What is the translation of " TO BE CONSTRUCTED " in Vietnamese?

• được xây dựng
• được chế tạo

Examples of using To be constructed in English and their translations into Vietnamese

All the production facilities need to be constructed.
Các cơ sở sản xuất đều phải xây.

They appear to be constructed of earth and rubble.
Chúng được tạo thành từ đất và phân mối.

Even then, more toilets need to be constructed.
Do đó, cần phải xây dựng nhiều nhà vệ sinh.

The 52nd school is due to be constructed in Cam Ranh, a famous destination during both war and peaceful times.
Ngôi trường tiếp theo là ngôi trường thứ 52 sẽ được xây dựng ở Cam Ranh là một địa danh nổi tiếng trong thời chiến và cả thời bình.

Muslims believe that Allah ordered the Kaaba to be constructed.
Người Hồi giáo tin rằng thánh Allah đã ra lệnh xây dựng Kaaba.

Four more miles of border wall to be constructed in Rio Grande Valley in Texas.
Hàng rào biên giới sẽ được xây dựng tại Thung lũng Rio Grande ở Texas.

The smaller steel buildings tend to be prefabricated or simple enough to be constructed by anyone.
Các nhà thép nhỏ hơn có xu hướng được đúc sẵn hoặc đơn giản, đủ để được xây dựng bởi bất cứ ai.

Saryu is the most advanced vessel to be constructed by GSL in terms of design, performance and quality.
Lớp tàu Saryu là những chiếc tàu tiên tiến nhất do GSL xây dựng về mặt thiết kế, hiệu suất và chất lượng.

It is recommended that these values should not be used for new systems to be constructed in future.
Những giá trị này được khuyến cáo không nên dùng cho hệ thống mới sẽ được xây dựng trong tương lai.

Nan Madol's structures are supposed to be constructed from 750,000 tons of black rock.
Các tòa nhà ở Nan Madol được xây từ khoảng 750.000 tấn đá đen.

You have to decide whether you wish to put money into property under construction or to be constructed.
Bạn cần đưa ra quyết định cho dù bạn muốn chi tiêu trong tài sản bên dưới xây dựng hoặc sẽ được xây dựng.

Taipei 101 is the first record-setting skyscraper to be constructed in the twenty-first century.
Taipei 101 cũng là tòa nhà chọc trời đầu tiên xây dựng vào thế kỷ 21.

Tower was originally planned to be constructed in Barcelona, for the Universal Exposition in 1888, but it was turned down as it was“too expensive and strange”.
Ông mong muốn được xây ngọn tháp nhân dịp Triển lãm thế giới năm 1888, nhưng bị từ chối vì“ quá tốn tiền và lạ lẫm”.

They require large capital investment in order to be constructed and maintained.
Yêu cầu sự đầu tư lớn để xây dựng và nâng cấp.

Ark Royal was the first ship to be constructed with an angled flight deck and steam catapults, as opposed to having them added after launching.
Ark Royal là chiếc tàu sân bay Anh đầu tiên được cấu trúc với sàn đáp chéo góc và máy phóng hơi nước, chứ không phải được bổ sung sau khi hạ thủy.

Australia's largest contemporary art gallery to be constructed in Melbourne.
Victoria: Phòng trưng bày nghệ thuật đương đại lớn nhất ở Úc sẽ được xây tại Melbourne.

The panels need to be constructed in such a way that allows the soil or planting material to stay in place, but which also provides the space for plants to be planted.
Các tấm cần phải được xây dựng theo cách cho phép đất hoặc vật liệu trồng giữ nguyên vị trí, nhưng cũng cung cấp không gian cho cây được trồng.

It is recommended that these values should not be used for new systems to be constructed in future.
Người ta khuyến cáo rằng các giá trị này không nên sử dụng đối với những mạng điện mới sẽ được xây dựng trong tương lai.

He wanted each part of La Sagrada Familia to be constructed separately so that each generation of architects could bring their own style.
Ông muốn mỗi phần của La Sagrada Familia được xây dựng riêng để mỗi thế hệ kiến trúc sư có thể mang phong cách riêng.

