Hvad er oversættelsen af " TO BE SHED " på dansk?

• der skal smeltes
• skal kaste
• der skal brændes
• der skal udskilles
• til at blive kastet
• blev udgydt

Eksempler på brug af To be shed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I gotta admit, I'm kind of glad to be shed of it.
Jeg må indrømme, at det er rart at slippe af med den.

In Israel, Sharon called persimmon to be shed from the tree only after it reaches the average maturity.
I Israel, Sharon kaldte persimmon skal kaste fra træet, når den når den gennemsnitlige løbetid.

To achieve this, the lower characteristics have slowly to be shed.
For at opnå dette må de lavere kendetegn langsomt blive udvisket.

It moves fats to be shed in cell for power, properly releasing kept fat into the blood to be used as energy for the body.
Det overfører fedtsyrer skal kaste i celle til magten, effektivt frigive holdt fedt i blodet at blive udnyttet som strøm til den fysiske krop.

If we had lived in the days of our ancestors, we would never have allowed their innocent blood to be shed.
Hvis vi havde levet på vore forfædres tid, så ville vi aldrig have tilladt, at deres uskyldige blod blev udgydt.

It delivers fats to be shed in cell for power, properly launching stored fat right into the blood to be used as power for the physical body.
Der skal smeltes i celle til strøm, effektivt frigive lagret fedt i blodet, der skal gøres brug af magt for det fysiske legeme.

Their bulky fleece is of Merino-like fineness with a natural tendency to be shed, as occurs in most wild sheep.
Deres voluminøse fleece er af Merino-lignende finhed med en naturlig tendens til at blive kastet, som forekommer i de fleste vilde sheep.

It carries fats to be shed in cell for energy, efficiently launching kept fat right into the blood to be used as power for the body.
Det transporterer fedtsyrer skal kaste i celle til magten, korrekt lancere gemte fedt lige ind i blodet for at blive udnyttet som magt for kroppen.

How can you believe, who live only for your colleague's praise, never seeking the honor that comes from God alone? You build monuments to the prophets, and place flowers at the tombs of the righteous, and say:"If we had lived in the days of our ancestors, we would never have allowed their innocent blood to be shed.
Hvordan kan I tro, I der lever for jeres kollegers ros og aldrig søger den ros, der kommer fra Gud alene? 5 I bygger monumenter for profeterne og lægger blomster på de retfærdiges grave og siger:"Hvis vi havde levet på vore forfædres tid, så ville vi aldrig have tilladt, at deres uskyldige blod blev udgydt.

It moves fats to be shed in cell for power, properly releasing kept fat into the blood to be used as energy for the body.
Det transporterer fedtstoffer, der skal brændes i celle for energi, effektivt frigive gemt fedt ind i blod, der skal gøres brug af energi for kroppen.

Their bulky fleece is of Merino-like fineness with a natural tendency to be shed, as occurs in most wild sheep. There are still some Arapawa sheep on the island and several thousand are now found in flocks throughout New Zealand.
Deres voluminøse fleece er af Merino-lignende finhed med en naturlig tendens til at blive kastet, som forekommer i de fleste vilde sheep. There er stadig nogle Arapawa får på øen, og flere tusinde er nu fundet i flokke i hele New Zealand.

It moves fats to be shed in cell for energy, properly releasing saved fat right into the blood to be utilized as energy for the body.
Det bærer fedtstoffer, der skal smeltes i celle til strøm, korrekt frigive gemt fedt ind i blod, der skal anvendes som energi til det fysiske legeme.

Their bulky fleece is of Merino-like fineness with a natural tendency to be shed, as occurs in most wild sheep. There are still some Arapawa sheep on the island and several thousand are now found in flocks throughout New Zealand. Breed category: rare, feral.
Deres voluminøse fleece er af Merino-lignende finhed med en naturlig tendens til at blive kastet, som forekommer i de fleste vilde sheep. There er stadig nogle Arapawa får på øen, og flere tusinde er nu fundet i flokke i hele New Zealand. Race kategori: sjælden, vildtlevende.

It delivers fats to be shed in cell for power, successfully launching kept fat right into the blood to be used as energy for the body.
Det transporterer fedtstoffer, der skal smeltes i celle for energi, held lancere gemt fedt i blodet, der skal anvendes som energi til kroppen.

It carries fatty acids to be shed in cell for power, properly releasing stored fat into the blood to be used as energy for the physical body.
Det transporterer fedtsyrer skal kaste i celle til energi, korrekt lancere holdt fedt i blodet, der skal bruges som energi til kroppen.

It transfers fats to be shed in cell for energy, properly launching kept fat right into the blood to be utilized as power for the body.
Det leverer fedtstoffer skal kaste i celle til magten, med succes lancere holdt fedt i blodet, der skal bruges som energi til den fysiske krop.

It carries fats to be shed in cell for energy, efficiently launching kept fat right into the blood to be used as power for the body.
Det transporterer fedtsyrer, der skal brændes i celle for energi, held lancere gemt fedt lige ind i blod, der skal anvendes som energi til kroppen.

