Hvad er oversættelsen af " TO CHANGE THE TEXT " på dansk?

• at ændre teksten

Eksempler på brug af To change the text på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How to change the text colour or size?
Hvordan ændres tekstens farve eller størrelse?

As you know, the Italian Parliament has the power to change the text of the decree.
Som De ved, har det italienske parlament bemyndigelse til at ændre dekretets ordlyd.

Allow scripts to change the text of the status bar.
Tillad scripts at ændre teksten på statuslinjen.

I am sorry that there was not time to clear this with all political groups, but I hope that they will support it because it is not trying to change the text.
Jeg er ked af, at der ikke var tid til at afklare dette med alle de politiske grupper, men jeg håber, at de vil støtte det, for det er ikke et forsøg på at ændre teksten.

Ars to change the texts of their Holy scriptures whenever they.
Ars at ændre teksten til de hellige skrifter, når de.

There is also a desire, in this respect, to change the texts and influence the Council's proposals.
Der ligger også der en vilje til at ændre teksterne og udøve indflydelse på det, Rådet foreslår.

To change the text(foreground) color of a category, select it in the list, and press the Set Text Color… button. The standard& kde; color selection dialog will appear where you can select or create a new color.
For at ændre tekstfarven(forgrundsfarven) for en kategori, markeres den i listen og der trykkes på knappen Angiv tekstfarve…& kde;'s almindelige farvevalgsdialog vises, hvor du kan vælge farve eller oprette en ny farve.

You may also want to change the text colors and font size.
Du kan også ønsker at ændre teksten farver og skriftstørrelse.

It is the citizens and MEPs that must now take the lead, with a new constitutional mandate entrusted to a European Parliament that has these functions, with the aims of a new text and a European referendum; we need to change the text and the context.
Nu må borgerne og parlamentsmedlemmerne tage føringen med et nyt forfatningsmandat til Europa-Parlamentet, som har disse funktioner, og med en ny tekst og en europæisk afstemning som mål. Vi er nødt til at ændre både teksten og konteksten.

Hesitate to change the text, blaming the copiers and the people of.
Tøve med at ændre teksten, at skyde skylden på kopimaskiner og folk i.

Since contentEditable sections allow users only to change the text, Ponyedit allows them to format it as well.
Da contenteditable sektioner tillader brugere at ændre teksten, Ponyedit giver dem mulighed for at formatere det så godt.

If we wish to change the text, we ought to reject the first paragraph and then approve the amendment.
Hvis vi ønsker at flytte teksten, skal vi forkaste det første punkt og herefter vedtage ændringsforslaget.

There is a new simplified way to use& DCOP; inside& kommander; using an object syntax. Let's say you want to change the text in a widget name@LineEdit1. It would look like this.
Der er en ny og simpel måde at bruge& DCOP; på, i& kommander; ved at bruge en objektsyntaks. Lad os sige at du vil ændre teksten i en kontrols navn@ linjeEditor1. Det ville se således ud.

Back to top How to change the text colour or size To alter the color or size of your text the following tags can be used.
Top Hvordan ændres tekstens farve eller størrelse? For at ændre farven eller størrelsen på din tekst, kan følgende tags anvendes.

The Committee on Agriculture and Rural Development, which adopted all the amendments unanimously, had not actually intended to change the text, i.e. the Commission proposal, but simply to give it more depth.
Det var egentlig hensigten i Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter, som har vedtaget alle ændringsforslagene enstemmigt, at man ikke ville ændre teksten, altså Kommissionens forslag, men kun bidrage med en uddybning.

Kpresenter; does not allow you to change the text to search for. This is to prevent disastrous mistakes.
Kpresenter; tillader dig ikke at ændre teksten som du vil søge efter. Dette gøres for at forhindre katastrofale fejl.

To do this, enter a text with a number of placeholders(%1, %2& etc;) in it. Then, press the Next button to continue. If you want to change the text or variables later, you can go back using the Back button.
For at gøre dette indtastes en tekst med et antal pladsholdere(% 1,% 2& etc;) i sig. Tryk så på Næste- knappen for at fortsætte. Hvis du ønsker at ændre teksten eller variablerne senere kan du gå tilbage ved brug af Tilbage- knappen.

Because sometimes in the studio to change the text, and it was necessary to get exactly what you say. I remember one take rehearsed 60 times- could not get the right tone.
Fordi nogle gange i studiet for at ændre teksten, og det var nødvendigt at få præcis, hvad du siger. Jeg husker en take indøvet 60 gange- kunne ikke få den rigtige tone.

The amendment that we shall put to the vote tomorrow explicitly states that one possibility- not a theoretical one, but a practical one- might be to change the text and that, if that were to happen, it would require a new constitutional process, which might also end with a referendum.
I det ændringsforslag, som vi skal stemme om i morgen, står der udtrykkeligt, at en mulighed- ikke en teoretisk mulighed, men en praktisk mulighed- kunne være at ændre teksten, og hvis dette sker, er det nødvendigt med en ny forfatningsproces, som måske ender med en folkeafstemning.

If you're a bookable site and would like to change the text in any of the text boxes in your manager portal e.g. description/ nearby attractions and activities/ directions, balance payment, cancellation policy, terms, notices, pitch type description, photo captions etc.
Hvis du har en ledig plads og gerne vil ændre teksten i hvilken som helst af tekstboksene i din bestyrer-portal dvs beskrivelse/ nærliggende seværdigheder og aktiviteter/ vejvisninger, saldobetaling, annulleringspolitik, betingelser, bemærkninger, pladstype-beskrivelse, billedetekst etc.

