Hvad er oversættelsen af " TO BE HIGHLY " på dansk?

• at være yderst
• at være meget
• at være højst
• i høj grad at være
• at være stærkt
• at være højt
• den er særdeles

Eksempler på brug af To be highly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It appears to be highly contagious.
Den er yderst smittefarlig.

This grid is visible edema, but not so clearly to be highly visible.
Dette gitter er synligt ødem, men ikke så tydeligt at være meget synlige.

Well, that happens to be highly illegal without a judge.
Well, det er sådan, at det er meget ulovligt uden en kendelse.

Dried vine fruit(currants, raisins and sultanas) has been found to be highly contaminated.
Det er konstateret, at tørrede druer(korender, rosiner og sultanas) er stærkt forurenede.

XMP is considered to be highly suitable with the container format of MP4.
XMP anses for at være særdeles egnet med beholderen format MP4.

But that path was considered to be highly dangerous.
Men denne vej blev betragtet som værende yderst farlig.

It is considered to be highly user-friendly smoothly functioning operating system.
Det anses for at være yderst brugervenlig velfungerende operativsystem.

It's ambulatory and appears to be highly aggressive.
Den bevæger sig og er yderst aggressiv.

Women like to be highly discreet and also secretive about their intimate life and they are a lot more secretive concerning their troubles.
Kvinder kan lide at være meget diskret og også hemmelighedsfulde omkring deres intime liv, og de er meget mere hemmelighedsfuld om deres problemer.

This approach seems to be highly controversial.
Denne tilgang synes at være højst kontroversiel.

This alteration makes the liver work over-time to deactivate it and is therefore said to be highly liver toxic.
Denne ændring gør leveren arbejde over tid for at deaktivere den, og derfor siges at være yderst lever giftig.

They are designed to be highly efficient and highly reliable.
De er designet til at være yderst effektive og pålidelige.

Clearly, these debates continue to be highly topical.
Det er klart, at disse drøftelser stadig er meget aktuelle.

Rituximab has shown to be highly specific to the CD20 antigen on B cells.
Rituximab er vist at være yderst specifikt overfor CD20 antigenet på B- celler.

Human interferon receptors, as isolated from human lymphoblastoid(Daudi) cells, appear to be highly asymmetric proteins.
Humane interferonreceptorer isolerede fra humane lymfoblast(Daudi) celler synes at være stærkt asymmetriske proteiner.

Viruses have been reported to be highly radiation resistant under laboratory conditions.
Virkning på virus Virus skal, efter hvad der foreligger, være yderst strål ingsresistente under laboratorieforhold.

Eyewitness accounts say the assailants are travelling with a minor and appear to be highly dangerous. If you see anyone.
Øjenvidneberetninger siger overfaldsmændene rejser med en mindreårig og synes at være yderst farlig Hvis du ser nogen.

However, the entire system seems to be highly complicated and will result in additional bureaucracy for the customs authorities.
Hele systemet synes imidlertid at være højst kompliceret og vil resultere i yderligere bureaukrati for toldmyndighederne.

Now doctors- and, of course, nurses as well, I must make a point for them too- are expected to be highly technologically proficient.
Nu forventes læger- og naturligvis også sygeplejersker, jeg må også tale deres sag- at være højt teknologisk kyndige.

Even though the browser hijacker does not appear to be highly dangerous, if it has entered your operating system illegally, you must delete it ASAP.
Selvom browser flykaprer ikke synes at være meget farligt, hvis det har indtastet dit operativsystem ulovligt, skal du slette det ASAP.

Dapoxetine 60mg, which goes by the brand name Prejac is based on this theory and has been found to be highly effective in clinical trials.
Dapoxetine 60mg, der går under navnet Prejac er baseret på denne teori og har vist sig at være yderst effektiv i kliniske forsøg.

Microequities considers Macquarie Telecom's bid to be highly opportunistic and unreasonable,” Microequities chief investment officer Carlos Gil said.
Microequities mener, Macquarie Telecom' s forsøg på at være yderst opportunistiske og urimeligt,” Microequities chief investment officer Carlos Gil sagde.

We acknowledge that BNGS possesses Confidential Information(as defined below), which BNGS considers to be highly confidential and proprietary trade secrets.
Vi anerkender, at bngs besidder Fortrolig information(som defineret nedenfor), som bngs anser for at være meget fortrolige og proprietære forretningshemmeligheder.

Ladies like to be highly discreet and also secretive about their intimate life and they are more deceptive in regards to their troubles.
Ladies lide at være meget diskret og også hemmelighedsfulde omkring deres intime liv, og de er mere vildledende i forhold til deres problemer.

This program is deemed to be highly intrusive.
Dette program anses for at være yderst påtrængende.

Women like to be highly discreet and secretive with regards to their intimate life and they are far more deceptive in regards to their difficulties.
Kvinder kan lide at være yderst diskret og hemmelighedsfuld med hensyn til deres intime liv, og de er langt mere vildledende med hensyn til deres problemer.

You will find the Keystation Mini 32 to be highly convenient when travelling.
Keystation Mini 32 er yderst praktisk, når du rejser.

Women of all ages like to be highly discreet as well as secretive regarding their intimate life and they are much more secretive in regards to their difficulties.
Kvinder i alle aldre kan lide at være yderst diskret samt hemmelighedsfuld om deres intime liv, og de er langt mere hemmelighedsfuld med hensyn til deres problemer.

It is a result that we consider to be highly significant and important.
Det er et resultat, der efter vores mening er meget vigtigt og betydningsfuldt.

In three, high steroid doses did produce greater feelings of irritability and aggression than did placebo, although the effects appear to be highly variable across individuals.
I tre, høje steroid doser har fremlagt større følelse af irritabilitet og aggression end gjorde placebo, selv om virkninger synes at være stærkt varierende på tværs af individer.