Hvad er oversættelsen af " TO BE COMPROMISED " på dansk?

• at blive kompromitteret
• der skal kompromitteret
• at være kompromitteret

Eksempler på brug af To be compromised på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Bureau has got to be compromised.
Bureauet må være indblandet.

To be compromised…"… within 24 hours.
Din identitet sandsynligvis i fare inden for 24 timer.

Me too.- I can't afford to be compromised.
Jeg kan ikke blive kompromitteret.

That later turned out to be compromised. And that she voiced concerns about the team member.
Og hun viste synlig bekymring om det holdmedlem, der senere viste sig at være kompromitteret.

By now most of the urban cities has to be compromised.
Lige nu må storbyerne indgå et kompromis.

We cannot afford to be compromised. But just so we're clear.
Men husk, vi har ikke råd til at blive kompromitteret.

And I'm not sure I want him to be compromised.
Og jeg er ikke sikker på, jeg vil se ham kompromitteret.

We should not allow food safety to be compromised because, in the final analysis, it is our health which is at stake.
Vi må ikke forringe fødevaresikkerheden, for i sidste instans drejer det sig om vores sundhed.

Your position was about to be compromised.
Jeres skjul var lige ved at blive opdaget.

The compromised account did not have access to any of the restricted Debian hosts. Hence, neither the regular nor the security archive had a chance to be compromised.
Den kompromitterede konto havde ikke adgang til nogen af Debians maskiner hvortil der er begrænset adgang. Derfor er der ikke risiko for at det almindelige eller sikkerhedsarkivet er blevet kompromitteret.

We cannot afford to be compromised.
Vi har ikke råd til at blive kompromitteret.

And that she voiced concerns about the team member that later turned out to be compromised.
Og hun viste synlig bekymring om det holdmedlem, der senere viste sig at være kompromitteret.

Budget accommodation need not to be compromised with dirty environment!
Budget indkvartering behøver ikke at være kompromitteret med snavset miljø!

There's no reason at all to expect his health to be compromised.
Ingen grund til at tro hans helbred er dårligt.

It would be unacceptable for the efforts of the most ambitious countries to be compromised by carbon leakage resulting quite simply from the non-existent or insufficient action of some.
Det ville være uacceptabelt, hvis de mest ambitiøse landes indsats blev kompromitteret af kulstoflækager alene på grund af manglende eller utilstrækkelig indsats fra andre landes side.

But just so we're clear, we cannot afford to be compromised.
Men husk, vi har ikke råd til at blive kompromitteret.

An extremely unlikely hash collision could allow a user's account to be compromised, that also required that they haven't logged in since 2008 I wish I were kidding.
En ekstrem usandsynlig hash-kollision kan gøre det muligt for brugerens konto at blive kompromitteret, hvilket også krævede, at de ikke har logget ind siden 2008 jeg ville ønske, at jeg var sjovt.

I cannot allow my businesses and your money to be compromised.
Jeg kan ikke tillade at mine firmaer og dine penge at blive bragt i fare.

One of the organisations found to be compromised by Chafer was a‘telecoms services provider in the Middle East' which is said to sell its solutions to multiple operators across the region.
En af de organisationer, der er anset for at være kompromitteret af Chafer var en‘tele-udbyder i Mellemøsten”, som siges at sælge sine løsninger til flere aktører i hele regionen.

All popular browsers are risky to be compromised.
Alle populære browsere er risikabelt at blive kompromitteret.

We cannot allow the UK's vital national interests to be compromised by the ICC but, at the same time, we should also recognise that in certain circumstances, the ICC may have a constructive role to play in ending a climate of impunity for genocidal dictators.
Vi kan ikke tillade, at Det Forenede Kongeriges vitale nationale interesser bliver kompromitteret af ICC, men vi må samtidig også erkende, at ICC under visse omstændigheder kan spille en konstruktiv rolle med hensyn til at få sat en stopper for den tendens til straffrihed for diktatorer med folkemord på samvittigheden.

Do certain chemical additives cause food safety to be compromised?
Visse kemiske tilsætningsstoffer forårsage fødevaresikkerhed til være kompromitteret?

