Hvad er oversættelsen af " TO BEATING " på dansk?

• at slå
• til at overvinde

Eksempler på brug af To beating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She put her lover to beating me.
Hun lod sin elsker tæve mig.

Player used to beating the game for 3 or 4 Big Bets an hour have seen their win-rates reduced to under 1 big bet an hour, while at the same time they have had to drop down in stakes, sometimes drastically.
Player bruges til at slå spillet til 3 eller 4 Big Bets en time har set deres win-rates reduceret til under 1 big bet en time, mens den på samme tid, de har haft til at falde ned i stakes, undertiden drastisk.

She put her lover to beating me.
Hun lod sin elsker banke mig.

They deliver on-the-spot assists-spiritual processes undertaken to help a person confront physical difficulties-and give personal consultation on anything from resolving marital disputes to beating drug abuse.
De leverer assister lige der- åndelige processer, der foretages for at hjælpe en person med at konfrontere fysiske vanskeligheder- og giver personlig rådgivning om hvad som helst fra løsningen på ægteskabelige stridigheder til at bekæmpe stofmisbrug.

He was this close to beating him.
Han var så tæt på at slå ham.

There's something here, something to understanding Galavan, to beating him.
Det er noget her til at forstå Galavan bedre, til at overvinde ham.

It's your key… to beating Ra's.
Det er nøglen til at overvinde Ra's.

I know you think that that's a weakness; It's not. It's your key to beating Ra's.
Jeg ved, du ser det som en svaghed, men det er det ikke det er nøglen til at overvinde Ra's.

He admits to beating Duffy.
Han indrømmer, at han slog Duffy.

Got a friend that's looking forward to beating you.
Jeg har en ven, der glæder sig til at tæve dig.

We're no closer to beating this angel thing.
Vi er ikke tættere på at slå denne engel ting.

No one ever gets that close to beating Dylan.
Ingen har været så tæt på at slå Dylan før.

However, as acute leukemia progresses fast and early diagnosis is key to beating it, it is wise to schedule an appointment with a physician for a check if you are experiencing these symptom.
Men da akut leukæmi skrider hurtigt er tidlig diagnose afgørende til at slå det, og derfor er det klogt at planlægge en aftale med en læge for en kontrol, hvis du oplever disse symptomer.

What if he's saying that's where the answer is to beating the Darkness?
Hvad hvis han siger, at svaret på, hvordan vi besejrer Mørket, er der?

And I was so close to beating him. Mmm.
Og jeg var så tæt på at nå det før ham.

And then Theo's, like, this close to beating him down.
Og så er Theo så tæt på at slå ham.

Two skinheads have admitted to beating him up.
To skinheads tilstod at have slået ham ned.

Cause I was wondering when you would get around to beating me at something.
Jeg spekulerede på, om du nogensinde ville slå mig i noget.

Because you're not going to get in my head. You should stick to beating on people in alleys.
For du kommer ikke ind i mit hoved. Du bør holde dig til at banke folk.

We don't have a name, but anybody here want to confess to beating a man half to death?
Vi har ikke noget navn men alle her ville indrømme, at have tævet en mand halvt ihjel?

Especially to beat women in our company, is unacceptable.
Især at slå kvinder i vores selskab, er uacceptabelt.

They tried to beat us in battle… and they failed.
De prøvede at slå os i kamp, og de fejlede.

Not so easy to beat me any more, is it?
Ikke så nemt at slå mig mere, vel?

Nice to beat you.
Rart at slå dig.

We're trying to beat the storm.
Vi prøver at slå stormen.

But it's hard to beat that kind of enthusiasm.
Men det er svært at slå den slags entusiasme.

Nobody wants to beat Poly more than I do.
Ingen ønsker at slå Poly mere, end jeg gør.

Tries to beat that out of him.
Forsøger at slå det ud af ham.

Easy to beat if you're not careful.
Let at slå, hvis du ikke passer på.

How does it feel to beat the Patriots?
Hvordan føles det at slå Patrioterne?