Den typiske vægttab er 20 pounds månedligt, betydninger, hvis du skal kaste 60 ekstra pounds, du kan meget vel være i stand til at nå det i blot 3 måneder.

The typical weight loss is 20 pounds each month, meanings if you have to lose 60 extra pounds you can effectively have the ability to accomplish it in simply 3 months.
Den typiske vægttab er 20 pounds hver måned, betydninger, hvis du skal tabe 60 ekstra pounds kan du meget vel har evnen til at udrette det i blot 3 måneder.

The average weight reduction is 20 pounds per month, meanings that if you need to shed 60 extra pounds you can extremely well be able to accomplish it in just 3 months.
Den almindelige vægttab er 20 pounds månedligt, betydninger, hvis du skal kaste 60 pounds, du kan meget vel være i stand til at udføre det i blot 3 måneder.

The typical weight reduction is 20 pounds per month, meanings that if you have to lose 60 pounds you could extremely well be able to accomplish it in just 3 months.
Den almindelige vægttab er 20 pounds månedligt, betydninger, hvis du skulle miste 60 ekstra pounds, du kunne meget vel være i stand til at nå det i blot 3 måneder.

The ordinary weight reduction is 20 extra pounds each month, meanings that if you should lose 60 pounds you could very well be able to accomplish it in merely 3 months.
Den almindelige vægtreduktion er 20 ekstra pounds månedligt, betydninger, at hvis du skal kaste 60 pounds du kan særdeles godt være i stand til at nå det i blot 3 måneder.

The ordinary fat burning is 20 pounds monthly, meanings if you need to lose 60 pounds you can extremely well be able to accomplish it in just 3 months.
Den almindelige fedtforbrænding er 20 ekstra pounds per måned, betydninger, hvis du har brug for at kaste 60 pounds du effektivt kan være i stand til at udføre det på kun 3 måneder.

The ordinary weight reduction is 20 extra pounds each month, meanings that if you should lose 60 pounds you could very well be able to accomplish it in merely 3 months.
Den typiske vægtkontrol er 20 pounds hver måned, betydninger, at hvis du har brug for at tabe 60 pounds kan du meget vel være i stand til at nå det i blot 3 måneder.

The ordinary weight reduction is 20 extra pounds per month, meanings that if you should lose 60 extra pounds you can extremely well have the ability to accomplish it in simply 3 months.
Den typiske vægttab er 20 ekstra pounds hver måned, betydninger, som hvis du skulle tabe 60 ekstra pounds, du kunne meget vel har evnen til at udrette det i blot 3 måneder.

The average fat burning is 20 extra pounds per month, meanings that if you need to lose 60 pounds you can extremely well be able to accomplish it in simply 3 months.
Den gennemsnitlige vægttab er 20 ekstra pounds månedligt, hvilket betyder, at hvis du skal tabe 60 ekstra pounds, du kunne faktisk være i stand til at opnå det på kun 3 måneder.

The ordinary weight loss is 20 extra pounds per month, which means if you should lose 60 extra pounds you can effectively have the ability to accomplish it in merely 3 months.
Den typiske vægtkontrol er 20 ekstra pounds per måned, betydninger, at hvis du har brug for at tabe 60 pounds kan du effektivt har evnen til at nå det i blot 3 måneder.

Hvordan man bruger "to accomplish it" i en Engelsk sætning

However, rockin green manages to accomplish it with ease!

The frame became the key to accomplish it all.

What manages to accomplish it consider to dress effectively?

Was he to accomplish it all through one wife?

And below are some ways to accomplish it readily.

Don't try to accomplish it all on your own.

Maybe some other ways to accomplish it as well.

The only way to accomplish it is through automation.

And here are some ways to accomplish it easily.

But in order to accomplish it you need time.

Hvordan man bruger "til at udrette det, til at gennemføre den, til at nå det" i en Dansk sætning

Hjælpen findes, men langt borte, for der er kun en enkelt mand, der har mod og styrke til at udrette det umulige.

Især har der vist sig et spændingsfelt mellem centralt udmeldte målsætninger, og kommunernes lyst og evner til at gennemføre den praktiske politik på området.

En del medlemmer forlod KF efter kongressen i 75 i manglende tillid til at KF var i stand til at gennemføre den vedtagne fornyelse.

Personoplysninger bruges til at gennemføre den service, som oplysningerne er indsamlet i forbindelse med – for eksempel et køb.

Julen er en dejlig tid, hvor familiehyggen er i højsædet, og der er jo masser af tid til at nå det hele.

Har vi ressourcer til at gennemføre den ønskede kvalitetsudvikling?

Hun minder os om, hvad der er vigtigt i livet, og inspirerer os til at nå det, vi er her for på en måde, der er i integritet med vores hjerter og ånd.

Det er meget forståeligt, godt udstyr hjælper nemlig altid til at nå det næste niveau.

Og for at nå dette mål er vi bevidste om tidens knaphed: Vi har kun en vis mængde tid til at udrette det, vi gerne vil, i gennemsnit 75 år.

Relation til andre fokusområder Hospitalsenhedens evne til at gennemføre den aftalte aktivitet inden for (DRG)-spillereglerne er afgørende for at kunne indfri målet om vækst.