Hvad er oversættelsen af " TO ASK YOU A FEW QUESTIONS " på dansk?

• til at stille dem et par spørgsmål
• at stille dig nogle få spørgsmål
• stille dig et par spørgsmal
• stille lidt spørgsmål

Eksempler på brug af To ask you a few questions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need to ask you a few questions.
Jeg vil stille nogle spørgsmål.

Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner Bangemann, I am very pleased that you are standing in for Sir Leon Brittan this afternoon, since it gives me the opportunity to ask you a few questions.
Hr. formand, kære kolleger og hr. kommissær Bangemann, jeg er glad for at se Dem her i eftermiddag i stedet for hr. Brittan. Jeg er glad for, at De er stedfortræder for ham, for det giver mig også lejlighed til at stille Dem et par spørgsmål.

I need to ask you a few questions.
Jeg må stille dig nogle spørgsmål.

Sheriff Romero would like to ask you a few questions.
Sherif Romero vil gerne stille dig et par spørgsmål.

Just want to ask you a few questions about your inventory.
Vi vil bare stille et par spørgsmål om dine våben.

August March, H.P.D. We need to ask you a few questions.
August March, fra politiet. Vi må stille lidt spørgsmål.

I need to ask you a few questions about last night. Mademoiselle.
Vi må stille Dem nogle spørgsmål om i går aftes.

Yes? Mr. Ollivander, I need to ask you a few questions.
Jeg er nød til at stille dem et par spørgsmål. Mr. Ollivander.

We need to ask you a few questions about Manheim Gold.
Vi vil gerne stille nogen spørgsmål angående Manheim Gold.

Yes? Mr. Ollivander, I need to ask you a few questions.
Ollivander. Hr. Jeg er nødt til at stille dem et par spørgsmål.

Well, I wanted to ask you a few questions regarding the shootout that occurred earlier today.
Tja, jeg vil gerne spørge dig et par spørgsmål om det shootout, der fandt sted tidligere i dag.

They just need to ask you a few questions.
De skal stille dig nogle spørgsmål.

I need to ask you a few questions.
Jeg skal stille dig nogle spørgsmål.

We're going to ask you a few questions.
Vi vil stille Dem nogle spørgsmål.

I need to ask you a few questions.
Jeg har brug for at stille dig nogle få spørgsmål.

I would like to ask you a few questions.
Jeg vil stille dig et par spørgsmal.

I was hoping to ask you a few questions about your clinic.
Jeg ville stille Dem spørgsmål om Deres klinik.

We're only here to ask you a few questions.
Vi vil kun stille et par spørgsmål.

We needed to ask you a few questions.
Vi må stille jer nogle spørgsmål.

Bill wants to ask you a few questions.
Bill vil stille et par spørgsmål.

They want to ask you a few questions.
De vil stille dig nogle spørgsmål.

We need to ask you a few questions.
Vi skal stille dig et par spørgsmål.

I'm going to ask you a few questions.
Jeg vil stille dig et par spørgsmål.

We're wanting to ask you a few questions.
Vi ville stille dem et par spørgsmål.

We're here to ask you a few questions.
Vi vil gerne stille dig et par spørgsmal.

We just need to ask you a few questions.
Vi skal bare stille nogle spørgsmål Jo.

I just want to ask you a few questions.
Jeg vil bare spørge dig et par spørgsmål.

We would like to ask you a few questions.
Vi vil gerne stille dig nogle spørgsmål.

I'm going to ask you a few questions, Bill.
Jeg stiller dig nogle spørgsmål, Bill.

We would like to ask you a few questions.
Vi vil gerne stille Dem et par spørgsmål.