Hvad er oversættelsen af " TO COMBAT CRIME " på dansk?

• at bekæmpe kriminalitet
• til bekæmpelse af kriminalitet
• at bekæmpe kriminaliteten

Eksempler på brug af To combat crime på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To combat crime.
For at kunne bekæmpe kriminaliteten.

The people of Europe expect us to combat crime successfully.
Europas borgere forventer, at vi har held med at bekæmpe forbrydelse.

In 2002 the European Union proposed a new mechanism as part of its efforts to combat crime.
I 2002 foreslog EU en ny mekanisme som en del af dets kriminalitetsbekæmpende indsats.

Otherwise, how are we ever going to combat crime and terrorism?
Hvis ikke, hvordan skal vi så nogensinde kunne bekæmpe kriminalitet og terrorisme?

Future the Member States' police forces will be working together permanently to combat crime.
Fremtiden vil medlemsstaternes politimyndigheder permanent arbejde sammen for at bekæmpe kriminalitet.

Our greatest concern, however, is their failure to combat crime in a few highly sensitive areas.
Vores største bekymring er imidlertid deres manglende bekæmpelse af kriminalitet på nogle få meget følsomme områder.

Together we can do more if there is the will among Member States to combat crime.
Sammen kan vi gøre mere, hvis medlemsstaterne har vilje til at bekæmpe kriminalitet.

The June List is very sceptical about measures to combat crime being taken at supranational level.
Junilisten er derimod meget skeptisk over for, at forbrydelsesbekæmpende foranstaltninger skal varetages på et overstatsligt niveau.

In the EU, we should work to lower emissions and increase mobility and to combat crime.
Vi bør i EU arbejde for at reducere CO2-udledningen, øge mobiliteten og bekæmpe kriminalitet.

DESIRING to combat crime in a more effective way as a means of protecting their respective democratic societies and common values.
SOM ØNSKER at bekæmpe kriminalitet mere effektivt for at beskytte deres demokratiske samfund og fælles værdier.

These issues highlight the need for a new Constitution that will better enable us to combat crime and terrorism.
Med disse spørgsmål belyses behovet for en ny forfatning for bedre at kunne bekæmpe kriminalitet og terror.

We hope it will be a solid base from which to combat crime, especially those more callous and intolerable versions such as terrorism.
Den håber, at den bliver et solidt grundlag for bekæmpelse af kriminalitet, særligt i dens barskeste og mest uacceptable former, f. eks. terrorisme.

Our internal borders are no deterrent to crime, quite the opposite, they make it harder for us to combat crime.
Vore indre grænser afskrækker ikke kriminaliteten, tværtimod, de vanskeliggør kampen mod kriminaliteten.

Swift measures are therefore required in these countries to combat crime in these areas and strengthen cooperation with the EU.
Derfor må der i disse lande hurtigt træffes foranstaltninger til bekæmpelse af kriminaliteten på disse områder, og samarbejdet med EU må intensiveres.

(SV) The Commission wishes to collect and exchange passenger information at EU level in order to combat crime and terrorism.
Kommissionen ønsker at indsamle og udveksle passageroplysninger på EU-plan for at bekæmpe kriminalitet og terrorisme.

Also, measures to combat crime and terrorism must have due regard to respect for human rights, including the right to a fair trial.
Desuden skal tiltag til bekæmpelse af kriminalitet og terror tage hensyn til menneskerettigheder, herunder lighed for loven.

SV We certainly feel that it is important for action to be taken to combat crime within the payment card industry.
Vi synes selvfølgelig, det er vigtigt at handle for at bekæmpe kriminaliteten inden for betalingskortindustrien.

Of course, we must work together to combat crime, but first we should look at the culture in these countries and understand that these are ancient trading nations.
Vi skal naturligvis samarbejde om at bekæmpe kriminalitet, men først må vi se på kulturen i disse lande og forstå, at der er tale om gamle handelsnationer.

Mr President, in connection with the European Police College, I would point out that what is particularly important is to combat crime in the cities.
Hr. formand, i forbindelse med Det Europæiske Politiakademi vil jeg gerne påpege, at det især handler om at bekæmpe kriminaliteten i byerne.

Does the Council not consider that strenghtened cooperation between the Twelve to combat crime, drugs and terrorism would be much more effective than meticulous controls at the Community's internal borders?
Mener Rådet ikke, at en styrkelse af samarbejdet mellem De Tolv i kampen mod kriminalitet, narkotika og terrorisme vil være langt mere effektiv end den minutiøse kontrol ved EF's indre grænser?

It is on the right track, since the most important thing is to regularise the black economy and take steps to combat crime. Thank you very much.
Det går i den rigtige retning, da det vigtigste tiltag på området er at regulere sort arbejde og tage skridt til at bekæmpe kriminalitet.

I believe that this is emblematic of the real need to combat crime on an international basis, and one way to do so is by putting in place European police resources.
Jeg mener, at dette er et skoleeksempel på, hvorfor der findes et reelt behov for at bekæmpe kriminalitet på internationalt plan og en af måderne at gøre det på er ved at oprette en europæisk politistyrke.