May 15 in Development Tools Scripts, WYSIWYG Editors Web read more Ponyedit 0.1.18 Ponyedit works by adding a few text formatting controls on top of a contentEditable zone. Since contentEditable sections allow users only to change the text, Ponyedit allows them to format it as well. Because Ponyedit is framework agnostic.
May 15 I Udviklingsværktøjer scripts, WYSIWYG editorer Web Læs mere Ponyedit 0.1.18 Ponyedit virker ved at tilføje et par tekst formatering kontrol på toppen af en contenteditable zone. Da contenteditable sektioner tillader brugere at ændre teksten, Ponyedit giver dem mulighed for at formatere det så godt. Fordi Ponyedit er ramme.

Because sometimes in the studio to change the text, and it was necessary to get exactly what you say.
Fordi nogle gange i studiet for at ændre teksten, og det var nødvendigt at få præcis, hvad du siger.

The message editor allows you to change the text characteristics, check the spelling, add signatures automatically, select recipients easily typing part of the name or email address and add files, contacts and images directly from the scanner as attachments.
Meddelelseseditoren giver dig mulighed for at ændre tekstegenskaberne, kontrollere stavemåden, tilføje signaturer automatisk, vælg modtagere, så de nemt kan skrive en del af navnet eller e-mail-adressen og tilføje filer, kontakter og billeder direkte fra scanneren som vedhæftede filer.

This will allow you to choose the type of view that interests you the most in any moment, providing extra flexibility.3. Allows you to change the text sizeColetto calendar~Cute diaryPetatto CalendarThe app allows you to change the text size in your notes, according to the relevance of each data.
Dette gør dig i stand til at vælge den type oversigt du interesserer dig mest for i øjeblikket, og det giver dig ekstra fleksibilitet.3. Tillader dig at ændre tekst størrelseColetto calendar~Cute diaryPetatto CalendarApp'en tillader dig at ændre tekst størrelsen i dine noter i forhold til relevansen af informationerne.

If you're a bookable site and would like to change the text in any of the text boxes in your manager portal e.g. description/ nearby attractions and activities/ directions, balance payment, cancellation policy, terms, notices, pitch type description, photo captions etc., please use the grey'Request change' button next to the appropriate text box to let us know.
Hvis du har en ledig plads og gerne vil ændre teksten i hvilken som helst af tekstboksene i din bestyrer-portal dvs beskrivelse/ nærliggende seværdigheder og aktiviteter/ vejvisninger, saldobetaling, annulleringspolitik, betingelser, bemærkninger, pladstype-beskrivelse, billedetekst etc., så benyt venligst den grå'Anmod ændring'-knap ved siden af den ønskede tekstboks for at give os besked.

It's not really difficult to allow the program to change the text to display based on user settings, but it is very time consuming to actually translate the messages.
Det er ikke særligt vanskeligt at gøre det muligt for programmet, at ændre de tekster det viser, baseret på brugerens indstillinger, men det er meget tidskrævende rent faktisk at oversætte meddelelsesteksterne.

Therefore, we agree with the proposal not to change the text of the broad guidelines for the economic policies in the next three-year cycle, in line with the Council's conclusions.
Vi er derfor enige i forslaget om ikke at ændre teksten til de overordnede retningslinjer for de økonomiske politikker i den næste cyklus af tre års varighed, hvilket er i tråd med Rådets konklusioner.

Madam President, following talks with other political groups, I propose to change the text of paragraph 66 to the following:'Notes the involvement of the Pakistan Intelligence Service(ISI) aimed at making sure that Pakistan, too, gets a satisfactory outcome from any peace dividend.
Fru formand! Efter samtaler med de øvrige politiske grupper foreslår jeg, at teksten i punkt 66 ændres til:"bemærker den pakistanske efterretningstjenestes engagement i oprøret, som skal sikre, at Pakistan også opnår et tilfredsstillende resultat af en eventuel fredsdividende.

That said, I am open to changing the text on non-prepacked food so that allergen information alone would be mandatory, while Member States could decide on further mandatory requirements for such food.
Når det er sagt, er jeg åben med hensyn til at ændre teksten om ikke-færdigpakkede fødevarer, så kun oplysninger om allergener bliver obligatoriske, mens medlemsstaterne selv kan træffe afgørelse om yderligere obligatoriske krav til disse fødevarer.

We do not need any change to the text of the Pact in that regard.
Vi behøver ikke ændre i pagtens tekst af den grund.

Hvordan man bruger "to change the text" i en Engelsk sætning

How to change the text line height in one cell?

Plus, it’s simple to change the text size and font.

Use the widgets Option Panel to change the text content.

The next option is used to change the text size.

Target the string to change the text that it displays.

Click on a colour below to change the text colour.

Have you ever wanted to change the text of GLText?

Ever wanted to change the text on virtually any website?

To change the text right-click it, and type “Launch game”.

Client want to change the text alignment of the form.

Hvordan man bruger "at ændre teksten" i en Dansk sætning

Mens kopiering og distribution er tilladt, er ikke at ændre teksten i LPPL.

Man kan vende tilbage dertil ved at klikke på folderen "Ændre" fra gruppens side for at ændre teksten.

vælge at ændre teksten til digital post.

Det er måske muligt at ændre teksten, men det er udelukket eller overdrevet svært at tilføje links eller inkludere billeder.

Hvis du har specielle ønsker, kan TEA teamet være behjælpelig med at ændre teksten på rykkeren.

Dette gør du ved at ændre teksten under kolonnen tekst.

Og desuden får du intet ud af at ændre teksten - Mads Björck Gå til toppen af siden mandag, 3.

Derfra er det bare et spørgsmål om at ændre teksten til at afspejle citatet eller titelteksten.

Teste forskellige annoncevarianter ved at ændre teksten (f.eks.

Jeg ringede til de medarbejdere, jeg havde nummeret på for at få dem til at ændre teksten.