We share the indignation of our Irish colleagues, who do not wish their country's neutrality to be compromised, all the more keenly in that France left Nato's integrated military organization in 1966 and is not about to re-enter it, even by the back door of European defence.
Vi deler i så meget desto højere grad vore irske kollegers indignation, idet de lige så lidt ønsker at se deres lands neutralitet truet, som Frankrig ønsker at indtræde i NATO, denne integrerede militære organisation, efter at være udtrådt deraf i 1966, heller ikke ad omvejen via et europæisk forsvar.

Ineffective, and worthless. Your former Force Captain has proven to be compromised.
Jeres tidligere styrkekaptajn er kompromitteret, ineffektiv og uduelig.

So far, the Prowli operation has resulted in over 40 thousand devices to be compromised, most of which are in South America, North America and Asia.
Hidtil, den Prowli drift har resulteret i mere end 40 tusinde enheder, der skal kompromitteret, hvoraf de fleste er i Sydamerika, Nordamerika og Asien.

Because if one of the devices in the network is compromised, there is a risk for each of the devices to be compromised as well.
Fordi hvis en af enhederne i netværket er kompromitteret, der er en risiko for hver af indretningerne, der skal kompromitteret samt.

So far, the Prowli operation has resulted in over 40 thousand devices to be compromised, most of which are in South America, North America and Asia. Remove Prowli Malware from Your DevicesIn general Prowli, attacks Windows-based systems, meaning that the botnet is not different than any other malware.
Hidtil, den Prowli drift har resulteret i mere end 40 tusinde enheder, der skal kompromitteret, hvoraf de fleste er i Sydamerika, Nordamerika og Asien. Fjern Prowli malware fra dine enhederGenerelt Prowli, angriber Windows-baserede systemer, hvilket betyder, at botnet er ikke anderledes end nogen anden malware.

At the time, the European Parliament did not allow the Commission to be compromised in this way.
Parlamentet tillod dengang ikke, at Kommissionen blev kompromitteret på den måde.

It shows how the CFA franc has been drawn in under Community authority in spite of the Treaty, how national prerogatives are violated, and how French interests are gradually going to be compromised.
Den viser, hvordan CFA-francen er omfattet af fællesskabskompetencer i strid med traktaten, hvordan de nationale prærogativer bliver overtrådt, og hvordan der lidt efter lidt bliver indgået kompromis med hensyn til franske interesser.

Whatever it was, it must have realized that its lair was about to be compromised with this zone reopening.
Hvad det end var, må det have indset, dets hule var ved at blive kompromitteret, når zonen genåbnede.

Hvordan man bruger "to be compromised" i en Engelsk sætning

Yet safety continues to be compromised by drug and alcohol use.

Agility is often felt to be compromised when enhancing enterprise security.

The idea was for them to be compromised with the results.

We then library and transmission to be compromised by good forums.

Comfort doesn’t have to be compromised with Virto V hearing instruments.

Your safety is most likely to be compromised on the roads.

Comfort and style don't need to be compromised due to age!

Yet Jack's only reward is to be compromised in a power-grab.

The audio signal cannot afford to be compromised along the way.

These are online and unlikely to be compromised by an infection.

Hvordan man bruger "at blive kompromitteret" i en Dansk sætning

System sikkerhed viste sig at blive kompromitteret.

HTTPS arbejder for at verificere hjemmesider og kryptere alle oplysninger, som kommunikeres mellem klienter og servere, og beskytter derved også mod at blive kompromitteret af hackere.

Jean Raspail er blevet erklæret ”ikke stueren” eller, som man siger på fransk, ”infréquentable” (én, man ikke kan omgås uden at blive kompromitteret).

Det sværeste er ofte at række ud efter hjælp, fordi man er bange for at blive kompromitteret - at verden kan være fordømmende.

Ved uafhængighed tillod det imidlertid lokale konflikter i den nye regering sikkerhed og infrastruktur for hurtigt at blive kompromitteret.

Hackeren står i vejen Man eliminerer selvsagt risikoen for at blive kompromitteret, når man slår funktionen fra.

Desværre har cryptocurrency-udvekslingsplatforme et dårligt ry for at blive kompromitteret, og det er ikke tilrådeligt at gemme store mængder cryptocurrency på en.

Foranstaltninger til at blokere adgangen til netværksressourcer, når enheder viser tegn på at blive kompromitteret med ondsindede apps eller malware.

Så var han nemlig fri for at blive kompromitteret.

For at forhindre dig i at blive kompromitteret, skal du forhindre, at din messagingapp vælges fra at downloade og lancere MMS-beskeder.