Hvad er oversættelsen af " TO BE CONSTANTLY " på dansk?

• at være konstant
• altid at være

Eksempler på brug af To be constantly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To be constantly in your shadow.
At være i din skygge konstant.

Our farmers do not want to be constantly subsidised.
Vores landmænd ønsker ikke subsidier konstant.

We need to be constantly vigilant and alert to ensure that toys that are sold do not endanger the health and safety of children.
Vi skal altid være på vagt og sikre, at det legetøj, der sælges, ikke er til fare for børns sundhed og sikkerhed.

Sometimes it's tough to be constantly in the line of fire.
Det kan være hårdt altid at være i skudlinjen.

TWEET We all have that friend(or guilty Instagram follow) who seems to be constantly traveling.
Vi har alle sammen en ven(eller en vi følger på Instagram), som virker til konstant at være ude at rejse.

You need to be constantly aware of your surroundings.
I skal kontant være opmærksomme på omgivelserne.

However, subsidiarity continues to be constantly violated today.
Men endnu i dag overtrædes nærhedsprincippet konstant.

It is almost impossible to be constantly in places with vegetation- the manifestation of allergy is inevitable in any case.
Det er næsten umuligt at være konstant på steder med vegetation- manifestationen af allergi er under alle omstændigheder uundgåelig.

The stock of water in the tank will need to be constantly replenished.
Beholdningen af vand i tanken bliver nødt til at være konstant genopfyldes.

Your uTox needs to be constantly online to the message was received!
Din uTox skal være online konstant for at meddelelsen blev modtaget!

And that's what I try to teach my team: to be constantly observant.
Det er, hvad jeg forsøger at lære mit team: Altid at være opmærksom.

Traders who have a desire to be constantly in touch with the market, you can download the application for trade.
Erhvervsdrivende, der har et ønske om at være konstant i kontakt med markedet, kan du downloade programmet for handel.

But they are incredibly sociable and curious, they need to be constantly in the middle of it.
Men de er utroligt hyggelige og nysgerrige, de skal være konstant i midten af det.

It is equally important to be constantly interested in the life of the class, the events of the school day, and you need to ask the child himself.
Det er lige så vigtigt at være konstant interesseret i klassens liv, skoledagens begivenheder, og du skal spørge barnet selv.

If you use protection against overheating, it can operate continuously, so you need to be constantly waiting for the cooling equipment.
Hvis du bruger beskyttelse mod overophedning, kan det fungere kontinuerligt, så du skal være konstant venter på køleudstyr.

This independence leads them to be constantly critical towards the one they consider the boss.
Og denne uafhængighed gør, at de konstant er kritiske over for den, de betragter som deres chef.

Violation of the technique leads to inevitable injuries that are incurable and will continue to be constantly reminded of themselves.
Overtrædelse af teknikken fører til uundgåelige skader, der er uhelbredelige og vil fortsat blive konstant mindet om sig selv.

Therefore, you will have to be constantly close, including at night.
Derfor bliver du nødt til at være konstant tæt, også om natten.

And I thought,"what a thing, you know,"to have to work that hard every day"just to stay alive, to be constantly on the verge of death.
Og jeg tænkte,"Sikke en ting, du ved, at skulle arbejde så hårdt hver eneste dag bare for at holde sig i live, konstant at være på grænsen til døden.

We exploit synergies to be constantly one step ahead. Ownership.
Vi udnytter synergien til hele tiden at være et skridt foran. Ejerskab.

It sometimes happens, that rules simply do not work just because the client side rules require the Outlook to be constantly run in order to perform them.
Det sker, at reglerne simpelthen ikke arbejde, bare fordi klientsiden regler kræver, at Outlook til at være konstant køre for at udføre dem.

Am I so screwed up to be constantly thinking about this guy?
Er jeg så forkvaklet, fordi jeg tænker på ham hele tiden?

Being a proud owner of a computer, you naturally prefer your browser to open with a web page of your choice as you do not want to be constantly reminded of monopoly in the internet world.
Bliver en stolte ejer af en computer, foretrækker du naturligvis din browser til at indlede med en Web-side med dine valg som du ikke vil være konstant mindede om monopol i internetverdenen.

Microsoft Office 365 seems to be constantly failing in providing its services.
Microsoft Office 365 synes at være konstant mangel i at yde sine tjenester.

Some scientists, on the contrary, are of the opinion that it is better to survive breakdown in the environment in which it is necessary to be constantly adapt to them.
Nogle forskere, tværtimod, er af den opfattelse, at det er bedre at overleve sammenbrud i det miljø, hvor det er nødvendigt at være konstant at tilpasse sig dem.

There is no auto focus, so you need to be constantly aware of maintaining your focus.
Der er ingen autofokus, så man skal konstant være opmærksom på at fastholde fokus undervejs.

For this expertise to be constantly available and to ensure a certain amount of transparency, some degree of autonomy and, of course, supervision is also required.
For at denne ekspertise skal være konstant og for at sikre et vist niveau af gennemsigtighed har vi også brug for en vis grad af selvstændighed og naturligvis kontrol.

For experimenting students and bands who want their music to be constantly inspired, the PSR EW300 is an ideal choice.
For eksperimenterende studerende og bands, der ønsker at deres musik skal være konstant inspireret, er PSR-EW300 et ideelt valg.

Constant communication with all its customers so as to be constantly aware not only of their needs but also those of their customers, in matters of quality, innovation and support.
Løbende kommunikation med kunderne, således at også kundernes behov konstant er i fokus i forbindelse med kvalitet, innovation og støtte.

Bearing in mind that over the past decade we have lost some 12,000 lives at sea throughout the world- and, indeed, continue to lose more than 200 ships a year throughout the world, we in the European Union need to be constantly on guard to enhance and improve the standards of safety at sea.
Når man tænker på, at omkring 12 000 mennesker over hele verden har mistet livet til søs i det sidste årti- og at mere end 200 skibe forsvinder om året i hele verden, skal vi i Den Europæiske Union konstant være på vagt for at gøre opmærksom på og forbedre standarderne for sikkerhed til søs.