This is one of the projects in series of 10 shopping malls that are expected to be constructed by Vincom in the next 5 years.
( Báo mới) Đây là một trong những dự án thuộc chuỗi 10 trung tâm thương mại mà Vincom dự kiến xây dựng trong 5 năm tới.

Many consumers also prefer larger products to be constructed with safety glass because there is less of a chance of damage during shipping.
Nhiều người tiêu dùng cũng thích các sản phẩm lớn hơn được xây dựng bằng kính an toàn vì ít có khả năng thiệt hại trong quá trình vận chuyển.

In addition to framing specific views of the mountains and the bamboo forest, the irregular roof form was designed to be constructed by local artisans using traditional methods.
Ngoài khung cảnh cụ thể của các ngọn núi và rừng tre, hình dạng mái bất thường được thiết kế để xây dựng bởi các nghệ nhân địa phương sử dụng các phương pháp truyền thống.

This is the first new Rega turntable to be constructed with an ultra lightweight Tancast 8 polyurethane foam core plinth(a material developed for the aerospace industry).
Đây là bàn xoay Rega mới đầu tiên được chế tạo với lõi xốp polyurethane Tancast 8( một vật liệu siêu nhẹ được phát triển cho ngành công nghiệp hàng không vũ trụ).

In the process, they will erect half of all the buildings expected to be constructed in the world during that period.
Trong quá trình này, họ sẽ xây cất một nửa tổng số các tòa nhà cao tầng sẽ được xây cất trên toàn thế giới trong cùng thời kỳ.

The strength and rigidity of this central structure also allow body panels to be constructed from any material, giving designers greater flexibility and aiding repairability.
Sức mạnh và độ cứng của cấu trúc trung tâm này cũng cho phép các tấm thân được chế tạo từ vật liệu bất kỳ, cho thiết kế linh hoạt hơn và giúp đỡ repairability.

The proposed pavilion, designed by CLP Arquitectos, for the Archi competition, consisted of 20 m2 of floor space to be constructed in a protected natural area in Muttersholtz, Alsace.
Pavilion được đề xuất, được thiết kế bởi CLP Arquitectos, cho cuộc cạnh tranh Archi, bao gồm 20 m2 sàn sẽ được xây dựng trong một bảo vệ diện tích tự nhiên Muttersholtz, vùng Alsace.

Stone said,"We continue to follow the process to allow for TMT to be constructed at the‘plan B' site in(Spain) should it not be possible to build in Hawaii.".
Stone cho biết, chúng tôi tiếp tục theo quy trình để cho phép TMT được xây dựng tại địa điểm‘ kế hoạch B' ở Tây Ban Nha nếu không thể thực hiện ở Hawaii.

In December 2011 Boeing proposed an Exploration Gateway Platform to be constructed at the ISS and relocated via space tug to an Earth-Moon Lagrange point(EML-1 or 2).
Vào tháng 12/ 2011, Boeing đã đề xuất một Nền tảng Cổng thăm dò sẽ được xây dựng tại ISS và được di chuyển qua tàu kéo không gian đến điểm Lagrange Mặt trăng( EML- 1 hoặc 2).

Located in the sacred area of Mahamewna park, the Thuparamaya Stupa is the earliest Dagoba to be constructed in the island, dating back to the reign of King Devanampiya Tissa(247-207 BC).
Nằm trong khu vực linh thiêng của công viên Mahamewna, Thuparamaya Stupa là Dagoba sớm nhất được xây dựng trên đảo, có từ thời vua Devanampiya Tissa( 247- 207 TCN).

In December 2011 Boeing proposed using Node 4 as the core of an Exploration Gateway Platform to be constructed at the ISS and relocated via space tug to an Earth-Moon Lagrange point(EML-1 or 2).
Vào tháng 12/ 2011, Boeing đã đề xuất một Nền tảng Cổng thăm dò sẽ được xây dựng tại ISS và được di chuyển qua tàu kéo không gian đến điểm Lagrange Mặt trăng( EML- 1 hoặc 2).