There can be no question of admitting countries unable or unwilling to take effective action to combat crime or the traffic of people and drugs.
Og der kan ikke være tale om at indlemme lande, der ikke træffer effektive foranstaltninger til bekæmpelse af kriminalitet og handel med mennesker eller narkotika.

We all know how to combat crime: by furnishing the legal instruments and by laying down criminal penalties to ensure that those who engage in organized crime do not go unpunished.
Vi ved alle, hvordan man bekæmper kriminaliteten: ved at sørge for juridiske redskaber og ved at sørge for retsforfølgning, så de, der har med den organiserede kriminalitet at gøre, ikke forbliver ustraffede.

Western funding for security structures could have a counterproductive effect on efforts to combat crime and could continue putting innocent people at risk in future.
Vestens finansiering af sikkerhedsstrukturer kan give bagslag for indsatsen med at bekæmpe kriminalitet og kan fremover fortsat bringe uskyldige mennesker i fare.

Clearer procedures for the exchange of information in criminal proceedings will enhance cooperation between Member States and improve individual nations' abilities to combat crime.
Mere entydige procedurer for udveksling af oplysninger i straffesager vil styrke samarbejdet mellem medlemsstaterne og forbedre de enkelte landes muligheder for at bekæmpe kriminalitet.

The overarching issue is, of course, that of providing Albania with all the aid that we can, in order to combat crime and make peoples' lives easier, thereby stemming emigration as well.
Det overordnede spørgsmål er naturligvis at yde den størst mulige støtte til Albanien for at bekæmpe kriminalitet og gøre livet mere tåleligt for befolkningen, hvilket også ville mindske emigrationen.

It is today an area for the free movement of goods and persons, in which there are no frontiers to crime, but in which significant barriers still exist to those whose duty it is to combat crime.
I dag er det et område med fri bevægelighed for varer og personer, hvor der ikke er nogen grænser for kriminaliteten, men hvor der til gengæld stadig er nogle barrierer, som er vanskelige at overvinde for dem, der har til opgave at bekæmpe kriminaliteten.

The Council also stressed that although a telecommunications interception system may be an important tool to combat crime and to defend national security, under no circumstances, however, should this system be used to gain commercial advantage.
Rådet understregede endvidere, at et system til aflytning af telekommunikation kan være et vigtigt redskab til bekæmpelse af kriminalitet og til beskyttelse af den nationale sikkerhed, men det må under ingen omstændigheder anvendes med det formål at opnå kommercielle fordele.

Acts of terrorism that have shocked the globe and growing organised crime in the areas of drug and human trafficking demand improved efforts to combat crime and terrorism.
Terrorhandlinger, der har chokeret verden, og voksende organiseret kriminalitet inden for narkotikasmugling og menneskehandel kræver en øget indsats for at bekæmpe kriminalitet og terrorisme.

Hvordan man bruger "to combat crime" i en Engelsk sætning

Initially, the market started as a way to combat crime activity at the empty commercial intersection.

Inspector shall be responsible to protect and safeguard Railway property and to combat crime against it.

In our last newsletter, the Parish Council identified some initiatives to combat crime in our Parish.

To combat crime in the park, an officer was stationed in the park from 10 a.m.

Even now, they are told that the snooping is essential to combat crime and fight terrorism.

Lopez Obrador says his decision to shut down pipelines to combat crime has greatly reduced theft.

This legislation would do nothing to combat crime as criminals will continue to obtain firearms illegally.

In addition, the government’s ineptitude to combat crime allows drug cartels to avoid facing criminal charges.

For example, Traders against Crime formed to combat crime in the highest crime area of Warwick.

This followed MTN’s alleged breach of Sim card registration rules meant to combat crime and terrorism.

Hvordan man bruger "til bekæmpelse af kriminalitet, at bekæmpe kriminalitet" i en Dansk sætning

Udvidelseslandene har også ændret deres straffe- og antiterrorlovgivning ved at indføre mere robuste værktøjer til bekæmpelse af kriminalitet og terrorisme.

Vi skal arbejde sammen med de velfungerende borgere i Tingbjerg om at bekæmpe kriminalitet i stedet for at arbejde mod hele området,” siger Marco Damgaard.

De tiltag, det offentlige iværksætter for at bekæmpe kriminalitet, må og skal være proportionale i forhold til de problemer, vi som samfund står overfor.

Vælg dit Batman kostume til piger og se frem til at bekæmpe kriminalitet ⇨ timers levering.

Fra brugte det britiske Home Office 78 % af deres pulje til bekæmpelse af kriminalitet på CCTV.

Efter fire års hårde forhandlinger har EU tirsdag underskrevet en aftale med USA om udlevering af data til bekæmpelse af kriminalitet og terrorisme.

Ud over dette, estimering af enhedsomkostningen (i form af penge og kulstof) for fremtidige præventive løsninger / foranstaltninger til bekæmpelse af kriminalitet i fremtiden; ?

Der skulle dog udfoldes yderligere bestræbelser med hensyn til bekæmpelse af kriminalitet.

District 20 tog et stort skridt fremad og satte skabelonen til bekæmpelse af kriminalitet i Madison.

Vi brainstormer måder at samarbejde med MPD som at støtte gennemgangen af ​​den foreslåede ordensforstyrrelsesordination for overbelastning som et effektivt redskab til bekæmpelse af kriminalitet.