Eksempler på brug af To fight it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Try to fight it.
Forsøger at bekæmpe det.Don't even try to fight it.
Prøv ikke at kæmpe imod.Try to fight it.
Jeg forsøger at bekæmpe det.And I'm trying to fight it.
Jeg forsøger at bekæmpe det.I tried to fight it, I did, but.
Jeg prøvede at kæmpe imod, men.
Folk også translate
I have tried so hard to fight it.
Jeg har forsøgt at bekæmpe den.You got to fight it. Bruce? Doctor?
Doctor? Bruce? Du fik at bekæmpe den.Oh, go ahead and try to fight it.
Åh, fortsæt og prøv at bekæmpe det.But don't try to fight it. Close your eyes.
Luk øjnene. Men prøv ikke at kæmpe imod.Bruce? Doctor? You got to fight it.
Doctor? Bruce? Du fik at bekæmpe den.I tried to fight it, but I am not strong enough.
Jeg prøvede at kæmpe imod, men jeg er for svag.She tried to fight it.
Hun prøvede at kæmpe imod.I have watched all of you use a little darkness to fight it.
I har alle brugt lidt ondskab for at bekæmpe det.Try not to fight it.
Prøv ikke at kæmpe imod.They told me that I can learn how to fight it.
Jeg kan lære at bekæmpe det.I tried to fight it.
Jeg prøvede at kæmpe imod.Close your eyes, butdon't try to fight it.
Luk øjnene. Menprøv ikke at kæmpe imod.I tried to fight it.
Jeg forsøgte at bekæmpe den.Don't waste your strength, don't try to fight it.
Spild ikke kræfterne på at kæmpe imod.Bruce? You got to fight it. Doctor?
Doctor? Bruce? Du fik at bekæmpe den.I have been on brains before,Liv. I tried to fight it.
Jeg har været på hjerne før,Liv. Jeg prøvede at bekæmpe det.Don't even try to fight it. Yawn.
Gab.- Prøv ikke at kæmpe imod.I tried to fight it… I have been on brains before, Liv.
Jeg har været på hjerne før, Liv. Jeg prøvede at bekæmpe det.I have tried to fight it.
Jeg prøver at bekæmpe det.He's trying to fight it, but- if we don't find him fast.
Han prøver at bekæmpe den, men hvis vi ikke finder ham.I have tried to fight it.
Jeg har forsøgt at kæmpe imod.If you try to fight it you run the risk of getting injured.
Hvis du prøver at kæmpe imod, risikerer du Doctor? Bruce? You got to fight it.
Doctor? Bruce? Du fik at bekæmpe den.I have tried so hard to fight it, but there's just… There was nothing I could do.
Jeg har prøvet at kæmpe imod, men kunne intet gøre.Give your body a chance to fight it.
Og give din krop en chance for at kæmpe imod.