It carries fats to be shed in cell for energy, successfully launching stored fat into the blood to be made use of as power for the body.
Det leverer fedtsyrer, der skal udskilles i cellen til energi, effektivt lancerer gemt fedt ind i blod, der skal anvendes som strøm til kroppen.

It carries fats to be shed in cell for energy, efficiently releasing stored fat right into the blood to be made use of as power for the body.
Det bærer fedtsyrer, der skal smeltes i celle for energi, korrekt frigive gemt fedt lige ind i blod, der skal anvendes som strøm til kroppen.

It carries fatty acids to be shed in cell for energy, efficiently launching saved fat right into the blood to be used as energy for the body.
Det leverer fedtsyrer skal kaste i celle til magten, effektivt lancerer holdt fedt i blodet, der skal bruges som energi til den fysiske krop.

It delivers fats to be shed in cell for energy, successfully launching kept fat into the blood to be made use of as power for the physical body.
Den overfører fedtstoffer, der skal smeltes i celle til strøm, held lancere gemt fedt ind i blod, der skal anvendes som energi til kroppen.

It transports fats to be shed in cell for energy, successfully releasing stored fat right into the blood to be utilized as power for the body.
Det overfører fedtsyrer, der skal smeltes i celle for energi, korrekt lancere gemt fedt ind i blod, der skal anvendes som energi til kroppen.

It moves fats to be shed in cell for power, successfully releasing kept fat right into the blood to be used as power for the physical body.
Det leverer fedtsyrer skal kaste i celle til magten, Succesfuld lancering holdt fedt lige ind i blod, der skal gøres brug af, energi til kroppen.

It carries fats to be shed in cell for energy, successfully launching stored fat into the blood to be made use of as power for the body.
Det transporterer fedtstoffer, der skal brændes i celle for energi, effektivt frigive gemt fedt ind i blod, der skal gøres brug af energi for kroppen.

It carries fats to be shed in cell for energy, effectively releasing stored fat into the blood to be used as power for the physical body.
Det transporterer fedtsyrer, der skal udskilles i cellen for strøm, effektivt frigive lagret fedt ind i blod, der skal anvendes som energi til kroppen.

It carries fatty acids to be shed in cell for power, successfully launching kept fat right into the blood to be made use of as power for the body.
Den overfører fedtstoffer, der skal udskilles i cellen for strøm, held frigive holdes fedt i blodet, der skal anvendes som energi til kroppen.

It transports fats to be shed in cell for energy, successfully releasing stored fat right into the blood to be utilized as power for the body.
Det bærer fedtstoffer, der skal udskilles i cellen for energi, effektivt at frigive lagret fedt ind i blod, der skal anvendes som strøm til kroppen.

It delivers fatty acids to be shed in cell for energy, effectively releasing kept fat right into the blood to be used as energy for the body.
Det bærer fedtsyrer, der skal brændes i celle til strøm, effektivt lancerer holdes fedt i blodet, der skal anvendes som energi til det fysiske legeme.

It delivers fats to be shed in cell for power, successfully launching kept fat right into the blood to be used as energy for the body.
Den bevæger sig fedtstoffer, der skal brændes i celle for energi, effektivt frigive holdes fedt i blodet, der skal anvendes som energi til det fysiske legeme.

It transfers fats to be shed in cell for energy, properly launching kept fat right into the blood to be utilized as power for the body.
Det overfører fedtsyrer, der skal smeltes i celle til energi, effektivt at frigive lagret fedt ind i blod, der skal anvendes som strøm til det fysiske legeme.

Hvordan man bruger "to be shed" i en Engelsk sætning

In the Old Testament, blood had to be shed every year.

Do we have tears to be shed for the system’s collapse?

That issue needs God’s precious grace to be shed on it.

It calls for full light to be shed on these events.

Any light to be shed on this 1834 coat of arms?

How much blood needs to be shed before we get it?

What Needs to be Shed to Bring Us into the Light?

But some responses allow light to be shed on the matter.

During 2018, he’s happen to be shed a good League-worst 24 circumstances.

Tears of relief seemed to be shed just to reawaken dried passion.

Hvordan man bruger "skal kaste, der skal brændes, der skal smeltes" i en Dansk sætning

Hvis du er lige så spændt, som vi er, så tag og læs med, når vi i dag skal kaste et kritisk blik på LG G3.

Der skal brændes kalorier i træningscentret, og efter sådan en hård omgang er det nemt at synes, man har fortjent lidt godt.

Han skal kaste bolden til en af sine medspillere, som så kan løbe med den, indtil han bliver rørt.

november og jeg samtidig har noget afspadsering der skal brændes af.

apr I tvivl om hvilke film du skal kaste dig over?

Man må ikke stille sig foran den, der skal kaste (skal stå mindst 3m væk).

Især når det drejer sig om fi re banker, der skal smeltes sammen med et moderselskab som perler på en snor, siger Kim Madsen.

I løbet af året får du mulighed for at være med til at bestemme, hvad vi skal kaste os ud i af spændende ting, som er in lige netop nu.

Ikke at vi skal kaste os hovedløst ud i alt og ikke tænke os om, men samtidig, at vi ikke skal overtænke en hver situation eller opgave.

Der bliver tændt ekstra stort bål i aften, da vi har en hel del ting der skal brændes.