Hvad er oversættelsen af " TO BE YOURSELF " på dansk?

• at være dig selv

Eksempler på brug af To be yourself på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To be yourself again?
At være dig selv igen?

That happens to be yourself?
Som er Dem selv?

How to be yourself or nothing at all.
At være sig selv eller ingenting.

Just remember to be yourself.
Husk at være dig selv.

But to be yourself is also important.
Men for at være dig selv, er også vigtig.

I want you to be yourself.
At du er dig selv.

Just get those applications in, and remember to be yourself.
Bare send ansøgningerne ind, husk at være jer selv.

Room to be yourself.
Plads til at være sig selv.

Ouch.- Just remember to be yourself.
Av.- Husk at være dig selv.

So to be yourself you have to constantly remember yourself..
Så for at være dig selv, er du nødt til konstant at huske dig selv..

Try not to be yourself.
Prøv ikke at være dig selv.

Surely it would make you happier just to be yourself.
Det var da bedre at være dig selv.

Just try to be yourself.
Prøv bare at være dig selv.

Why? Because you're learning how to be yourself.
Hvorfor det?- Du lærer at være dig selv.

You need to be yourself.
Du skal være dig selv.

Surely it would make you happier just to be yourself.
Det vil gøre dig gladere bare for at være dig selv.

Just remember to be yourself in here.
Bare husk at være dig selv.

Surely it would make you happier just to be yourself.
Åbenlyst ville det gøre dig gladere bare at være dig selv.

Especially the freedom to be yourself without being banned or censored.
Især friheden til at være sig selv, uden at blive bannet eller censureret.

The best advice I can give is to be yourself.
Det bedste råd jeg kan give er at være dig selv.

I want you to be yourself.
Du skal være dig selv.

Your naked body… is like a costume that you wear to be yourself.
Den nøgne krop… er et kostume, som man bærer for at være sig selv.

Why would I want to be YOURself?
Hvorfor ville jeg være DIG selv?

I love that you're not afraid to be yourself.
Jeg elsker, at du ikke er bange for at være dig selv.

If you just want to be yourself?
Hvis man bare vil være sig selv?

Feeling fruity? This is your chance to be yourself.
Føler frugtagtig? Dette er din chance for at være dig selv.

Just, uh… Try not to be yourself.
Bare prøv, ikke at være dig selv.

I just want you to be yourself.
Jeg vil bare have at du er dig selv.

It's just tough enough to be yourself.
Det er svært nok at være sig selv.

It is important to be yourself.
Det er vigtigt at være sig selv.

Hvordan man bruger "to be yourself" i en Engelsk sætning

To be yourself also requires dedication and fearlessness.

You don't seem to be yourself these days.

to be yourself and help pull them through.

Hey, you’re finally starting to be yourself again.

Try to be yourself during the whole process.

It’s very easy to be yourself around him.

Space to be yourself and think without interruption.

Are you able to be yourself with God?

It’s better to be yourself from the get-go!

You get to be yourself and still belong!

Hvordan man bruger "at være dig selv" i en Dansk sætning

Og ikke bare gjorde hvad andre forventede af mig” At være dig selv i en verden fuld af begrænsninger er ikke let.

Kunsten er i virkeligheden at være dig selv og gøre det bedste med det, du har.

Her skal der ikke præsteres, du kan få lov til at være dig selv, og bare nyde det.

Det er friheden til at være dig selv - at kunne trække dig tilbage - gå ind til dig selv.

Så du kan faktisk blive mere kompetent – til at være dig selv.

Hvad kan du gøre for at blive ved med at være dig selv trods de mange forandringer som ny mor?

Men samtidigt er de også diskrete og giver dig mulighed for at være dig selv hvis det er det du ønsker.

At være dig selv og ikke mindst være forskellig fra andre!

Det er derfor ikke kun et spørgsmål om at være dig selv bekendt, men at alle andre også skal kunne være dig bekendt.

Held og lykke med daten, og husk at være dig selv – for det er jo den, du gerne vil elskes for at være, ikke?