Hvad er oversættelsen af " TO EXPRESS IT " på dansk?

[tə ik'spres it]
[tə ik'spres it]
til at udtrykke det
to express it
til at give udtryk
to express
to convey
to give expression
til at udtrykke den
to express it

Eksempler på brug af To express it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Allow him to express it.
Lad ham udtrykke sig selv.
What benefit is it to love without the words to express it?
Hvad er kærlighed uden ord til at udtrykke det?
And not need to express it at all. And I can be fascinated by that.
Uden at ville udtrykke det. Og jeg kan fascineres af det.
I can't begin to express it.
Jeg kan ikke udtrykke det.
Jennifer has so much charisma to her, and I know that she wants to express it.
Og jeg ved, hun vil udtrykke den. Jennifer har så meget karisma.
You have been afraid to express it to others.
Du har været bange for at vise den for andre.
But maybe you might be holding it all in, your excitement,not wanting to express it.
Men måske tilbageholder De Deres begejstring, fordiDe ikke vil vise den.
But I am not allowed to express it here.
Men den har jeg ikke lov til ytre her.
Are you one of those people who burns with so much passion, butare not able to express it?
Er du en af den slags der har så meget begær, menikke er i stand til at udtrykke det?
And I know that she wants to express it. Jennifer has so much charisma to her.
Og jeg ved, hun vil udtrykke den. Jennifer har så meget karisma.
A soul in need needs a way to express it.
En sjæl i nød er nødt til at udtrykke det.
That was a simple way to express it, that we can easily understand: drink.
Detvar en enkel mådeat udtrykke det på, så vi let kan forstå det: drik.
He just doesn't know how to express it.
Han bare ikke ved, hvordan man udtrykke det.
And now try to express it in one sentence without using the word"and","or even" and"or.
Og nu forsøge at udtrykke det i én sætning uden at bruge ordet"og","eller endda" og"eller.
He didn't know how to express it.
Han kunne ikke udtrykke det.
To express it generally, Internet Fraud is any fraud scheme that uses the one or more components of the Internet.
Hvis du vil udtrykke det generelt, er Internet svig enhver svig ordning, der anvender en eller flere komponenter af internettet.
He may not know how to express it.
Måske kan han bare ikke udtrykke det.
And I think you have a right to express it. I think you have a right to be offended by whatever offends you.
Og at man har ret til at udtrykke det. Jeg mener, man har ret til at blive fornærmet af det, der fornærmer sig.
Want to find a way to express it?
Har du lyst til at udtrykke den?
And not just for myself and my people. I'm representing countless others who feel the same butdon't have a forum like this to express it.
Og ikke bare for mig selv og mit folk. Jeg repræsenterer utallige andre, der føler det samme, menikke har et forum som dette til at udtrykke det.
He just… doesn't have the machinery to express it like we do.
Han har bare ikke maskineriet til at udtrykke det, som vi gør.
It is such that one is obliged to express it as the condition of Armageddon, which, according to Christ, would come to human beings in the"last days.
Den er således, at man er nødsaget til at udtrykke den som den dommedags- eller ragnaroktilstand, der, ifølge Kristus, skulle komme til menneskene i de"sidste tider.
Because I was too Nilian to express it.
Fordi jeg var for Nilian til at udtrykke det.
If cooking is your passion,this kitchen machine will give you the freedom and the means to express it.
Hvis madlavning er din lidenskab,vil denne køkkenmaskine give dig frihed og mulighed til at udtrykke det.
He just doesn't know how to express it.
Han ved bare ikke, hvordan han skal vise det.
I'm representing countless others who feel the same butdon't have a forum like this to express it.
Jeg repræsenterer utallige andre, der føler det samme, menikke har et forum som dette til at udtrykke det.
Because I was too Nilian to express it.
Fordi jeg var for Nilsktil at give udtryk for det.
Because if the nationalists in this hall achieved their goals,none of us would have the right to a different opinion as they had the oppoprtunity to express it today.
Hvis nationalisterne i mødesalen havde fået deres vilje,ville ingen af os have ret til et andet standpunkt, hvilket de fik lejlighed til at give udtryk for i dag.
You may need to be more conscious of this dimension of your mother, for you too possess a strong will and an independent spirit, andyou will need to express it in a creative balance with your own desire for security and relationship.
Måske trænger du til at blive mere bevidst om denne side af din mor, for også du besidder en stærk vilje og en uafhængig ånd, ogdu vil være nødt til at give udtryk herfor i en kreativ afbalancering med dit eget ønske om sikkerhed og parforhold.
They just don't even know the words to express it.
Men de kender ikke engang ord de kan udtrykke det med.
Resultater: 53, Tid: 0.0597

Hvordan man bruger "to express it" i en Engelsk sætning

You have to express it differently for different people.
I didn’t have the language to express it then.
I don’t have the words to express it properly.
But, not going to express it on this post.
You just have to express it and articulate it.
Berlin Bintang wants to express it through a work.
Their challenge is to express it emotionally and physically.
You have to express it through your endearing actions.
Do you feel the need to express it loudly?
Two friends try to express it through their photography.

Hvordan man bruger "til at udtrykke det, til at give udtryk" i en Dansk sætning

Beklager hvis jeg ikke har været god nok til at udtrykke det som 2nd, min 100p online homie, udtrykker.
Måske havde vi – og vores omgivelser – mere brug for at vi var modige nok til at give udtryk for det.” “Eller når vi sluger en vrede eller en forudrettethed.
Spørgsmål: Men de indsatte har jo lov til at give udtryk for deres holdninger? - Ja, det har de.
De seks første toner danner den såkaldte lamentokvart, der specielt blev anvendt til at udtrykke det tragiske.
Danmark smider et lille dansk barn ud af landet ’på r*v og albuer’, som man så poetisk kunne være tilbøjelig til at udtrykke det.
Da fik han lov til at udtrykke det, som er svært.
Med “Visuel BUS” kan medarbejderne hjælpe borgerne langt lettere til at give udtryk for egne mål og at mestre egen hverdag.
Vi får dem til at give udtryk for, hvad de ønsker, hvad de tænker i deres dagligdag, og hvad de kunne tænke sig fremadrettet.
Men Michael så noget digitalt, som han ikke kunne få på film, og han ville være i stand til at udtrykke det.
Det siges, at en frygt er anklaget, når emnet er i stand til at udtrykke det og forstå, at det eksisterer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk