Hvad er oversættelsen af " TO DIE HERE " på dansk?

• at dø her
• dø herinde
• død her
• at dø herinde

Eksempler på brug af To die here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To die here.
At dø her.

I'm supposed to die here.
Jeg dør her.

To die here with you.
At dø her med dig.

I plan to die here.
Jeg agter at dø her.

To die here with you.
At dø her, sammen med dig.

Do you want to die here?
Vil du død her?

To die here, they bury me.
Hvis jeg dør her, må du begrave mig..

I don't want to die here.
Jeg nægter at dø her.

You're willing to die here on the chance that maybe we can undo it?
Vil De villig til at dø her og lade os gøre det om?

I don't want to die here.
Jeg vil ikke dø herinde.

Better to die here than live through what they will do to him.
Bedre at dø her end gennemleve det, de vil gøre ved ham.

I refuse to die here.
Jeg nægter at dø herinde!

To die here, now, knowing that you condemn this land to war?
At dø, her og nu? Når du ved, at du dømmer dette land til krig?

I refuse to die here.
Jag nægter at dø herinde!

Are we to die here like dogs?
Skal vi dø en ussel død her?

You don't need to die here.
Du behøver ikke at dø her.

This needs to die here with us.
Det skal dø her blandt os.

I was born here and I hope to die here.
Jeg er født her, og jeg håber at dø her.

We're going to die here anyway.
Vi skal alligevel dø herinde.

We… we don't want to die here.
Vi ønsker ikke at dø her.

I don't want to die here with you!
Jeg vil ikke dø her med dig!

I feel like… I have been holding on to the girl that was supposed to die here with her parents.
Jeg har holdt fast i den pige som burde være død her sammen med sine forældre.

I don't want to die here in a museum!
Jeg vil ikke dø her i et museum med en fyr i grøn joggingdragt!

You two are going to die here.
I to kommer til at dø her.

When I told you not to die here, I meant the whole building.
Da jeg sagde, du ikke skulle dø her, mente jeg i bygningen.

It's not my destiny to die here.
Ikke min skæbne at dø her.

I do not wish to die here, Captain.
Jeg vil ikke dø her, kaptajn.

Then you will wait to die here.
Så må du vente på at dø her.

I'm not going to die here in jail.
Jeg kommer ikke til at dø herinde.

You think I'm afraid to die here?
Tror de at jeg er bange for at dø her?