Hvad er oversættelsen af " TO CLOSING " på dansk?

• til at lukke
• lukning

Eksempler på brug af To closing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No to closing of maternity clinics!
Nej til lukning af fødeklinikkerne!

Last admittance: 30 minutes prior to closing.
Seneste ankomsttid: 30 minutter før lukketid.

Hey Joey, I am so close to closing the deal with Jenna.
Hej Joey, jeg er tæt på at lukke aftalen med Jenna.

If you choose to delete your Apple ID, you must spend your Account balance prior to closing the account.
Hvis du ønsker at slette dit Apple-ID, skal du først bruge din Kontosaldo, inden du lukker kontoen.

Comrades, I'm still opposed to closing the discussion here.
Kammerater, jeg er stadig imod at lukke debatten her.

When it comes to closing your order, it will depend on your set target or you can wait till a buy signal is given.
Når det kommer til at lukke din ordre, det vil afhænge af dit sæt mål, eller du kan vente til et købssignal gives.

Longer service lives thanks to closing and opening limits.
Længere standtider takket være lukke- og åbnebegrænsninger.

Aliter Corporation prides itself on its customer service, whereby we represent our client's best interests from initial viewing to closing.
Aliter Corporation roser sig af sin kundeservice, hvor vi repræsenterer vores kunders bedste interesse fra første visning til at lukke.

Head seamer…. system to closing and welding of full cans.
Hoved sømmer… system til lukning og svejsning af fuld dåser.

In the next few days. and we at Vektor look forward to closing this deal.
Og her i Vektor ser vi frem til at lukke aftalen i løbet af de næste få dage.

When it comes to closing the trades, the trader should close the trades when the signal changes when another signal is given and your trade is still open in the market.
Når det kommer til at lukke handlerne, den erhvervsdrivende skal lukke handlerne, når signal ændringer når et andet signal er givet, og din handel er stadig åbent i markedet.

I sew the cover and Velcro is used to closing the materiel together.
Jeg syede så dækkenet og velcrobånd er brugt som lukning.

When you close your ClassFlow account, your profile will remain visible to the public on the ClassFlow Marketplace unless you remove your Resources from the Marketplace prior to closing your account.
Når du lukker din ClassFlow-konto, vil din profil forblive synlig for offentligheden på ClassFlow Marked, medmindre du fjerner dine Ressourcer fra Markedet, før du lukker din konto.

That is a genuine contribution to closing the democratic deficit.
Det er et konkret bidrag til at udligne det demokratiske underskud.

All our support bandages are tailored to your needs, which is why you can always choose between a number of options in regard to closing, edges, straps etc.
Alle vores støttebandager er produceret efter din mål, derfor har du mulighed for en del valgmuligheder i forhold til bl.a. lukninger, kanter, stropper mm.

As regards your role, we hope, above all, that you may contribute to closing the gap between the aspirations and reality of European foreign policy.
Med hensyn til Deres rolle håber vi frem for alt, at De vil bidrage til at lukke hullet mellem forhåbningerne til og realiteterne bag Europas udenrigspolitik.

In this period, the Union would have as its priority to define common positions, including positions on requests for transitional measures, with a view to closing provisionally the follow ing chapters.
I denne periode vil Unionen prioritere en fast læggelse af fælles holdninger, herunder hold ninger til anmodninger om overgangsordninger, med henblik på en foreløbig lukning af følgende kapitler.

We want the EU and the 27 Member States to commit themselves to closing the gaps and to concentrate on the common goals in those four areas with targeted actions and sufficient funds to deliver them.
Vi ønsker, at EU og de 27 medlemsstater skal engagere sig i at lukke hullerne og koncentrere sig om de fælles mål inden for de fire områder med målrettede foranstaltninger og tilstrækkelige midler til at skabe resultater.

If you do not want your personal information in your profile to remain visible, you should remove the optional information in your profile, and replace your actual first and last name with a pseudonym prior to closing your account.
Hvis du ikke ønsker, at dine personoplysninger i din profil skal forblive synlige, bør du fjerne de valgfrie oplysninger i din profil, og erstatte dit faktiske for- og efternavn med et pseudonym, før du lukker din konto.

I would therefore call on the Commission and the Council to pay particular attention to closing the loopholes in the internal market legislation.
Jeg vil derfor bede Kommissionen og Rådet om at drage særlig omsorg for at få lukket hullerne i lovgivningen vedrørende det indre marked.

All the candidates are committed to closing Guantánamo, but the EU has to help by following through on its call for closure and leading an international initiative to resettle detainees who are not going to get a fair trial.
Alle kandidater er indstillet på at lukke Guantánamo, men EU må hjælpe ved at fastholde sit krav om lukning og være i spidsen for et internationalt initiativ for at flytte internerede, der ikke vil få en retfærdig rettergang.

However, the Commission will endeavour to identify all possible availabilities with a view to closing any outstanding gap in time for the November conciliation.
Kommissionen vil dog forsøge at udpege alle muligheder med henblik på at lukke eventuelle udestående huller inden forligsmødet i november.

The Council should, in line with the prohibition against pursuing one's profession, commit to closing the loopholes in the legal network, so that exploitation and transmission via the Internet do not move to countries where there is no adequate legislation.
Rådet skal i overensstemmelse med forbuddet mod at drive ens erhverv forpligte sig til at lukke de juridiske smuthuller, så udnyttelse og overførsel via internettet ikke flytter til lande, hvor lovgivningen ikke er god nok.

Reuse of parts in a product either as spare parts needed for of repair work(quite common) or as refurbished parts in the manufacture of new products is an important measure with a view to closing cycles and optimizing the efficiency of resources.
Genbrug af dele i produktet- enten som reservedele der behøves til reparation(ganske almindeligt) eller som renoverede dele i fremstillingen af det nye produkt- er et vigtigt mål med hensyn til lukkede kredsløb og optimering af ressourceeffektiviteten.