What is the translation of " TO BE CONSTANTLY " in Swedish?

• att vara ständigt
• hela tiden vara
• ständigt bli
• alltid vara

Examples of using To be constantly in English and their translations into Swedish

To be constantly overlooked, ignored.
Att bli ständigt förbisedd….

In addition, viruses are known to be constantly evolving.
Dessutom är det känt virus att vara ständigt utvecklas.

You need to be constantly aware of your surroundings.
Man måste alltid vara medveten om sin omgivning.

they need to be constantly in the family.
de måste ständigt vara i familjen.

No need to be constantly alert!
Inget behov av att ständigt vara alert!

Our service engineers have continuous further education to be constantly updated on the latest.
Våra servicetekniker får en gedigen grundutbildning och kontinuerlig vidareutbildning för att hela tiden vara uppdaterade på det senaste.

The modern desire to be constantly connected is moving into the car.
Den moderna människans strävan att vara ständigt uppkopplad börjar leta sig in i bilen.

they need to be constantly connected, on sea
behöver de vara ständigt uppkopplade både på havet

Judas was privileged to be constantly with his Savior for three and a half years.
Judas hade förmånen att vara ständigt med sin Frälsare för tre och ett halvt år.

continuous further education to be constantly updated on the latest.
kontinuerlig vidareutbildning för att hela tiden vara uppdaterade på det senaste.

The common good needs to be constantly enhanced by daily realities.
Det gemensamma bästa måste ständigt stå i kontakt med den dagliga verkligheten.

To be constantly in the forefront and to develop future products, we have specialized staff that is dedicated exclusively to the development.
För att ständigt vara i framkant och kunna utveckla framtidens produkter så har vi personal med specialkompetens som är avsedda enbart för utveckling.

Balanits is almost always due to a too intense desire to be constantly fresh and clean- everywhere.
Ballanit beror nästan alltid på en alltför intensiv strävan mot att ständigt vara ren och fräsch- överallt.

Life is too short to be constantly miserable, irritable
Livet är för kort för att vara konstant dåligt, irriterande

Always in touch with the world: The modern desire to be constantly connected is moving into the car.
I ständig kontakt med omvärlden Den moderna människans strävan att vara ständigt uppkopplad börjar leta sig in i bilen.

The offering needs to be constantly improved and broadened to ensure it maximizes engagement and sales.
Online-erbjudandet ska kontinuerligt stärkas och utökas för att säkerställa en maximal kundupplevelse och försäljning.

a clear aim to be constantly at the forefront with regard to this range.
en tydlig ambition om att hela tiden ligga i framkant när det gäller detta sortiment.

Traders who have a desire to be constantly in touch with the market,
Handlare som har en önskan att vara ständigt kontakt med marknaden,

empirical thought to be constantly astonished, like the man who fell through the ice.
empiriska tänkandets öde att ständigt bli förvånad, som när isen brast för skridskoåkaren.

I don't want to be constantly bombarded with work- having personal time in the morning gives you free space in your brain.
Jag vill inte vara ständigt bombarderad av arbete- att ha lite tid för sig själv på morgonen skapar ledigt utrymme i hjärnan.

They manage to engineer situations that allow their minds to be constantly creative even when they're not actively producing art.
De lyckas ingenjör situationer som tillåter sig att ständigt vara kreativ även när de inte är aktivt producera konst.

If you do not wish to be constantly distracted by the unwanted advertisements,
Om du inte vill att ständigt bli distraherad av oönskade annonser,

therefore we have high demands to be constantly customized and accessible during the entire outsourcing process.
ställer därför höga krav på att vara ständigt kundanpassade och tillgängliga under hela uthyrningsprocessen.

We need to be constantly vigilant and alert to ensure that toys that are sold do not endanger the health and safety of children.
Vi måste hela tiden vara vaksamma och uppmärksamma så att leksaker som saluförs inte riskerar barnens hälsa och säkerhet.

maintaining a good culture needs to be constantly ongoing, strongly prioritised,
upprätthålla en god kultur behöver vara ständigt pågående, prioriteras,

So we need to be constantly attentive to make sure our legislation and spending programmes perform effectively and remain fit for purpose.
Vi måste därför hela tiden vara uppmärksamma på att vår lagstiftning och våra utgiftsprogram fungerar effektivt och ändamålsenligt.

Therefore, we must not lower our guard and we must continue to be constantly vigilant as well as being constant allies of the Commission.
Därför får vi inte sänka garden, och vi måste fortsätta att alltid vara på vår vakt samt att ständigt vara kommissionens bundsförvanter.

We aspire to be constantly alert to business opportunities for Swedish manufacturers in the 57 countries where Business Sweden operates.
Vår ambition är att ständigt uppmärksamma var det finns affärsmöjligheter för svensk tillverkningsindustri, i de 57 länder där vi verkar.

The Dahlberg Management logo symbolises that businesses need to be constantly active and open to change to be able to harvest new successes in the future.
Dahlberg Management-logotypen symboliserar att verksamheter behöver ständigt vara aktiva och öppna för förändringar för att kunna skörda nya framgångar i framtiden.

To be constantly contacted or to be on duty is anything but healthy- the body resists permanent stress
Att vara ständigt kontaktad eller att vara i aktion är allt annat än hälsosam- kroppen försvarar