Hvad er oversættelsen af " TO DO WITH WHAT HAPPENED " på dansk?

• at gøre med det der skete

Eksempler på brug af To do with what happened på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I had nothing to do with what happened.
Jeg havde intet at gøre med det, der skete.

I didn't do anything. I didn't have anything to do with what happened tonight.
Jeg havde intet at gøre med det, der skete.

I had nothing to do with what happened to Ella Hayes.
Jeg havde intet at gøre med det, der skete med Ella Hayes.

There's no proof Ruby had anything to do with what happened.
Der er ingen bevis for, at Ruby havde noget at gøre med det der skete.

I had nothing to do with what happened to Tanner.
Jeg havde intet at gøre med det der skete for Tanner.

This doesn't have anything to do with what happened.
Det har intet med det skete at gøre.

Had anything to do with what happened at Sandford House today? Do you think Otto?
Havde Otto noget at gøre med det, der skete på Sandford House?

This kid has something to do with what happened.
Drengen har noget at gøre med, hvad der er sket.

I had nothing to do with what happened with your old lady.
Jeg har intet at gøre med, hvad der skete med din kone.

Did Billy have anything to do with what happened?
Har billy noget med at gøre, hvad der skete?

He had nothing to do with what happened to Lieutenant Gore, sir.
Han havde intet at gøre med, hvad der skete med Gore, sir.

You should know we had nothing to do with what happened on the docks.
Vi havde intet at gøre med det, der skete.

They had nothing to do with what happened in Kilmanin.
De har intet at gøre med Kilmanin.

And you three idiots have something to do with what happened tonight.
I tre pjok har noget at gøre med det, der skete i aften.

I had nothing to do with what happened to Tom.
Jeg havde intet med det at gøre der skete med Tom.

With due respect, general, I had nothing to do with what happened here today.
Med al respekt, jeg havde intet at gøre med det, der skete i dag.

Does this have anything to do with what happened in the pasture last night?
Har det noget at gøre med det, der skete på marken?

Think that might have something to do with what happened at Diosa?
Kunne det have noget at gøre med hændelsen på Diosa?

I had nothing to do with what happened.
An8}Det har intet at gøre med, hvad der skete.

You think my sins had something to do with what happened last night?
Har mine synder noget at gøre med, hvad der skete i går?

I had nothing to do with what happened.
Jeg havde intet med det at gøre der skete med Tom.

You think I had something to do with what happened, huh?
Du tror jeg har noget at gøre med hvad der er sket, hva?.

That had nothing to do with what happened here.
Det havde ikke noget at gøre med, hvad der skete.

But you think it may have something to do with what happened in Valencia?
Men du tror det har noget at gøre med det som skete i Valencio?

This have anything to do with what happened at the lab?
Har det noget at gøre med det, der skete på laboratoriet?

Does your company have anything to do with what happened? I did..
Har din virksomhed noget at gøre med det, der skete? Det gjorde jeg.

They had nothing to do with what happened.
De havde intet at gøre med, hvad der skete.

This has nothing to do with what happened.
Dette har intet at gøre med, hvad der skete.

If it had anything to do with what happened on the roof.
Det havde måske noget at gøre med det, der skete på taget.

And it had nothing to do with what happened with me?
Og det havde intet at gøre med hvad der er sket med mig?