Hvad er oversættelsen af " TO BE FUNCTIONAL " på dansk?

• at være funktionelle
• skal fungere

Eksempler på brug af To be functional på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're trying to be functional.
Vi skal fungere.

If you choose even the most beautiful bags should not forget that it has to be functional.
Når du vælger selv de smukkeste tasker må ikke glemme, at det skal være funktionelt.

It appears to be functional.
Det virker funktionelt.

It needs to look great and make you feel comfortable, but at the same time it needs to be functional.
Dit hjem skal både se lækkert ud, du skal føle dig godt tilpas og det skal være funktionelt.

We're trying to be functional.
Fordi vi skal være funktionelle.

After installation, you will have to restart Mozilla Firefox for the add-on to be functional.
Efter installationen, bliver du nødt til at genstarte Mozilla Firefox til add-on til at være funktionelt.

We're trying to be functional.
Vi forsøger at være funktionelle.

To be functional, this respective application must need an internet connection; after all, it is a VoIP application.
At være funktionelle, denne respektive ansøgning skal bruge en internetforbindelse; trods alt, det er en VoIP-program.

Yes, and it seems to be functional.
Ja, og den ser ud til at fungere.

I want everything to be functional, but at the same time cozy and beautiful, stylish and impressive.
Fordi du vil have det hele til at være funktionel, men komfortable og smukke, stilfulde og imponerende.

Any backgammon board needs to be functional.
Ethvert backgammon bræt skal være funktionelt.

Designed to be functional and suitable for everyday use as well as extremely user-friendly, they offer digital added value for your MAN.
Det er funktionelt og yderst velegnet til brug i hverdagen med et brugervenligt design, som giver dig en digital merværdi til din MAN.

For example, the following may be considered to be functional requirements of two rather different systems.
For eksempel kan følgende betragtes som funktionelle krav to ret forskellige systemer.

Designed to be functional, and stylish, the appearance of oakley is never gone out of fashion and apparently never allow the UV rays to make our eyes fatigue.
Designet til at være funktionelt, og stilfuld, er forekomsten af Oakley aldrig gået af mode og tilsyneladende aldrig tillade UV-stråler for at gøre vores øjne træthed.

The clothes is not supposed to be functional but you should be able to wear it.
Tøjet skal ikke nødvendigvis være funktionelt, men man skulle kunne have det på.

The outcome of the project should be several solar installations installed in residential houses and buildings which are made to be functional and to be visited.
Projektets resultat skal være flere solenergiinstallationer, der installeres i private boliger og lejlighedskomplekser, og som sættes i drift og gøres tilgængelige for besøg.

A hanging lamp above the dining table does not just have to be functional, because with the right light bulb or dimmer you can create a very nice atmosphere.
En hængende lampe over spisebordet behøver ikke bare at fungere, for med den rigtige lyspære eller lysdæmper kan du skabe en meget god atmosfære.

In a nutshell, I can say that, in spite of the criticism that the Stability and Growth Pact was practically dead, the new Stability and Growth Pact has proved to be functional and alive.
I en nøddeskal kan jeg sige, at stabilitets- og vækstpagten har vist sig at være levende og funktionel trods kritikken om, at den skulle være død.

For a long time, lamps and lighting have not only needed to be functional but also provide an aesthetic design feature that has led to some products becoming cult objects.
Gennem mange år har lamper og anden belysning ikke bare skullet være funktionelle. De skulle også have en æstetisk funktion. Det har skabt produkter der er blevet kultgenstande.

Each stage of the creative process, is the most imaginative and artistic, is the most technical, is designed and built to be functional and integrata to the other.
Hvert trin i den kreative proces, er den mest fantasifulde og kunstnerisk, er den mest tekniske, er designet og bygget til at være funktionelle og fantasieri forhold til de andre.

Designed to be functional, and stylish, the appearance of oakley is never gone out of fashion and apparently never allow the UV rays to make our eyes fatigue. cheap oakley sunglasses for sale, welcome to our online store and shop best sunglasses with confidence. Superior quality with top ratings, you will accept an abundant amount of Oakley Antix sunglasses for every member.
Designet til at være funktionelt, og stilfuld, er forekomsten af Oakley aldrig gået af mode og tilsyneladende aldrig tillade UV-stråler for at gøre vores øjne træthed. billige oakley solbriller til salg, velkommen til vores online butik og shop bedste solbriller med tillid. Overlegen kvalitet med top ratings, vil du acceptere en rigelig mængde af Oakley Antix solbriller for hvert medlem.

We know how important it is to have a great bag- and not just a good one, it needs to be functional, spacious and preferably good-looking, too.
Vi ved, hvor vigtigt det er at have en god taske- og ikke kun en god en, den skal også være funktionel, rummelig og også gerne smart.

If new only is checked the tree-view Groups on shows only the groups which are new since you last fetched the group list; for this to be functional, you first have to fetch a new group list with New List.
Hvis kun nye er markeret, viser trævisningen Grupper om kun de grupper som er nye siden du sidst hentede gruppelisten. For at dette skal fungere, skal du først hente en ny gruppeliste med Ny liste.

These services, however, always need to be kept functional.
Disse tjenester skal imidlertid altid være funktionsdygtige.

For Ray and Charles Eames, design had to be both functional and fun.
For Ray og Charles Eames måtte design være både funktionelt og sjovt.

The core network will prioritize the most important links and nodes of the TEN-T, to be fully functional until 2030.
Prioriteten i hovednettet er at etablere de primære transportforbindelser og knudepunkter i TEN-T, som skal være fuldt funktionsdygtige i 2030.

It would therefore be a good idea for eCall to be fully functional by this date too.
Derfor ville det være en god idé, at eCall også er fuldt ud funktionsdygtigt på det tidspunkt.

But if you want to be fully functional.
Men hvis man vil være fuldt funktionel.

Mirrors don't have to be purely functional objects.
Spejle behøver ikke at være rent funktionelle objekter.

Demo meant to be fully functional but isn't.
Demo beregnet til at være fuldt funktionsdygtig, men isnt.