What is the translation of " TO BE CONSTRUCTED " in Swedish?

• konstrueras
• att byggas
• skall uppföras

Examples of using To be constructed in English and their translations into Swedish

An 18-hole golf course remains to be constructed.
Även två 18 håls golfbanor är planerade.

It needs to be constructed; it is not born spontaneously.
Det måste byggas upp. Det föds inte spontant.

The Baikal section will be the last to be constructed.
Bajkalsektionen blir den sista som konstrueras.

How they needed to be constructed, how to do the hedge, etc.
Hur de måste byggas upp… hur de hjälper”hedgen”, etc.

The Urban Environment Division selects the parks to be constructed and renovated.
Därefter väljer stadsmiljösektorn ut de parker som ska byggas eller renoveras.

When the Suorva dam was to be constructed in the early 1920s, Vattenfall faced a delicate problem.
När Suorva-dammen skulle byggas i början av 1920-talet ställdes Vattenfall inför ett delikat problem.

It is one of the small number of towers to be constructed in that manner.
Ett fåtal kyrkor i Sverige är byggda på detta sätt.

For the roadbed to be constructed in the areas of high temperature permafrost, the compaction factors should be
För banvallen byggs i områden där hög ö permafrost tätnings koefficienter bör vara densamma

For high-quality steam heating furnace to be constructed in accordance with certain requirements.
För hög kvalitet ånguppvärmning ugnen byggas i enlighet med vissa krav.

seaway do not need to be constructed.
sjögångar inte behöver byggas.

This means sets need to be constructed, painted, and placed.
Detta innebär att uppsättningar måste konstrueras, målas och placeras.

concluded that Social Europe needed to be constructed"bottom-up, piece by piece.
det sociala Europa måste byggas"nedifrån och upp, bit för bit.

The progress made has enabled a site to be constructed(ITER) with considerable fusion power 500 MW.
Framstegen har gjort det möjligt att bygga en anläggning(Iter) med avsevärd fusionseffekt 500 MW.

Following a call for tenders, Lindbäcks Bygg has commissioned Rejlers, together with FeRex, to deliver parts of the production facility to be constructed at Lindbäcks' new“Super Factory”.
Lindbäcks Bygg har efter upphandling gett Rejlers tillsammans med FeRex i uppdrag att leverera delar av den produktionsanläggning som skall uppföras i Lindbäcks nya”superfabrik”.

How was a Socialist economic system to be constructed, from which end should its construction begin?
Hur bör den socialistiska folkhushållningen byggas, från vilken ända måste detta bygge börjas?

design of a concrete demonstration project to be constructed and operated in the final stage.
utveckling av ett konkret demonstrationsprojekt som slutligen konstrueras och tas i drift.

Even when the client wants their PDF to be constructed'without' InDesign- no, really!
Inte ens när kunden vill att deras PDF ska konstrueras"utan" InDesign- nej, på riktigt!

The mosque, which began to be constructed in 1998 and was completed in April 2007, is owned by
Moskén, som började byggas 1998 och stod klar i april 2007, ägs av Islamiska Kulturföreningen i Botkyrka,

The first indoor theater in modern history to be constructed according to the theater-building.
Den första inomhusteatern i modern historia, som byggdes enligt regler inom antikens.

new aircraft carrier technologies into the design, making Melbourne the third ship to be constructed with an angled flight deck.
man skulle införliva ny hangarfartygsteknik med designen vilket gjorde Melbourne till det tredje fartyget konstruerat med ett vinklat flygdäck.

Wellness and Spa centrer i planned to be constructed on an area of 30.000 m2 and it would inclued a cinic as well.
Wellness och spa center jag planerade att byggas på ett område på 30 m2 och det skulle inclued en cinic också.

Press release Etteplan involved in designing shopping mall to be constructed by SRV in Russia.
Pressmeddelande Etteplan deltar i konstruktion av köpcentrum som ska byggas av SRV i Ryssland.

The tallest wooden building ever to be constructed in Australia has been located in the centre of Brisbane since 2018.
Det högsta byggnaden av trä som hittills byggts i Australien finns sedan 2018 i Brisbanes centrum.

a high attic to be constructed, making 270sq m of living space available.
en hög vinden för att byggas, vilket gör 270sq m boyta finns.

The projects are the third and fourth to be constructed by Skanska within the framework agreement signed with the customer two years ago.
Projekten är det tredje och fjärde som Skanska bygger inom det ramavtal som tecknades med kunden för två år sedan.

undertakings concerned should also provide the Commission with the decommissioning plans for the installation to be constructed and with the plans for the management of spent fuel
företagen, när de underrättar om investeringsprojektet, även tillhandahålla kommissionen avvecklingsplaner för den anläggning som skall uppföras och planerna för hanteringen av använt bränsle

TransPod has announced plans for a test track to be constructed in the town of Droux near Limoges in collaboration with the French department of Haute-Vienne.
Transpod har meddelat planer för en testbana som ska byggas i staden Droux nära Limoges i samarbete med det franska departementet Haute-Vienne.

Eklandia Fastighets AB has announced a competition for architects concerning a new office building to be constructed on one of Castellum's larger sites with building permission in Gothenburg.
Eklandia Fastighets AB har utlyst en arkitekttävling om ett nytt kontorshus som skall uppföras på en av Castellums större byggrätter i Göteborg.

Wellness& Spa Center Wellness and Spa centrer i planned to be constructed on an area of 30.000 m2 and it would inclued a cinic as well.
Wellness& amp; Spa Center Wellness och Spa center jag planerade att byggas på ett område på 30 m2 och det skulle inkludera en cinic också.

low-pitched, the rails need to be constructed in another way closer together between the railing detail.
låg lutande behöver räckena utformas på annat sätt tätare mellan räckes detaljerna.